Página 1 de 3 123 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 30 de 86

Tema: Professor T.: 2ª. Temporada (2015) {Subs SubAdictos}

  1. #1
    Moderador Avatar de gallia
    Fecha de ingreso
    25-11-2012
    Ubicación
    tra il porto e il ponte
    Mensajes
    60,447
    Agradecimientos: 101000

    Bélgica Professor T.: 2ª. Temporada (2015) {Subs SubAdictos}

    Professor T.: 2ª. Temporada (2015)
    Sinopsis:
    Jasper Teerlinck, también conocido como "el Profesor T.", es un profesor de criminología psicológica. És el mejor en su campo. Increíblemente inteligente, es arrogante, insolente, hiperactivo, peculiar y un poco desquiciado, y gran inspirador de sus estudiantes. No es de extrañar que el auditorio esté lleno cuando da un curso. Sin embargo, tiene defectos. Cínico y poco sociable, tiene una opinión sobre todo y le gusta defender aquellas ideas que no reflejan la opinión pública. Su legendaria y persistente fobia lo obliga a restringir el contacto humano al mínimo.
    La vida del "Profesor T." cambia cuando Annelies Donckers, su antigua gran alumna, lo visita en la facultad. Ella ahora es detective de la Policía Federal y necesita su ayuda.
    Ficha Técnica:Elenco:

    Capítulos: 13.
    Género: Crimen , Drama.
    Duración: 45 Minutos.

    Creador: .
    Producción ejecutiva: Sam Davis.
    Estudio: één.

    Koen De Bouw -- Jasper Teerlinck
    Tanja Oostvogels -- Christina Flamant
    Goele Derick -- Ingrid Sneyers
    Carry Goossens -- Walter De Paepe
    Ella Leyers -- Annelies Donckers
    Herwig Ilegems -- Paul Rabet
    Más Información:
    • Página Oficial
    • TV Maze
    • TVDb
    •  
    • Más Detalles en NordSubAdictos
    • FilmAffinity
    Otras Temporadas:

    Temporada 1

    E-Links:Torrents / Magnets:Subtítulos:
    1. Cuberdon
    2. In vuur en vlam
    3. De familie
    4. Onvoltooid verleden
    5. Hartstocht
    6. Diamant
    7. Jitske
    8. Angstig gehecht
    9. Het congres
    10. Het dna van een moordenaar
    11. Dode meisjes zingen niet
    12. Zwanenzang, deel 1
    13. Zwanenzang, deel 2

    1. Temporada completa (HC Eng subs)

    1. Cuberdon
    2. In vuur en vlam
    3. De familie
    4. Onvoltooid verleden
    5. Hartstocht
    6. Diamant
    7. Jitske
    8. Angstig gehecht
    9. Het congres
    10. Het dna van een moordenaar
    11. Dode meisjes zingen niet
    12. Zwanenzang, deel 1
    13. Zwanenzang, deel 2

    Última edición por mcozeti; 15-08-2019 a las 17:36:25 Razón: Restaurado al 2019-07-02 17:25:55


  2. #2
    Moderador Avatar de gallia
    Fecha de ingreso
    25-11-2012
    Ubicación
    tra il porto e il ponte
    Mensajes
    60,447
    Agradecimientos: 101000

    Predeterminado

    ** NUEVA TEMPORADA **




    ¡Agregado torrent para toda la temporada!
    Última edición por gallia; 09-11-2018 a las 11:52:35

  3. Los siguentes 12 usuarios agradecen el post de gallia:


  4. #3
    Moderador Avatar de gallia
    Fecha de ingreso
    25-11-2012
    Ubicación
    tra il porto e il ponte
    Mensajes
    60,447
    Agradecimientos: 101000

    Predeterminado


  5. Los siguentes 6 usuarios agradecen el post de gallia:


  6. #4
    Peligrosamente Adicto Avatar de petrimetre
    Fecha de ingreso
    17-11-2013
    Mensajes
    272
    Agradecimientos: 85

    Predeterminado

    Gracias Gallia por el aporte y compartirlo. Es una pena que últimamente sea más frecuente la aparición de subtítulos incrustados (sobre todo si no son en tu idioma). El srt te da la opción de ponerlo, quitarlo, cambiar el color o tamaño,etc.

    En cualquier caso, bienvenidos sean.

    Un saludo.

  7. Los siguentes 2 usuarios agradecen el post de petrimetre:


  8. #5
    Subtitulador Avatar de Calculin
    Fecha de ingreso
    03-03-2012
    Ubicación
    Estoy en Caballito. Quisiera estar en Lierna.
    Edad
    79
    Mensajes
    565
    Agradecimientos: 1006

    Predeterminado

    Cita Iniciado por petrimetre Ver mensaje
    Gracias Gallia por el aporte y compartirlo. Es una pena que últimamente sea más frecuente la aparición de subtítulos incrustados (sobre todo si no son en tu idioma). El srt te da la opción de ponerlo, quitarlo, cambiar el color o tamaño,etc.

    En cualquier caso, bienvenidos sean.

    Un saludo.
    Y que pasa si ponemos el sub arriba, en vez de hacerlo con fondo negro para que tape el sub en inglés ???
    Les dejo el sub del capítulo 1x01, modificado según mi post que coloqué en la temporada 1.

    https://mega.nz/#!akxDGajI!G1b6Z6IPR...fHuXpb0xiMA_I4

    (mal chiste)
    Spoiler:
    SPOILER:
    Y de paso podemos controlar si nos gusta la traducción ...


    P.D.
    Seguramente si escribimos directamente el "ssa" podemos ponerlo como "top" y no hacer ese trabajo.
    Pero como siempre parto de un srt, debo hacerlo así.
    Última edición por Calculin; 02-12-2018 a las 18:34:33

  9. #6
    Adicto Avatar de fotheringham
    Fecha de ingreso
    10-06-2017
    Mensajes
    134
    Agradecimientos: 93

    Predeterminado

    Gracias Gallia. Disfruté enormemente las dos temporadas. Gracias. Ojalá llegues a conseguir la tercera.

  10. #7
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    5,905
    Agradecimientos: 13613

    Predeterminado



    ** EXCLUSIVO **

    Capítulo: 1.

    Agradecimientos a:

    Traducción: Valentina Eros
    Corrección: mcozeti

  11. Los siguentes 13 usuarios agradecen el post de mcozeti:


  12. #8
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    5,905
    Agradecimientos: 13613

    Predeterminado

    Amigos, arrancamos la segunda, con toda la polenta de @Valentina Eros que no quiere darle respiro a la alegria de todos ustedes.
    Gracias por la compañía de siempre.

  13. Los siguentes 9 usuarios agradecen el post de mcozeti:


  14. #9
    Adicto Sin Retorno Avatar de justafo
    Fecha de ingreso
    08-03-2014
    Mensajes
    726
    Agradecimientos: 532

    Predeterminado

    gracias gallia Valentina Eros mcozeti !!!!

  15. Los siguentes 3 usuarios agradecen el post de justafo:


  16. #10
    Subtitulador Avatar de facaho
    Fecha de ingreso
    23-02-2010
    Ubicación
    Buenos Aires. CABA
    Mensajes
    2,672
    Agradecimientos: 1510

    Predeterminado

    Cita Iniciado por mcozeti Ver mensaje
    Amigos, arrancamos la segunda, con toda la polenta de @Valentina Eros que no quiere darle respiro a la alegria de todos ustedes.
    Gracias por la compañía de siempre.

    ¿Que más le puedo pedir a la vida?

  17. Los siguentes 3 usuarios agradecen el post de facaho:


  18. #11
    Adicto Sin Retorno Avatar de innuendo
    Fecha de ingreso
    02-02-2012
    Mensajes
    1,927
    Agradecimientos: 1078

    Predeterminado

    Muchas gracias Valentina eros y mcozeti, que alegría nos dan por este primer subtítulo de la segunda temporada

  19. Los siguentes 2 usuarios agradecen el post de innuendo:


  20. #12
    Medio Adicto Avatar de merlot
    Fecha de ingreso
    30-01-2019
    Mensajes
    87
    Agradecimientos: 70

    Predeterminado

    Gracias por este primer subtitulo .

  21. Los siguentes 2 usuarios agradecen el post de merlot:


  22. #13
    Subtitulador Avatar de Valentina Eros
    Fecha de ingreso
    05-06-2016
    Mensajes
    101
    Agradecimientos: 73

    Predeterminado

    Cita Iniciado por fotheringham Ver mensaje
    Gracias Gallia. Disfruté enormemente las dos temporadas. Gracias. Ojalá llegues a conseguir la tercera.
    Síii, @gallia sería buenísimo. Sigue con el mismo nivel e ironía. Gracias por tu brillante trabajo
    Valentina

  23. Los siguientes usuarios agradecen a Valentina Eros por este tema:

     gallia

  24. #14
    Subtitulador Avatar de peliac
    Fecha de ingreso
    01-12-2010
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    17,065
    Agradecimientos: 17959

    Predeterminado

    Gracias Valentina y mcozeti!! Un estreno !!.

  25. Los siguentes 2 usuarios agradecen el post de peliac:


  26. #15
    Medio Adicto Avatar de issis
    Fecha de ingreso
    19-01-2013
    Mensajes
    62
    Agradecimientos: 52

    Predeterminado

    Muchas gracias una vez más por habernos permitido disfrutas del inicio de la segunda temporada, que por cierto se presenta muy interesante. Gracias

  27. Los siguientes usuarios agradecen a issis por este tema:


  28. #16
    Subtitulador Avatar de facaho
    Fecha de ingreso
    23-02-2010
    Ubicación
    Buenos Aires. CABA
    Mensajes
    2,672
    Agradecimientos: 1510

    Predeterminado

    Jasper es muy querible pero está chapita, del tomate, perdió la chaveta, no tiene los patitos en fila, se le salieron los tornillos

  29. Los siguientes usuarios agradecen a facaho por este tema:


  30. #17
    Moderador Avatar de gallia
    Fecha de ingreso
    25-11-2012
    Ubicación
    tra il porto e il ponte
    Mensajes
    60,447
    Agradecimientos: 101000

    Predeterminado

    Valentina, mcozeti gracias por el subtitulo

  31. Los siguentes 2 usuarios agradecen el post de gallia:


  32. #18
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    5,905
    Agradecimientos: 13613

    Predeterminado



    ** EXCLUSIVO **

    Capítulo: 2.

    Agradecimientos a:

    Traducción: Valentina Eros
    Corrección: mcozeti

  33. Los siguentes 12 usuarios agradecen el post de mcozeti:


  34. #19
    Medio Adicto Avatar de merlot
    Fecha de ingreso
    30-01-2019
    Mensajes
    87
    Agradecimientos: 70

    Predeterminado

    Gracias por este nuevo subtitulo.

  35. Los siguientes usuarios agradecen a merlot por este tema:


  36. #20
    Adicto Sin Retorno Avatar de justafo
    Fecha de ingreso
    08-03-2014
    Mensajes
    726
    Agradecimientos: 532

    Predeterminado

    gracias Valentina Eros mcozeti !!!!

  37. Los siguentes 2 usuarios agradecen el post de justafo:


  38. #21
    Adicto Sin Retorno Avatar de innuendo
    Fecha de ingreso
    02-02-2012
    Mensajes
    1,927
    Agradecimientos: 1078

    Predeterminado

    Muchas gracias Valentina Eros y @mcozeti por este segundo subtítulo

  39. Los siguentes 2 usuarios agradecen el post de innuendo:


  40. #22
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    5,905
    Agradecimientos: 13613

    Predeterminado



    ** EXCLUSIVO **

    Capítulo: 3.

    Agradecimientos a:

    Traducción: Valentina Eros
    Corrección: mcozeti

  41. Los siguentes 9 usuarios agradecen el post de mcozeti:


  42. #23
    Medio Adicto Avatar de merlot
    Fecha de ingreso
    30-01-2019
    Mensajes
    87
    Agradecimientos: 70

    Predeterminado

    Muchas gracias Valentina Eros y Mcozeti por este nuevo subtitulo.

  43. Los siguentes 2 usuarios agradecen el post de merlot:


  44. #24
    Adicto Sin Retorno Avatar de innuendo
    Fecha de ingreso
    02-02-2012
    Mensajes
    1,927
    Agradecimientos: 1078

    Predeterminado

    Muchas gracias por el tercer subtítulo @Valentinaeros y @mcozeti,

  45. Los siguentes 2 usuarios agradecen el post de innuendo:


  46. #25
    Sin Adicción Avatar de Leo el nardo
    Fecha de ingreso
    09-08-2010
    Mensajes
    11
    Agradecimientos: 8

    Predeterminado

    Hola! Es buenísima esta serie!
    Ojalá puedan seguir con la traducción de los capítulos restantes!!
    Muchísimas gracias a los traductores!!
    Saludos!!

  47. Los siguentes 2 usuarios agradecen el post de Leo el nardo:


  48. #26
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    5,905
    Agradecimientos: 13613

    Predeterminado



    ** EXCLUSIVO **

    Capítulo: 4.

    Agradecimientos a:

    Traducción: Valentina Eros
    Corrección: mcozeti

  49. Los siguentes 12 usuarios agradecen el post de mcozeti:


  50. #27
    Adicto Sin Retorno Avatar de innuendo
    Fecha de ingreso
    02-02-2012
    Mensajes
    1,927
    Agradecimientos: 1078

    Predeterminado

    Muchas gracias Valentina Eros y mcozeti por este cuarto subtítulo

  51. Los siguentes 2 usuarios agradecen el post de innuendo:


  52. #28
    Sin Adicción Avatar de Leo el nardo
    Fecha de ingreso
    09-08-2010
    Mensajes
    11
    Agradecimientos: 8

    Predeterminado

    Muchísimas gracias Valentina y Mcozeti por el nuevo subtítulo!!

  53. Los siguentes 2 usuarios agradecen el post de Leo el nardo:


  54. #29
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    44
    Mensajes
    65,609
    Agradecimientos: 96852

    Predeterminado

    Muchas gracias @gallia, @Valentina Eros y @mcozeti

  55. Los siguentes 2 usuarios agradecen el post de fanny:


  56. #30
    Sin Adicción Avatar de mira_mvision
    Fecha de ingreso
    26-10-2018
    Mensajes
    7
    Agradecimientos: 6

    Predeterminado

    Muchas gracias. Ya notaba la falta de Professor T. Me tiene enganchado.

  57. Los siguientes usuarios agradecen a mira_mvision por este tema:


Página 1 de 3 123 ÚltimoÚltimo

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Metod / The Method: 1ª. Temporada (2015) {Subs SubAdictos}
    Por xouba en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 128
    Último mensaje: 21-08-2019, 19:34:02
  2. Schitt's Creek: 1ª. Temporada (2015) {Subs SubAdictos}
    Por Drako13 en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 63
    Último mensaje: 01-08-2019, 11:34:46
  3. Cedar Cove: 1ª. Temporada (2013 - 2015)
    Por Drako13 en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 48
    Último mensaje: 13-12-2017, 13:48:12
  4. The Interceptor: 1ª. Temporada (2015) {Subs SubAdictos}
    Por Drako13 en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 78
    Último mensaje: 01-06-2017, 18:46:01

Miembros que han leído este tema: 240

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •