Resultados 1 al 3 de 3

Tema: Sobre el sub-foro "Subtítulos De Usuarios"

  1. #1
    ADMINISTRADOR Avatar de japezoa
    Fecha de ingreso
    16-01-2010
    Ubicación
    Muy Poca
    Edad
    42
    Mensajes
    111,320
    Agradecimientos: 69195


    Seguir a japezoa en Twitter Agrega a japezoa en Facebook

    Predeterminado Sobre el sub-foro "Subtítulos De Usuarios"

    Este sub-foro se creó para que la comunidad pueda enviar subtítulos que no se encuentran en subdivx o en alguna otra página Web de subtítulos.

    La manera de hacerlo es crear un tema nuevo y en "Opciones Adicionales" se debe pinchar en el botón "Gestionar Archivos Adjuntos" y seleccionar el subtítulo desde la computadora. El archivo debe estar comprimido.

    Los subtítulos se revisarán y subirán a las fichas si están bien.

    ¡Gracias por colaborar!
    "Sé que pierdo mucho al irme de Chile. Aprendí a amar la vida en este suelo. A los futboleros y, si se me permite, a los chilenos en general, muchísimas gracias. Estos tres años y medio fueron un regalo de la vida."


  2. Los siguientes 13 usuarios agradecen el post de japezoa:


  3. #2
    Peligrosamente Adicto Avatar de irick
    Fecha de ingreso
    19-06-2010
    Ubicación
    Formosa
    Mensajes
    480
    Agradecimientos: 29


    Seguir a irick en Twitter Agrega a irick en Facebook

    Predeterminado

    Me parece genial "crear" éste sub-foro para subir subtítulos para las pelicúlas posteadas en la página. Ahora recién estoy al tanto de como es el tema o sea para hacerles llegar archivos adjuntos.

  4. #3
    Adicto Avatar de Petrof
    Fecha de ingreso
    20-05-2010
    Mensajes
    164
    Agradecimientos: 55

    Predeterminado

    no se donde bien poner esto pero espero me ayuden. Tengo ganas de traducir la miniseria das boot de 6 capitulos. Tengo la version "Das.Boot.1985.S01E01.720p.BluRay.x264.EbP" y con sus respectivos subtitulos en ingles. Yo ya traduje el primer capitulo usando los subs de la version uncut como referencia. Obviamente esta version de miniserie tiene mucho mas lineas pero sirven cuando hay palabras especificas o frases complejas.
    En fin el pedido es ver si alguien quiere ayudar con esta idea. Yo voy a seguir de a poco a la espera si alguein se quiere sumar. Gracias y espero que les interese la idea.

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Respuestas: 0
    Último mensaje: 23-05-2016, 16:32:12
  2. Sobre el sub-foro "Corrección de Fichas"
    Por japezoa en el foro Corrección de Fichas
    Respuestas: 54
    Último mensaje: 14-10-2015, 03:32:55
  3. Respuestas: 1
    Último mensaje: 21-06-2011, 01:45:41

Miembros que han leído este tema: 6

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •