![]() |
|
|
|
Portal Subadictos Índice del Foro |
|||||||
|
![]() |
|
| Crear Nuevo Tema | Herramientas | Desplegado |
|
|
#1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ADMINISTRADOR
|
![]() Subtítulos traducidos por el equipo de SubAdictos.Net (excepto los capítulos del 18 al 24). Agradecimientos a: Marime, kingcreole, roosiinaa, enanodog, velil, Angie* y jarzepol.
______________________________________________________
SubAdictos es una comunidad y necesitamos de la ayuda de todos: Comenta, Contribuye y Comparte, ¡SIEMPRE! ![]() "Sé que pierdo mucho al irme de Chile. Aprendí a amar la vida en este suelo. A los futboleros y, si se me permite, a los chilenos en general, muchísimas gracias. Estos tres años y medio fueron un regalo de la vida." Última edición por stargate; 08-03-2011 a las 02:56 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Los siguentes 6 usuarios agradecen el post de japezoa: |
|
|
#2 |
|
ADMINISTRADOR
|
Para los que uscan la mejor calidad. Versiones en HD y con subtítulos de la casa en exclusiva
|
|
|
|
|
|
#3 |
|
ADMINISTRADOR
|
Agregado elink, torrent y DD para el capítulo 3!
|
|
|
|
|
|
#4 |
|
ADMINISTRADOR
|
Subtítulos del capítulo 3 disponibles por SubAdictos.net. Gracias a:
Traductores: jarzepol y Marime. Corrector: Marime. Sincronización: japezoa. |
|
|
|
|
|
#5 |
|
ADMINISTRADOR
|
¡Agregado torrent y DD para el capítulo 4!
|
|
|
|
|
|
#6 |
|
ADMINISTRADOR
|
Subtítulos del capítulo 4 disponibles por SubAdictos.net. Gracias a:
Traductores: jarzepol y Marime. Corrector: Marime. Sincronización: japezoa. |
|
|
|
|
|
#7 |
|
ADMINISTRADOR
|
¡Agregado torrent y DD para el capítulo 5!
|
|
|
|
|
|
#8 |
|
ADMINISTRADOR
|
Subtítulos del capítulo 5 disponibles por SubAdictos.net. Gracias a:
Traductores: jarzepol y Marime. Corrector: Marime. Sincronización: japezoa. |
|
|
|
|
|
#9 |
|
ADMINISTRADOR
|
¡Agregado torrent y DD para el capítulo 6!
|
|
|
|
|
|
#10 |
|
ADMINISTRADOR
|
¡Agregado torrent y DD para el capítulo 7!
|
|
|
|
|
|
#11 |
|
ADMINISTRADOR
|
¡Agregado elink, torrent y DD para el capítulo 8!
|
|
|
|
|
|
#12 |
|
ADMINISTRADOR
|
¡Agregado elink, torrent y DD para el capítulo 9!
|
|
|
|
|
|
#13 |
|
Moderador
|
¡Agregado elink, torrent y DD para el capítulo 10!
|
|
|
|
|
|
#14 |
|
Sin Adicción
Fecha de Ingreso: 26-08-2010
Mensajes: 9 Gracias: 0
Agradecimientos: 0
|
Bueno noches que paso con los subtitulos de episodio 6 - 7 - 8 - 9 y 10 ?¿? que nada mas lo tienen hasta el 5 ? porque io me baje ya los 10 cap por torrent y me faltan los ultimos 5 subtitulos !!! o tendria que bajarla aqui ? aqui los capitulos bajan de una vez ocn su subtitulos osea aparte
|
|
|
|
|
|
#15 | |
|
ADMINISTRADOR
|
Cita:
|
|
|
|
|
|
|
#16 |
|
Sin Adicción
Fecha de Ingreso: 26-08-2010
Mensajes: 9 Gracias: 0
Agradecimientos: 0
|
o.k gracias esperare entonces =) !!!
|
|
|
|
|
|
#17 |
|
ADMINISTRADOR
|
Subtítulos del capítulo 6 disponibles por SubAdictos.net. Gracias a:
Traducción: veliL. Corrección: Marime. |
|
|
|
|
|
#18 |
|
ADMINISTRADOR
|
Subtítulos del capítulo 7 disponibles por SubAdictos.net. Gracias a:
Traductores: jarzepol y Marime. Corrector: Marime. Sincronización: japezoa. |
|
|
|
|
|
#19 |
|
ADMINISTRADOR
|
Subtítulos del capítulo 8 disponibles por SubAdictos.net. Gracias a:
Traductores: jarzepol, kingcreole, Angie y Marime. Corrector: Marime. |
|
|
|
|
|
#20 |
|
Peligrosamente Adicto
Fecha de Ingreso: 23-03-2010
Mensajes: 394 Gracias: 1.212
Agradecimientos: 0
|
Gracias Brother, te has ganado el cielo
|
|
|
|
|
|
#21 |
|
Sin Adicción
Fecha de Ingreso: 03-07-2010
Mensajes: 10 Gracias: 7
Agradecimientos: 0
|
Ojalá que puedan hacer los subtitulos que faltan y los de los nuevos capitulos, que estos son los mejores que hay
|
|
|
|
|
|
#22 |
|
ADMINISTRADOR
|
|
|
|
|
|
|
#23 |
|
ADMINISTRADOR
|
Subtítulo del capítulo 9 sincronizado. Voy por el 10.
|
|
|
|
|
|
#24 |
|
Super Moderador
Fecha de Ingreso: 25-01-2010
Ubicación: Argentina
Edad: 49
Mensajes: 10.998 Gracias: 431
Agradecimientos: 754
|
¡Agregado torrent y DD para el capítulo 11!
|
|
|
|
|
|
#25 |
|
Adicto Sin Retorno
|
¡Agregado elink para el capítulo 11!
______________________________________________________
![]() ![]() Si m'estimes romandràs a prop meu, en silenci, sense exigències de paraules i si em parles, no m'exigeixis que t'escolti.
|
|
|
|
|
|
#26 |
|
ADMINISTRADOR
|
Lista la sincro del capi 10.
|
|
|
|
|
|
#27 |
|
Sin Adicción
Fecha de Ingreso: 03-07-2010
Mensajes: 10 Gracias: 7
Agradecimientos: 0
|
|
|
|
|
|
|
#28 |
|
ADMINISTRADOR
|
Subtítulos del capítulo 11 disponibles por SubAdictos.net. Gracias a:
Traductora y Correctora: Marime. Sincronización: japezoa. |
|
|
|
|
|
#29 |
|
Super Moderador
Fecha de Ingreso: 27-01-2010
Ubicación: Santiago, Chile
Mensajes: 16.981 Gracias: 313
Agradecimientos: 11.789
|
Agregados elink y DDs del capítulo 12.
______________________________________________________
Hoy resulta que es lo mismo ser derecho que traidor, ignorante, sabio, chorro, generoso, estafador. Todo es igual; nada es mejor; lo mismo un burro que un gran profesor. No hay aplazaos ni escalafón; los inmorales nos han igualao. - Enrique Santos Discépolo
|
|
|
|
|
|
#30 |
|
Sin Adicción
Fecha de Ingreso: 03-07-2010
Mensajes: 10 Gracias: 7
Agradecimientos: 0
|
El subtitulo que subieron del capitulo 12 para la version de 350 MB me sirvió bien para la version HD.
Última edición por Kristen; 21-01-2011 a las 02:26 |
|
|
|
![]() |
| Usuarios Activos Viendo Actualmente este Tema: 1 (0 miembros y 1 visitantes) | |
| Herramientas | |
| Desplegado | |
|
|