Resultados 1 al 29 de 29

Tema: Kurier / The Messenger (2019)

  1. #1
    Amigos de SubAdictos Avatar de canyengue
    Fecha de ingreso
    15-10-2013
    Mensajes
    17,555
    Agradecimientos: 35322

    Polonia Kurier / The Messenger (2019)

    Kurier / The Messenger (2019)
    Sinopsis:
    Basada en la historia real del héroe de guerra polaco Jan Nowak-Jeziorañski, que se convirtió en "El mensajero de Varsovia". Perseguido por varios servicios secretos del Eje del Mal, Jan sale de Polonia con destino a Londres con el objetivo de llevar una información que podría cambiar el futuro de Polonia.
    Datos Película:
    Director: Wladyslaw Pasikowski.
    Reparto: Philippe Tlokinski, Julie Engelbrecht, Bradley James, Martin Butzke, Nico Rogner, Patricia Volny, Jan Frycz, Tomasz Schuchardt, Grzegorz Malecki, Miroslaw Baka, Zbigniew Zamachowski, Adam Woronowicz, Mariusz Bonaszewski, Cezary Pazura, Slawomir Orzechowski, Wojciech Zielinski, Agnieszka Suchora, Rafal Królikowski, Jaroslaw Gruda, Jakub Wesolowski, Stefan Pawlowski, Michael Terry, Edward Halsted, Christopher Bloswick, Gary Finan, David L. Price, Dan Fredenburgh, Hal Hillman, Barry Mulkerns, Gavin Spokes, John Edmondson, Martin Sims, Tim Bettermann, Felix Utting, Sebastian Stegmann, Jacek Lenartowicz, Natalia Skrzypek, Katarzyna Arkuszynska, Maciej Skuratowicz, Krzysztof Ogonek.
    País: Polonia.
    Género: Thriller, Drama, Bélico, Segunda Guerra Mundial, Basado en hechos reales.
    Duración: 114 Minutos.
    Más Detalles en Film Affinity
     
    E-links:
    Bajar Película
    Torrent / Magnet:
    Bajar Película 722 MB
    Bajar Película 633 MB
    Subtítulos:
    Bajar Subtítulos en Español Por SubAdictos
    Última edición por canyengue; 22-09-2019 a las 23:12:47


  2. #2
    Amigos de SubAdictos Avatar de canyengue
    Fecha de ingreso
    15-10-2013
    Mensajes
    17,555
    Agradecimientos: 35322

    Predeterminado


  3. Los siguientes 6 usuarios agradecen el post de canyengue:


  4. #3
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    30,670
    Agradecimientos: 29200

    Predeterminado

    Subtítulos en proceso de traducción por SubAdictos.

  5. Los siguientes 11 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  6. #4
    Administrador Avatar de McalvinoV
    Fecha de ingreso
    20-02-2010
    Ubicación
    Panamanicomio
    Edad
    42
    Mensajes
    130,208
    Agradecimientos: 126184

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Fernando355 Ver mensaje
    Subtítulos en proceso de traducción por SubAdictos.


  7. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de McalvinoV:


  8. #5
    Amigos de SubAdictos Avatar de canyengue
    Fecha de ingreso
    15-10-2013
    Mensajes
    17,555
    Agradecimientos: 35322

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Fernando355 Ver mensaje
    Subtítulos en proceso de traducción por SubAdictos.
    @Fernando355, más rápido que el default económico que se nos viene por mis pagos..., gracias !

  9. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de canyengue:


  10. #6
    Adicto Sin Retorno Avatar de afjc
    Fecha de ingreso
    26-02-2014
    Ubicación
    Santa Fe
    Mensajes
    933
    Agradecimientos: 798

    Predeterminado

    Amigo Canyengue, ojo que esta lacra ladrona que nos gobierna ( Lo de lacra es la más suave nominación que pasa por mi mente) nos puede defaultear los subtítulos también, son como los ladrones que entran a una casa a robar y se toman el vino que hay en la heladera, no dejan nada.

  11. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de afjc:


  12. #7
    Peligrosamente Adicto Avatar de golshie
    Fecha de ingreso
    30-01-2019
    Ubicación
    Resistencia
    Mensajes
    496
    Agradecimientos: 617

    Predeterminado

    Muchas gracias @canyengue por la ficha y desde ya muchas gracias @Fernando355 y equipo!!

  13. Los siguientes usuarios agradecen a golshie por este tema:


  14. #8
    Amigos de SubAdictos Avatar de canyengue
    Fecha de ingreso
    15-10-2013
    Mensajes
    17,555
    Agradecimientos: 35322

    Predeterminado

    Cita Iniciado por afjc Ver mensaje
    Amigo Canyengue, ojo que esta lacra ladrona que nos gobierna ( Lo de lacra es la más suave nominación que pasa por mi mente) nos puede defaultear los subtítulos también, son como los ladrones que entran a una casa a robar y se toman el vino que hay en la heladera, no dejan nada.
    @afjc ..... y hasta el agua de los fideos para ser el te, que digo el te !, el mate cocido !!!

  15. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de canyengue:


  16. #9
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    30,670
    Agradecimientos: 29200

    Predeterminado

    Cita Iniciado por canyengue Ver mensaje
    @Fernando355, más rápido que el default económico que se nos viene por mis pagos..., gracias !
    Pronto podremos agradecer a la compañera del equipo que le puso la puntería, @canyengue. Gracias por el posteo.

  17. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  18. #10
    Subtitulador Avatar de Olya
    Fecha de ingreso
    15-02-2014
    Mensajes
    8,019
    Agradecimientos: 7503

    Predeterminado

    Casi me apunto también. Gracias a la compañera traductora,...¿quién será la que fala português?

  19. Los siguientes usuarios agradecen a Olya por este tema:


  20. #11
    Peligrosamente Adicto Avatar de joro910
    Fecha de ingreso
    24-02-2017
    Mensajes
    262
    Agradecimientos: 170

    Predeterminado

    Gracias a todos los colaboradores por el intreres en esta pelicula, gracias, saludos a todo el foro

  21. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de joro910:


  22. #12
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    45
    Mensajes
    68,461
    Agradecimientos: 101882

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Fernando355 Ver mensaje
    Subtítulos en proceso de traducción por SubAdictos.
    Gracias al equipo de traducción

  23. Los siguientes usuarios agradecen a fanny por este tema:


  24. #13
    Amigos de SubAdictos Avatar de canyengue
    Fecha de ingreso
    15-10-2013
    Mensajes
    17,555
    Agradecimientos: 35322

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Olya Ver mensaje
    Casi me apunto también. Gracias a la compañera traductora,...¿quién será la que fala português?
    @Olya son dos subtitulos, ¿quién será que "speak o fala" ?

  25. Los siguientes usuarios agradecen a canyengue por este tema:

     Olya

  26. #14
    Subtitulador Avatar de Olya
    Fecha de ingreso
    15-02-2014
    Mensajes
    8,019
    Agradecimientos: 7503

    Predeterminado

    Cita Iniciado por canyengue Ver mensaje
    @Olya son dos subtitulos, ¿quién será que "speak o fala" ?
    Sí, parece que es speak.

  27. Los siguientes usuarios agradecen a Olya por este tema:


  28. #15
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    30,670
    Agradecimientos: 29200

    Predeterminado



    *** SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS ***

    Agradecimientos a:

    Traducción: Jeorgina.

    Edición: Fernando355.

    Última edición por Fernando355; 22-09-2019 a las 23:17:33

  29. Los siguientes 12 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  30. #16
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    30,670
    Agradecimientos: 29200

    Predeterminado

    Muchísimas gracias a nuestra compañera @Jeorgina por la traducción de esta interesante película. La comunidad la estaba esperando.

    Agradecimientos a @canyengue por traernos la película.


    ATENCIÓN: Los dos Torrents fueron cambiados en la Ficha por unos que sincronizan con los subtitulos.
    Si lo descargaron antes, vuelvan a descargar, amigos.
    Última edición por Fernando355; 22-09-2019 a las 23:20:13

  31. Los siguientes 5 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  32. #17
    Amigos de SubAdictos Avatar de canyengue
    Fecha de ingreso
    15-10-2013
    Mensajes
    17,555
    Agradecimientos: 35322

    Predeterminado

    Todos los agradecimientos a @Jeorgina, por su trabajo en la traducción del film.

  33. #18
    Adicto Sin Retorno Avatar de viejtigr51
    Fecha de ingreso
    01-09-2010
    Ubicación
    Rosario, a metros del Parana.
    Mensajes
    9,997
    Agradecimientos: 2074

    Predeterminado

    Muchas gracias.

  34. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de viejtigr51:


  35. #19
    Amigos de SubAdictos Avatar de jmanuellopez76
    Fecha de ingreso
    05-02-2011
    Ubicación
    Bahia Blanca, la capital del Basquetbol en la Argentina!!
    Edad
    43
    Mensajes
    21,412
    Agradecimientos: 30151

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Fernando355 Ver mensaje


    *** SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS ***

    Agradecimientos a:

    Traducción: Jeorgina.

    Edición: Fernando355.

    Muchas gracias @Jeorgina como a @Fernando355 por los trabajos en los subtitulos!!!


    "La vida es demasiado corta, para tener enemigos" Ayrton Senna

  36. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de jmanuellopez76:


  37. #20
    Amigos de SubAdictos Avatar de jmanuellopez76
    Fecha de ingreso
    05-02-2011
    Ubicación
    Bahia Blanca, la capital del Basquetbol en la Argentina!!
    Edad
    43
    Mensajes
    21,412
    Agradecimientos: 30151

    Predeterminado

    muchas gracias @canyengue por el aporte de esta pelicula, la cual se ve muy buena!!

  38. Los siguientes usuarios agradecen a jmanuellopez76 por este tema:


  39. #21
    Medio Adicto Avatar de ceduro
    Fecha de ingreso
    19-04-2012
    Mensajes
    48
    Agradecimientos: 27

    Predeterminado

    Gracias equipo!!

  40. Los siguientes usuarios agradecen a ceduro por este tema:


  41. #22
    Subtitulador Avatar de Olya
    Fecha de ingreso
    15-02-2014
    Mensajes
    8,019
    Agradecimientos: 7503

    Predeterminado

    Gracias @Jeorgina y@Fernando355. La esperaba, bajándola ahora.
    Última edición por Olya; 23-09-2019 a las 17:49:49

  42. Los siguientes usuarios agradecen a Olya por este tema:


  43. #23
    Subtitulador Avatar de peliac
    Fecha de ingreso
    01-12-2010
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    17,558
    Agradecimientos: 18936

    Predeterminado

    Muchas gracias Jeorgina y Fernando!!
    Gracias canyengue por el post.

  44. Los siguientes usuarios agradecen a peliac por este tema:


  45. #24
    Subtitulador Avatar de Jeorgina
    Fecha de ingreso
    11-08-2013
    Mensajes
    6
    Agradecimientos: 16

    Predeterminado

    Gracias. Es mi segunda lengua el portugués, dijera mi mamá: portuñol... criada en la frontera y de madre brasileña

  46. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de Jeorgina:


  47. #25
    Amigos de SubAdictos Avatar de canyengue
    Fecha de ingreso
    15-10-2013
    Mensajes
    17,555
    Agradecimientos: 35322

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Jeorgina Ver mensaje
    Gracias. Es mi segunda lengua el portugués, dijera mi mamá: portuñol... criada en la frontera y de madre brasileña
    @Jeorgina, el portugues brasilero, no suena al verdadero portugues, ni a los portugueses africanos y de Timor Oriental. El portugues madre foneticamente es practicamente incomprensible para nuestros oidos. Por suerte, el portuñol, porque al estar rodeados de paises de idioma castellano, nos llega mas afin a nosotros en el oido.
    Última edición por canyengue; 23-09-2019 a las 22:25:30

  48. Los siguientes usuarios agradecen a canyengue por este tema:

     Olya

  49. #26
    Adicto Avatar de PiliCabrera
    Fecha de ingreso
    20-07-2017
    Mensajes
    118
    Agradecimientos: 56


    Seguir a PiliCabrera en Twitter Agrega a PiliCabrera en Facebook

    Predeterminado

    Tiene una pinta que mata... aparte hermosa la ficha ...gracias Canyengue

  50. Los siguientes usuarios agradecen a PiliCabrera por este tema:


  51. #27
    Amigos de SubAdictos Avatar de canyengue
    Fecha de ingreso
    15-10-2013
    Mensajes
    17,555
    Agradecimientos: 35322

    Predeterminado

    Cita Iniciado por PiliCabrera Ver mensaje
    Tiene una pinta que mata... aparte hermosa la ficha ...gracias Canyengue
    @PiliCabrera ... y como viene su desarrollo, me huele "a una segunda parte", saludos.

  52. #28
    Subtitulador Avatar de Olya
    Fecha de ingreso
    15-02-2014
    Mensajes
    8,019
    Agradecimientos: 7503

    Predeterminado

    Siempre es bueno conocer otra parte de la SGM, sobretodo la historia del pueblo polaco. Sin embargo, creo que la película queda un poco al debe. Se me hizo confusa, me faltaron detalles, algo más de historia, para entender lo que llevó a desencadenar lo que fue "El Levantamiento de Varsovia". Asumo que,

    Spoiler:
    SPOILER:
    la escena final es lo que lo explicaría, una contraorden de la contraorden.


    Dejo el enlace para los que quieran adentrarse más.

    https://es.wikipedia.org/wiki/Jan_No...ziora%C5%84ski

  53. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Olya:


  54. #29
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    45
    Mensajes
    68,461
    Agradecimientos: 101882

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Fernando355 Ver mensaje


    *** SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS ***

    Agradecimientos a:

    Traducción: Jeorgina.

    Edición: Fernando355.

    Gracias @Jeorgina y @Fernando355
    Gracias a cayengue por la película.

  55. Los siguientes usuarios agradecen a fanny por este tema:


Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Kuryer / The Messenger Boy (1987)
    Por canyengue en el foro Drama (+)
    Respuestas: 4
    Último mensaje: 30-07-2018, 15:37:58
  2. The Messenger (2015) [MkvCage] WEB-DL
    Por luisIreneo en el foro Terror / Horror
    Respuestas: 4
    Último mensaje: 06-11-2017, 15:36:32
  3. Kill the Messenger (2014) [EVO]
    Por the darkness en el foro Drama (+)
    Respuestas: 9
    Último mensaje: 18-03-2015, 21:24:36
  4. Kill the Messenger (2014) [GECKOS] 720p
    Por the darkness en el foro Drama HD (+)
    Respuestas: 2
    Último mensaje: 21-02-2015, 11:46:18
  5. The Messenger (2009) [AMIABLE]
    Por Marime en el foro Drama (+)
    Respuestas: 2
    Último mensaje: 10-07-2010, 14:32:36

Miembros que han leído este tema: 847

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •