Spravedlnost / Justice: Miniserie (2017) [HDTV] [HD](+)

[gallia]

Spravedlnost / Justice: Miniserie (2017)
Sinopsis:
¿Cuál es el precio de un detective que investiga el asesinato de un juez prominente cometido por su hija?
Ficha Técnica: Elenco: Capítulos: 3. Género: Crimen, Drama. Duración: 75 Minutos. Creador: Peter Bebjak Tomás Bombík. Producción ejecutiva: . Estudio: Česká televize. Ondrej Vetchý -- Richard Koller Martin Finger -- Tomás Lohnický Elizaveta Maximová -- Lili Kollerová Jitka Schneiderová -- Monika Lohnická Lukás Vaculík -- Miroslav Dostál Ales Bílík -- Vojta Hájek Ondrej Malý -- Radek Hrdlír
Más Información:
Página Oficial TVDb
Torrents HDTV:	Torrents HD:	Subtítulos:
Temporada completa	Episode 1 Episode 2 Episode 3	Episodio 1 Episodio 2 Episodio 3

[gallia]

[gallia]

** NUEVA SERIE **

!Agregado torrent HDTV para toda la temporada!



Subtitles: English, French

[peliac]

¡Checa y con esa sinopsis, mil gracias @gallia!. Que alguien la traduzca, por favor! Y sólo 3 episodios!. Descargando, para compartir (y estar preparada).

[jiejie]

El punto de partida es muy interesante. Gracias.

[innuendo]

Pólemico tema, muchas gracias @gallia

[quincy12]

haga lo que haga el detective sin precio . . . no sería aceptado en ningún tribunal !

Y, si le tocare un tribunal ultragarantista, como lo vemos cada vez más frecuentemente en (lo que queda de) #Chile, los abogados de una y otra parte lo destrozarían en la audiencia preliminar.

Así que, tomo palco pa recibir los subs (sí, en este lugar me aprovecho del trabajo de otros) y, seguramente, volver a opinar. Porque la miniserie, promete

[mcozeti]

En traducción por SubAdictos.

[gallia]

Linda noticia mcozeti

[golshie]

Muchas gracias @gallia por esta interesante serie!!!

[mcozeti]

** EXCLUSIVO **

Capítulo: 1.

Agradecimientos a:
mcozeti

[Fer611]

Muchísimas gracias, mcozeti Tiene buena pinta Gracias por regalarnos de tu tiempo para traducirla!

Muchas gracias, gallia, por la ficha!

Saludos, amigos!

[fanny]

Gracias @gallia y @mcozeti por la traducción del 1
@Wilbur, @jmanuellopez76

[golshie]

** EXCLUSIVO **

Capítulo: 1.

Agradecimientos a:
mcozeti

Muchas gracias @mcozeti!!!

[MartuBus]

Muchas gracias @mcozeti y resto del equipo por permitirnos acercarnos a series de estos países no tan habituales de ver.

[innuendo]

Muchas gracias @mcozeti por este primer subtítulo

[peliac]

Muchas gracias, mcozeti !. Mi lamento fue escuchado (jajaja). Y si no fue escuchado, adivinaste lo que deseaba!. Gracias por el 1!.

[Wilbur]

Gracias por el llamado @fanny
Muchas gracias gallia por toda la temporada y mcozeti por el 1º subtítulo

[mcozeti]

** EXCLUSIVO **

Capítulo: 2.

Agradecimientos a:
mcozeti

[innuendo]

Muchas gracias @mcozeti por el segundo subtítulo

[justafo]

gracias mcozeti por el 2 !!!

[golshie]

** EXCLUSIVO **

Capítulo: 2.

Agradecimientos a:
mcozeti

Muchas gracias @mcozeti!!!
@fanny, @Wilbur, @peliac

[peliac]

Muchas gracias mcozeti!! Con el tercero de cabeza!!!. Abrazo.

[peliac]

Gracias por el aviso, golshie

[Wilbur]

Gracias por el aviso @golshie
Muchas gracias mcozeti por el 2º.

[Amadel]

Recién acabo de descubrir esta serie checa que es super interesante y es la primera vez que veo una de ese pais.

Muchas gracias @gallia por la temporada completa y a @mcozeti por brindarnos los subtitulos

[viejtigr51]

Muchas gracias por los subs del 2º

[Mrsbittersweet]

Muchas gracias @gallia y a @mcozeti por los subtitulos

[viejohugo]

[fanny]

** EXCLUSIVO **

Capítulo: 2.

Agradecimientos a:
mcozeti

Gracias @mcozeti por el 2