Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 30 de 40

Tema: Metod / The Method: 1ª. Temporada (2015) {Subs SubAdictos}

  1. #1
    Peligrosamente Adicto Avatar de xouba
    Fecha de ingreso
    06-09-2013
    Ubicación
    Galicia
    Mensajes
    289
    Agradecimientos: 531

    Rusia Metod / The Method: 1ª. Temporada (2015) {Subs SubAdictos}

    Metod (The Method): 1ª. Temporada (2015)
    Sinopsis:
    Esenya Stoklina es una joven graduada de la escuela de policía, hija de un altísimo cargo del ministerio del Interior, que presiona a su padre para que la asignen como ayudante del legendario detective Meglin, un huraño y solitario investigador conocido por su enorme efectividad a pesar de sus métodos nada convencionales para atrapar a los asesinos de serie que aterrorizan el gran Moscú y sus aledaños. (Fuente: Series para gourmets)
    Ficha Técnica:Elenco:

    Capítulos: 16.
    Género: Crimen, Drama, Thriller.
    Duración: 50 Minutos.

    Creador: Yuriy Bykov, Milana Kasatkina, Oleg Malovichko.
    Producción ejecutiva: Irina Baskakova.
    Estudio: 1TV ( Rusia) Netflix (Int).

    Konstantin Khabenskiy -- Major Rodion Meglin
    Paulina Andreeva -- Esenya Steklova
    Kirill Polukhin -- Sedoy
    Yuriy Bykov -- Chedoy
    Vitaliy Kishchenko -- Andrei Sergeyevich Steklov
    Alexander Petrov -- Zhenya
    Makar Zaporozhskiy -- Sasha
    Más Información:
    • Página Oficial
    • TV Maze
    • TVDb
    •  

    WEB-DLRip.(AVC).ExKinoRay
    E-Links:Torrents / Magnets:Subtítulos:
    1. Episodio 1
    2. Episodio 2
    3. Episodio 3
    4. Episodio 4
    5. Episodio 5
    6. Episodio 6
    7. Episodio 7
    8. Episodio 8
    9. Episodio 9
    10. Episodio 10
    11. Episodio 11
    12. Episodio 12
    13. Episodio 13
    14. Episodio 14
    15. Episodio 15
    16. Episodio 16

    1. Temporada Completa

    1. Episodio 1
    2. Episodio 2
    3. Episodio 3
    4. Episodio 4
    5. Episodio 5
    6. Episodio 6
    7. Episodio 7
    8. Episodio 8
    9. Episodio 9
    10. Episodio 10
    11. Episodio 11
    12. Episodio 12
    13. Episodio 13
    14. Episodio 14
    15. Episodio 15
    16. Episodio 16

    Última edición por Fernando355; 07-06-2019 a las 20:08:03 Razón: agregar banner


  2. #2
    Peligrosamente Adicto Avatar de xouba
    Fecha de ingreso
    06-09-2013
    Ubicación
    Galicia
    Mensajes
    289
    Agradecimientos: 531

    Predeterminado




    Imágenes:
    Spoiler:
    SPOILER:

























    Última edición por xouba; 11-07-2018 a las 09:15:42

  3. Los siguentes 15 usuarios agradecen el post de xouba:


  4. #3
    Adicto Sin Retorno Avatar de viejohugo
    Fecha de ingreso
    24-03-2011
    Mensajes
    1,709
    Agradecimientos: 1269

    Predeterminado

    спасибо! @xouba

  5. #4
    Peligrosamente Adicto Avatar de xouba
    Fecha de ingreso
    06-09-2013
    Ubicación
    Galicia
    Mensajes
    289
    Agradecimientos: 531

    Predeterminado

    De nada viejohugo
    Esperemos que con la segunda temporada (Otoño de 2018) vayan apareciendo subtitulos. Netflix lo emitió para varios países pero en España por ejemplo no.
    Lo máximo que pude conseguir fue la versión Hardcoded con los subtitulos incrustados en inglés.

    Dejo un reciente artículo con buena información sobre esta exitosa serie:
    http://blogs.diariovasco.com/series-...xtrana-pareja/
    Última edición por xouba; 12-07-2018 a las 07:58:18

  6. Los siguentes 12 usuarios agradecen el post de xouba:


  7. #5
    Subtitulador Avatar de liccid1
    Fecha de ingreso
    29-11-2011
    Ubicación
    Quilmes
    Mensajes
    1,413
    Agradecimientos: 1088

    Predeterminado

    Leí el artículo, y parece muy interesante

  8. Los siguientes usuarios agradecen a liccid1 por este tema:

     xouba

  9. #6
    Sin Adicción Avatar de alfreserramanci
    Fecha de ingreso
    02-02-2018
    Mensajes
    1
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    Hola hola,
    Alguien tiene los subtitulos de esta serie en español?
    SAludos y gracias.

  10. #7
    Medio Adicto Avatar de pelopopotamo
    Fecha de ingreso
    22-08-2014
    Mensajes
    93
    Agradecimientos: 40

    Predeterminado

    Muchas gracias por el aporte xouba.

  11. Los siguientes usuarios agradecen a pelopopotamo por este tema:

     xouba

  12. #8
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    29,645
    Agradecimientos: 26225

    Predeterminado

    Subtítulos en proceso de traducción por SubAdictos.


    Gracias por traernos la serie @xouba.

  13. Los siguentes 17 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  14. #9
    Peligrosamente Adicto Avatar de xouba
    Fecha de ingreso
    06-09-2013
    Ubicación
    Galicia
    Mensajes
    289
    Agradecimientos: 531

    Predeterminado

    Nada comparado con vuestro trabajo
    Tiene muy buena pinta esta serie y una vez más gracias a Subadictos la vamos a poder disfrutar con unos maravillosos subtitulos en castellano!!

  15. Los siguentes 3 usuarios agradecen el post de xouba:


  16. #10
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    29,645
    Agradecimientos: 26225

    Predeterminado



    * * * EXCLUSIVOS * * *

    Capítulo: 01.

    Agradecimientos a:

    Traducción: Diseg2004.

    Corrección: Fernando355.



  17. Los siguentes 19 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  18. #11
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    29,645
    Agradecimientos: 26225

    Predeterminado

    Muchísimas gracias a nuestra amiga @diseg2004 por la traducción del primer subtitulo de esta serie que promete mucho por el buen inicio que tiene.

  19. Los siguentes 2 usuarios agradecen el post de Fernando355:

     fanny,  justafo

  20. #12
    Adicto Sin Retorno Avatar de viejtigr51
    Fecha de ingreso
    01-09-2010
    Ubicación
    Rosario, a metros del Parana.
    Mensajes
    9,618
    Agradecimientos: 1876

    Predeterminado

    Muchas gracias por los subtítulos del primer episodio.

  21. Los siguientes usuarios agradecen a viejtigr51 por este tema:


  22. #13
    Adicto Sin Retorno Avatar de reinacristina
    Fecha de ingreso
    11-08-2013
    Ubicación
    Prov de Santa Cruz
    Mensajes
    3,300
    Agradecimientos: 1343

    Predeterminado

    Muchas gracias Diseg y Fernando

  23. Los siguientes usuarios agradecen a reinacristina por este tema:


  24. #14
    Adicto Avatar de Javier9.0
    Fecha de ingreso
    18-12-2013
    Mensajes
    144
    Agradecimientos: 72

    Predeterminado

    Gracias xouba. No descarga, alguien puede sedear?

  25. #15
    Adicto Avatar de fotheringham
    Fecha de ingreso
    10-06-2017
    Mensajes
    120
    Agradecimientos: 83

    Predeterminado

    Serie policial rusa, ambientada en época actual, ¡no me lo puedo perder! Gracias @xouba, @Fernando355 y @diseg2004.

  26. Los siguentes 2 usuarios agradecen el post de fotheringham:


  27. #16
    Adicto Sin Retorno Avatar de justafo
    Fecha de ingreso
    08-03-2014
    Mensajes
    574
    Agradecimientos: 407

    Predeterminado

    gracias xouba Diseg2004 Fernando355 !!!!

  28. Los siguentes 2 usuarios agradecen el post de justafo:


  29. #17
    Adicto Avatar de victoriano
    Fecha de ingreso
    03-02-2017
    Mensajes
    238
    Agradecimientos: 165

    Predeterminado

    Gracias por el aporte, @xouba, @diseg2004 @Fernando355
    Última edición por victoriano; 01-06-2019 a las 12:37:03

  30. Los siguentes 2 usuarios agradecen el post de victoriano:


  31. #18
    Adicto Sin Retorno Avatar de innuendo
    Fecha de ingreso
    02-02-2012
    Mensajes
    1,792
    Agradecimientos: 968

    Predeterminado

    Muchas gracias @diseg2004 y @Fernando355 por este primer subtítulo

  32. Los siguentes 2 usuarios agradecen el post de innuendo:


  33. #19
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    29,645
    Agradecimientos: 26225

    Predeterminado

    Estoy eliminando la versión con Hardsubs porque ya no tiene razón de ser, queda la versión limpia con la que se trabajan los subtítulos.

    A quien pidió semillas... estoy seedeando desde el inicio y pido a quienes completen se queden por un tiempo para compartir.

  34. Los siguentes 4 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  35. #20
    Sin Adicción Avatar de angelote
    Fecha de ingreso
    19-09-2015
    Mensajes
    10
    Agradecimientos: 6

    Predeterminado

    Muchas gracias a todos.Tiene muy buena pinta.

  36. Los siguientes usuarios agradecen a angelote por este tema:


  37. #21
    Medio Adicto Avatar de merlot
    Fecha de ingreso
    30-01-2019
    Mensajes
    82
    Agradecimientos: 66

    Predeterminado

    Gracias. Tiene muy buena pinta. Descargando y quedo compartiendo.

  38. Los siguientes usuarios agradecen a merlot por este tema:


  39. #22
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    44
    Mensajes
    62,211
    Agradecimientos: 91317

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Fernando355 Ver mensaje


    * * * EXCLUSIVOS * * *

    Capítulo: 01.

    Agradecimientos a:

    Traducción: Diseg2004.

    Corrección: Fernando355.


    Muchas gracias @xouba, @diseg2004 y @Fernando355

  40. Los siguentes 4 usuarios agradecen el post de fanny:


  41. #23
    Medio Adicto Avatar de keikusanagi
    Fecha de ingreso
    07-05-2019
    Mensajes
    31
    Agradecimientos: 19

    Predeterminado

    Muchas gracias



  42. Los siguientes usuarios agradecen a keikusanagi por este tema:


  43. #24
    Subtitulador Avatar de peliac
    Fecha de ingreso
    01-12-2010
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    16,662
    Agradecimientos: 17210

    Predeterminado

    Gracias xouba, Diseg y Fernando!! Compartiendo....

  44. Los siguentes 2 usuarios agradecen el post de peliac:


  45. #25
    Peligrosamente Adicto Avatar de xouba
    Fecha de ingreso
    06-09-2013
    Ubicación
    Galicia
    Mensajes
    289
    Agradecimientos: 531

    Predeterminado

    Gracias @Fernando355 por la versión limpia, dejo compartiendo
    Tambien por los subtitulos al igual que para @diseg2004 por el tremendo trabajo!!!

  46. Los siguientes usuarios agradecen a xouba por este tema:


  47. #26
    Peligrosamente Adicto Avatar de xouba
    Fecha de ingreso
    06-09-2013
    Ubicación
    Galicia
    Mensajes
    289
    Agradecimientos: 531

    Predeterminado

    Que raro que no había comentado que el director de esta serie (Yuri Bykov) es, entre otras, el de la película Durak (The Fool), que personalmente me pareció tremenda, digna de mención. Está en subadictos: http://www.subadictos.net/foros/show...ighlight=durak

  48. Los siguientes usuarios agradecen a xouba por este tema:


  49. #27
    Adicto Sin Retorno Avatar de Walterium
    Fecha de ingreso
    15-12-2011
    Mensajes
    726
    Agradecimientos: 133

    Predeterminado

    Muchas gracias por el aporte

  50. Los siguientes usuarios agradecen a Walterium por este tema:


  51. #28
    Adicto Avatar de Javier9.0
    Fecha de ingreso
    18-12-2013
    Mensajes
    144
    Agradecimientos: 72

    Predeterminado

    Estupendo primer episodio! espero mantenga el ritmo hasta el final.

  52. Los siguientes usuarios agradecen a Javier9.0 por este tema:


  53. #29
    Adicto Avatar de sunara
    Fecha de ingreso
    07-06-2013
    Mensajes
    232
    Agradecimientos: 104

    Predeterminado

    Muchas gracias como siempre por el gran trabajo que hacen, en este caso además de manera especial porque hace mucho que estaba tras esta serie.

  54. Los siguientes usuarios agradecen a sunara por este tema:


  55. #30
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    29,645
    Agradecimientos: 26225

    Predeterminado



    * * * EXCLUSIVOS * * *

    Capítulo: 02.

    Agradecimientos a:

    Traducción: Diseg2004.

    Corrección: Fernando355.



  56. Los siguentes 10 usuarios agradecen el post de Fernando355:


Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Schuld / Shades of Guilt: 1ª. Temporada (2015) (+)
    Por gallia en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 76
    Último mensaje: 16-06-2019, 18:15:14
  2. Schitt's Creek: 1ª. Temporada (2015) {Subs SubAdictos}
    Por Drako13 en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 47
    Último mensaje: 12-06-2019, 18:09:42
  3. Cedar Cove: 1ª. Temporada (2013 - 2015) {Subs SubAdictos}
    Por Drako13 en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 48
    Último mensaje: 13-12-2017, 13:48:12
  4. The Interceptor: 1ª. Temporada (2015) {Subs SubAdictos}
    Por Drako13 en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 78
    Último mensaje: 01-06-2017, 18:46:01

Miembros que han leído este tema: 590

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •