Resultados 1 al 23 de 23

Tema: Human Capital (2019) [FGT] WEB-DL

  1. #1
    Colaborador Avatar de relampago65
    Fecha de ingreso
    19-03-2012
    Mensajes
    3,974
    Agradecimientos: 14496

    Estados Unidos Human Capital (2019) [FGT] WEB-DL

    Human Capital (2019)
    Sinopsis:
    Las vidas de dos familias diferentes chocan cuando sus hijos comienzan una relación que conduce a un trágico accidente.
    Datos Película:
    Director: Marc Meyers.
    Reparto: Liev Schreiber, Marisa Tomei, Peter Sarsgaard, Maya Hawke, Alex Wolff, Paul Sparks, Aasif Mandvi, Fredric Lehne, Betty Gabriel, Christiane Seidel, Daryl Edwards, Fred Hechinger, Amanda Barron, Dominic Colon, Eva Kaminsky, David Gibson, Greta Quispe, Maxwell Whittington-Cooper, Christine McCann, Lawrence Smith, Carson McCalley, Nick Yiakoumatos, Ronald Scott Maestri, Michael Wren Gucciardo, Alex Yiakoumatos, Julia Greer, Marko Caka.
    País: Estados Unidos.
    Género: Drama.
    Duración: 95 Minutos.
    Más Detalles en Film Affinity
     
    E-links:
    No Disponible
    Torrent / Magnet:
    Bajar Película
    Subtítulos:
    Bajar Subtítulos en Español
    Descargas Directas:

    Varios Servers
    http://rapidrar.com/idbwagook9qk
    http://nitroflare.com/view/F84787433F015D6/Human.Capital.2019.WEB-DL.x264-FGT.www.RapidMovieZ.com.mp4
    https://clicknupload.co/570chcfnqw5q
    Archivos adjuntados Archivos adjuntados
    Última edición por the darkness; 29-03-2020 a las 17:30:02

  2. Los siguientes 35 usuarios agradecen el post de relampago65:


  3. #2
    Colaborador Avatar de relampago65
    Fecha de ingreso
    19-03-2012
    Mensajes
    3,974
    Agradecimientos: 14496

    Predeterminado

    Trailer:


    Human Capital (2019)
    Genre: crime | drama
    Directed By: Marc Meyers
    Cast: Marisa Tomei, Peter Sarsgaard, Maya Hawke
    Country: USA
    Original Language: English
    File Container: MP4
    Video/Audio Codec: H264 (HIGH) (AVC1) AAC (LC) (MP4A)
    Video Resolution: 720X298

  4. Los siguientes 5 usuarios agradecen el post de relampago65:


  5. #3
    Colaborador Avatar de relampago65
    Fecha de ingreso
    19-03-2012
    Mensajes
    3,974
    Agradecimientos: 14496

    Predeterminado

    @fanny!!!!! ¿Dónde te has metido? Ya tardas!!!!!!!!!!!!!

  6. Los siguientes usuarios agradecen a relampago65 por este tema:

     fanny

  7. #4
    Subtitulador Avatar de Olya
    Fecha de ingreso
    15-02-2014
    Mensajes
    11,062
    Agradecimientos: 10481

    Predeterminado

    Peter Sarsgaard otro de los hermanos.
    Última edición por Olya; 22-03-2020 a las 16:09:19

  8. Los siguientes usuarios agradecen a Olya por este tema:

     fanny

  9. #5
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    45
    Mensajes
    82,355
    Agradecimientos: 125611

    Predeterminado

    Cita Iniciado por relampago65 Ver mensaje
    @fanny!!!!! ¿Dónde te has metido? Ya tardas!!!!!!!!!!!!!
    jajajajajajajajajaajjaja
    Spoiler:
    SPOILER:
    Salí un momento a jugar con los perros

    Gracias, esperando sub
    Ya vi que llegó La Sra. Sarsgaard alias @Olya antes que yo

  10. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de fanny:


  11. #6
    Subtitulador Avatar de Olya
    Fecha de ingreso
    15-02-2014
    Mensajes
    11,062
    Agradecimientos: 10481

    Predeterminado

    Cita Iniciado por fanny Ver mensaje
    jajajajajajajajajaajjaja
    Spoiler:
    SPOILER:
    Salí un momento a jugar con los perros

    Gracias, esperando sub
    Ya vi que llegó La Sra. Sarsgaard alias @Olya antes que yo
    Cuñada esta vez.

  12. Los siguientes usuarios agradecen a Olya por este tema:

     fanny

  13. #7
    Sin Adicción Avatar de Escalopez
    Fecha de ingreso
    12-01-2020
    Ubicación
    Bogotá
    Mensajes
    4
    Agradecimientos: 2


    Seguir a Escalopez en Twitter Agrega a Escalopez en Facebook

  14. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Escalopez:

     golshie,  Olya

  15. #8
    Colaborador Avatar de relampago65
    Fecha de ingreso
    19-03-2012
    Mensajes
    3,974
    Agradecimientos: 14496

    Predeterminado

    @Escalopez, gracias por la intención pero son subtítulos automáticos de ínfima calidad. Esperaremos a que salgan otros mejores!!

  16. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de relampago65:


  17. #9
    Medio Adicto Avatar de Atilio
    Fecha de ingreso
    03-03-2020
    Ubicación
    Montevideo, Uruguay
    Edad
    70
    Mensajes
    66
    Agradecimientos: 61

    Predeterminado

    Ya bajé esos subtítulos de OpenSubtitles. Debo decir, respetuosa y humildemente que es una traducción automática a la que se le hizo apenas, apenitas, algún retoque por lo que en mi modestísima —tal vez soberbia— opinión son francamente horribles.
    Última edición por Atilio; 23-03-2020 a las 05:49:16
    La obra de Jacques Tati ha hecho que el cine sea un insumo de primera necesidad para la humanidad.

  18. #10
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    45
    Mensajes
    82,355
    Agradecimientos: 125611

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Olya Ver mensaje
    Cuñada esta vez.
    @Olya
    Bueno!!!!! Está todo permitido. Si te falla uno tienes el otro, sigues en la familia. Aunque es más guapo tu marido que tu cuñado (filmográficamente)

  19. Los siguientes usuarios agradecen a fanny por este tema:

     Olya

  20. #11
    Subtitulador Avatar de Olya
    Fecha de ingreso
    15-02-2014
    Mensajes
    11,062
    Agradecimientos: 10481

    Predeterminado

    Cita Iniciado por fanny Ver mensaje
    @Olya
    Bueno!!!!! Está todo permitido. Si te falla uno tienes el otro, sigues en la familia. Aunque es más guapo tu marido que tu cuñado (filmográficamente)

  21. Los siguientes usuarios agradecen a Olya por este tema:

     fanny

  22. #12
    Medio Adicto Avatar de Atilio
    Fecha de ingreso
    03-03-2020
    Ubicación
    Montevideo, Uruguay
    Edad
    70
    Mensajes
    66
    Agradecimientos: 61

    Predeterminado

    Hice una humilde traducción al español (no automática) porque la de OpenSubtitles era... Si a alguien le interesa he aquí el vínculo (a propósito no entendí el final)

    https://www.subdivx.com/X6XNTkwNjYzX...ital-2019.html
    Última edición por Atilio; 28-03-2020 a las 19:27:11

  23. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de Atilio:


  24. #13
    Colaborador Avatar de relampago65
    Fecha de ingreso
    19-03-2012
    Mensajes
    3,974
    Agradecimientos: 14496

    Predeterminado

    ¡De nuevo muchas gracias @Atilio! ¡Añadidos tus, seguro que excelentes, subtítulos y movida a Estrenos+!¡A disfrutarla!

  25. Los siguientes usuarios agradecen a relampago65 por este tema:

     fanny

  26. #14
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    45
    Mensajes
    82,355
    Agradecimientos: 125611

    Predeterminado

    Cita Iniciado por relampago65 Ver mensaje
    ¡De nuevo muchas gracias @Atilio! ¡Añadidos tus, seguro que excelentes, subtítulos y movida a Estrenos+!¡A disfrutarla!
    Gracias @relampago65 y @Atilio





    @Olya, @chus, @adagatita, @minkiadore, @Angelsoflove, @McalvinoV, @jmanuellopez76, @the darkness, @murillo, @Kahego, @Demonofthefall, @golshie, @tere, @macahe, @fRikimaru, @stromboli22, @relampago65, @docdreem, @Fer611, @Wendy, @Wilbur

  27. Los siguientes 6 usuarios agradecen el post de fanny:


  28. #15
    Adicto Sin Retorno Avatar de rayorojo
    Fecha de ingreso
    14-04-2011
    Ubicación
    Córdoba
    Mensajes
    1,655
    Agradecimientos: 1489

    Predeterminado

    Hola a todos... entre nosotros se encuentra un potencial super subtitulador: tiene ganas, tiene tiempo (está al pedo, expresado por él mismo porque está jubilado) y tiene realmente mucha capacidad y conocimiento... así que @Atilio se te aplaude de pie ... saludos... rayorojo

  29. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de rayorojo:


  30. #16
    Adicto Avatar de LevyE
    Fecha de ingreso
    20-03-2012
    Mensajes
    208
    Agradecimientos: 71

    Predeterminado

    Hola, tengo dudas por el modo de bajar que tiene ahora subdivx.Me pide permiso para descargar y antes no era así.Es seguro?.Gracias

  31. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de LevyE:


  32. #17
    Moderador Avatar de the darkness
    Fecha de ingreso
    24-04-2013
    Ubicación
    Somewhere I Belong
    Mensajes
    32,896
    Agradecimientos: 81708

    Predeterminado

    Cita Iniciado por LevyE Ver mensaje
    Hola, tengo dudas por el modo de bajar que tiene ahora subdivx.Me pide permiso para descargar y antes no era así.Es seguro?.Gracias
    Hola @LevyE, desde hace tiempo que debes estar logueada en Subdivx para poder bajar los subtítulos sin problemas.
    De todas formas, acabo de adjuntar el rar al pie de la ficha, puedes bajarlos directamente pinchando ahí, saludos.

  33. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de the darkness:


  34. #18
    Adicto Avatar de khadra
    Fecha de ingreso
    04-01-2015
    Mensajes
    118
    Agradecimientos: 114

    Predeterminado

    Muchas gracias por la peli y los subtítulos!

  35. Los siguientes usuarios agradecen a khadra por este tema:


  36. #19
    Medio Adicto Avatar de Atilio
    Fecha de ingreso
    03-03-2020
    Ubicación
    Montevideo, Uruguay
    Edad
    70
    Mensajes
    66
    Agradecimientos: 61

    Predeterminado

    Me has hecho sonrojar @rayorojo, no es para tanto y son elogios inmerecidos. En este momento estoy con 3 Days with Dad y ¡ay mi Dios! (soy ateo, no entiendo cómo pude haber usado esa expresión) qué película tan conversada, cuánta cantidad de diálogos. Voy en los primeros 7 minutos y estoy exhausto. Además, bien de anciano porfiado, me emperré en traducir la canción del principio y del final haciendo que en español tenga un silabeo rítmico con buena métrica de versos y... rima. Creo que eso será imposible, pero aquí estoy siempre al pedo y con una artrosis que ya desde hace 6 meses no me permite ni hacer una escala. Ahí está oxidándose la pobre flauta (afortunados sean los vecinos del edificio). Me parece que esta película me llevará como 5 días más, si es que la maldita peste no me lleva antes. Saludos querido hermano cordobés.

  37. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de Atilio:


  38. #20
    Medio Adicto Avatar de Atilio
    Fecha de ingreso
    03-03-2020
    Ubicación
    Montevideo, Uruguay
    Edad
    70
    Mensajes
    66
    Agradecimientos: 61

    Predeterminado

    Seguramente es porque, sin querer, te deslogueaste y estás entrando como invitado. Inicia sesión y seguramente se arreglará.

  39. #21
    Sin Adicción Avatar de alt47
    Fecha de ingreso
    20-02-2020
    Mensajes
    28
    Agradecimientos: 13

    Predeterminado

    Gracias por los subs!

  40. #22
    Adicto Sin Retorno Avatar de golshie
    Fecha de ingreso
    30-01-2019
    Ubicación
    Resistencia
    Mensajes
    1,609
    Agradecimientos: 1792

    Predeterminado

    Muchas gracias por el llamado @fanny, tiene buena pinta esta peli!!
    Muchas gracias por la ficha y por el laburo con los subtítulos @relampago65 y @Atilio!!!

  41. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de golshie:

     Atilio,  fanny

  42. #23
    Adicto Sin Retorno Avatar de docdreem
    Fecha de ingreso
    28-04-2010
    Ubicación
    Brasil
    Edad
    43
    Mensajes
    3,464
    Agradecimientos: 1579


    Seguir a docdreem en Twitter Agrega a docdreem en Facebook

    Predeterminado

    Gracias por los comentarios, ficha y subtitulos

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Capital in the Twenty-First Century (2019) [COALiTiON]
    Por canyengue en el foro Documentales
    Respuestas: 3
    Último mensaje: 29-02-2020, 16:35:57
  2. Capital: Miniserie (2015) (+)
    Por Drako13 en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 35
    Último mensaje: 29-05-2018, 14:00:07
  3. Kidnap Capital (2016) [FGT] WEB-DL
    Por gabnic en el foro Drama (+)
    Respuestas: 6
    Último mensaje: 02-10-2017, 11:33:23
  4. Il capitale umano / Human Capital (2013) [HDWinG] 1080p
    Por the darkness en el foro Drama HD (+)
    Respuestas: 8
    Último mensaje: 27-12-2015, 17:51:50
  5. Il capitale umano / Human Capital (2014) [PSiF]
    Por luisIreneo en el foro Drama (+)
    Respuestas: 18
    Último mensaje: 14-08-2015, 17:36:09

Miembros que han leído este tema: 9

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •