Resultados 1 al 16 de 16

Tema: Meeting Gorbachev (2018)

  1. #1
    Amigos de SubAdictos Avatar de canyengue
    Fecha de ingreso
    15-10-2013
    Mensajes
    18,075
    Agradecimientos: 37236

    Alemania Meeting Gorbachev (2018)

    Meeting Gorbachev (2018)
    Sinopsis:
    Mikhail Gorbachev, expresidente de la URSS y principal responsable del final de la Guerra Fría, entabla una larga conversación con Werner Herzog. Durante horas, ambos debaten sobre los sinuosos caminos de la historia mientras reflexionan sobre cuestiones inherentes al ser humano.
    Datos Película:
    Director: Werner Herzog, André Singer.
    Reparto: Documental, Mijail Gorbachev, Werner Herzog, Ronald Reagan, Margaret Thatcher, Lech Walesa, Boris Yeltsin, George Shultz, Konstantin Chernenko, Leonid Brezhnev, Yuri Andropov, Raisa Maximovna Gorbacheva, Vladimir Putin.
    País: Coproduccion: Alemania, Reino Unido, Estados Unidos.
    Género: Documental, Guerra Fría, Política, Años 70.
    Duración: 90 Minutos.
    Más Detalles en Film Affinity
     
    E-links:
    Bajar Película con subtitulo ingles en contenedor
    Torrent / Magnet:
    Bajar Película con subtitulo ingles en contenedor
    Subtítulos:
    Bajar Subtítulos en Español Por SubAdictos
    Descargas Directas:

    Nitroflare
    https://nitroflare.com/view/4EDE594ED6E455E
    https://nitroflare.com/view/C027B0BF3C5C8DE
    Última edición por canyengue; 12-01-2020 a las 15:24:35

  2. Los siguientes 31 usuarios agradecen el post de canyengue:


  3. #2
    Amigos de SubAdictos Avatar de canyengue
    Fecha de ingreso
    15-10-2013
    Mensajes
    18,075
    Agradecimientos: 37236

    Predeterminado


  4. Los siguientes 6 usuarios agradecen el post de canyengue:


  5. #3
    Subtitulador Avatar de Valentina Eros
    Fecha de ingreso
    05-06-2016
    Mensajes
    118
    Agradecimientos: 99

    Argentina

    Hola amigos, estoy traduciendo esta peli. Espero genere tanto entusiasmo como a mí en estos tiempor de cambio para nuestra aldea global (sorry por la antigüalla).
    Última edición por Valentina Eros; 19-10-2019 a las 18:42:46
    Valentina

  6. Los siguientes 9 usuarios agradecen el post de Valentina Eros:


  7. #4
    Medio Adicto Avatar de madelomice
    Fecha de ingreso
    25-06-2014
    Mensajes
    45
    Agradecimientos: 29

    Predeterminado

    Tiene buena pinta!
    Última edición por madelomice; 19-10-2019 a las 22:08:37

  8. Los siguientes usuarios agradecen a madelomice por este tema:


  9. #5
    Medio Adicto Avatar de madelomice
    Fecha de ingreso
    25-06-2014
    Mensajes
    45
    Agradecimientos: 29

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Valentina Eros Ver mensaje
    Hola amigos, estoy traduciendo esta peli. Espero genere tanto entusiasmo como a mí en estos tiempor de cambio para nuestra aldea global (sorry por la antigüalla).
    Si queres te puedo ayudar traduciendo algunas lineas!

  10. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de madelomice:


  11. #6
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    31,572
    Agradecimientos: 31803

    Predeterminado

    Subtítulos en proceso de traducción por SubAdictos.

  12. Los siguientes 6 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  13. #7
    Amigos de SubAdictos Avatar de canyengue
    Fecha de ingreso
    15-10-2013
    Mensajes
    18,075
    Agradecimientos: 37236

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Valentina Eros Ver mensaje
    Hola amigos, estoy traduciendo esta peli. Espero genere tanto entusiasmo como a mí en estos tiempor de cambio para nuestra aldea global (sorry por la antigüalla).
    @Valentina Eros, no te olvides todos los dialogos, hasta los subtitulos pegados, de las partes habladas rusas, polacas, alemanas, gracias.

    Si, es un buen documental, sobre su mediana y hasta su vida del presente, lo que para muchos fue y es un personaje crucial del siglo pasado, y para otros "fue un traidor".... Pero lo que mas se destaca fue la entrevista a Lech Walesa: "a mi me atacaron de todos lados, me mandaron preso, me culparon de todo ... a él, el chisme del borracho del norte del Caucaso, hizo cosas alli, lo nombraron secretario del partido local, hizo cosas en la region, lo llevaron a Moscu, lo dieron cargos politicos medios y altos, y al morir el ultimo de los fosiles - herencia, de la revolucion del 17, lo nombraron jefe de estado, y de ahi en mas lo que conocemos de su actuacion ... " ¡¡ Excelente !!
    Última edición por canyengue; 19-10-2019 a las 22:50:09

  14. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de canyengue:


  15. #8
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    31,572
    Agradecimientos: 31803

    Predeterminado



    *** SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS ***

    Agradecimientos a:

    Traducción: Valentina Eros.

    Edición: Fernando355.

  16. Los siguientes 9 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  17. #9
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    31,572
    Agradecimientos: 31803

    Predeterminado

    Muchísimas gracias a nuestra amiga @Valentina Eros por la traducción de este buen documental sobre un gran personaje del Siglo XX.

    Se conserva los caracteres para sordos por ser de importancia para la identificación de personajes y otras acciones.

    Mis disculpas a nuestra traductora por la demora en la publicación, necesito un recambio para mi.

    Agradecimientos a @canyengue por traernos el documental.

  18. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Fernando355:

     fanny,  Fer611

  19. #10
    Adicto Sin Retorno Avatar de viejtigr51
    Fecha de ingreso
    01-09-2010
    Ubicación
    Rosario, a metros del Parana.
    Mensajes
    10,268
    Agradecimientos: 2203

    Predeterminado

    ¡Muchas gracias!

  20. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de viejtigr51:


  21. #11
    Medio Adicto Avatar de madelomice
    Fecha de ingreso
    25-06-2014
    Mensajes
    45
    Agradecimientos: 29

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Fernando355 Ver mensaje


    *** SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS ***

    Agradecimientos a:

    Traducción: Valentina Eros.

    Edición: Fernando355.
    Muchas gracias por los sutitulos!!

  22. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de madelomice:


  23. #12
    Subtitulador Avatar de Fer611
    Fecha de ingreso
    27-05-2018
    Ubicación
    Clewiston
    Mensajes
    691
    Agradecimientos: 1970

    Predeterminado

    Muchísimas gracias, Vale Espectacular! Gracias por tu tiempo dedicado a este sub!

    Tengo una espina en el corazón por vos, porque sé que te gustaba Carol's Second Act y la abandoné, tenía que dejar una y me decidí por esa, pero no sin antes intentar hacerla lo más que pude, pero la verdad no me daba el tiempo porque se me juntaron muchas cosas en ese momento

    Muchísimas gracias, Fer, por la edición! Se entiende que a veces se juntan muchos trabajos de compañeros + el trabajo personal + la vida diaria y se hace todo cuesta arriba, igualmente vale la pena esperar por un trabajo excepcional y exclusivo como este Muchísimas gracias a ambos y ahora a disfrutarla!

    Muchas gracias a canyengue por traerla

    Un abrazo grande, amigos!

    Nos vemos
    Última edición por Fer611; 12-01-2020 a las 03:44:44

  24. #13
    Medio Adicto Avatar de ceduro
    Fecha de ingreso
    19-04-2012
    Mensajes
    55
    Agradecimientos: 29

    Predeterminado

    Gracias por el trabajo.. esperaba este sub!!

  25. Los siguientes usuarios agradecen a ceduro por este tema:

     Fer611

  26. #14
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,092
    Agradecimientos: 14635

    Predeterminado

    Muchas gracias compañeros por el trabajo.

  27. Los siguientes usuarios agradecen a mcozeti por este tema:

     Fer611

  28. #15
    Amigos de SubAdictos Avatar de canyengue
    Fecha de ingreso
    15-10-2013
    Mensajes
    18,075
    Agradecimientos: 37236

    Predeterminado

    Muchas gracias Valentina.

  29. Los siguientes usuarios agradecen a canyengue por este tema:

     Fer611

  30. #16
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    45
    Mensajes
    73,496
    Agradecimientos: 108277

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Fernando355 Ver mensaje


    *** SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS ***

    Agradecimientos a:

    Traducción: Valentina Eros.

    Edición: Fernando355.
    Gracias @Valentina Eros y @Fernando355 por vuestro trabajo

  31. Los siguientes usuarios agradecen a fanny por este tema:


Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Respuestas: 9
    Último mensaje: 06-04-2016, 20:00:40
  2. Meetin' WA / Meeting Woody Allen (1986) [hellboytr]
    Por luisIreneo en el foro Documentales (+)
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 26-12-2013, 15:42:47
  3. Meeting Evil (2012) [NYDIC]
    Por McalvinoV en el foro Thriller / Crimen (+)
    Respuestas: 7
    Último mensaje: 29-07-2012, 09:19:48
  4. Meeting Evil (2012) - Trailer
    Por McalvinoV en el foro Trailer de Cine
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 19-03-2012, 15:35:59
  5. Winter Meeting (1948)
    Por Marime en el foro Drama (+)
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 06-10-2010, 03:48:26

Miembros que han leído este tema: 218

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •