Resultados 1 al 25 de 25

Tema: Jeg reiser alene / I travel alone (2011) [miguel]

  1. #1
    Administrador Avatar de McalvinoV
    Fecha de ingreso
    20-02-2010
    Ubicación
    Panamanicomio
    Edad
    43
    Mensajes
    147,095
    Agradecimientos: 157808

    Noruega Jeg reiser alene / I travel alone (2011) [miguel]

    Jeg reiser alene / I travel alone (2011)
    Sinopsis:
    Jarle Klepp, de 25 años, es un estudiante de literatura con una pasión por Adorno, Proust y mujeres adultas. La noticia de que es padre de una niña de siete años y que vendrá de visita la próxima semana entra en su vida como una bomba nuclear. Jarle Klepp tiene que convertirse en un adulto. ¿Es capaz de crecer? ¿Quiere crecer?.
    Datos Película:
    Director: Stian Kristiansen.
    Reparto: Gustaf Hammarsten, Ingrid Bolsø Berdal, Rolf Kristian Larsen, Henriette Steenstrup, Marte Aarseth, Amina Eleonora Bergrem, Emilie Houge.
    País: Noruega.
    Género: Drama.
    Duración: 90 Minutos.
    Más Detalles en Film Affinity
     
    Más Detalles en NordSubAdictos
    E-links:
    No Disponible
    Torrent / Magnet:
    Bajar Película
    Subtítulos:
    Bajar Subtítulos en Español Por SubAdictos
    Descargas Directas:

    Mega
    I Travel Alone 2011 [BDRip.XviD-miguel] [Norwegian].avi 700.0 MB
    https://mega.nz/#!jtsg2ZyS!vAGaEuEFfgHBypHVm9FvARXTCkUj8UkjYDvyaSJsPF4
    Última edición por luisIreneo; 19-09-2015 a las 20:33:53


  2. Los siguientes 14 usuarios agradecen el post de McalvinoV:


  3. #2
    Administrador Avatar de McalvinoV
    Fecha de ingreso
    20-02-2010
    Ubicación
    Panamanicomio
    Edad
    43
    Mensajes
    147,095
    Agradecimientos: 157808

  4. #3
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,506
    Agradecimientos: 16885

    Predeterminado

    Si alguien la tiene, la puede compartir o actualizar las dd la pasamos a traducción.
    Saludos.

  5. #4
    ADMINISTRADOR Avatar de japezoa
    Fecha de ingreso
    16-01-2010
    Ubicación
    Muy Poca
    Edad
    42
    Mensajes
    118,025
    Agradecimientos: 70063


    Seguir a japezoa en Twitter Agrega a japezoa en Facebook

    Predeterminado

    Dani, encontré otra versión (miguel) que se supone tiene semillas, y viene con subs en inglés. La dejé bajando para ver que onda.
    "Sé que pierdo mucho al irme de Chile. Aprendí a amar la vida en este suelo. A los futboleros y, si se me permite, a los chilenos en general, muchísimas gracias. Estos tres años y medio fueron un regalo de la vida."


  6. #5
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,506
    Agradecimientos: 16885

    Predeterminado

    Si, yo ayer tambien dejé bajando esa version y ahí se completó. La que sale es la de miguel.
    Gracias jape.

  7. #6
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,506
    Agradecimientos: 16885

    Predeterminado

    Película en proceso de traducción.

  8. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de mcozeti:


  9. #7
    ADMINISTRADOR Avatar de japezoa
    Fecha de ingreso
    16-01-2010
    Ubicación
    Muy Poca
    Edad
    42
    Mensajes
    118,025
    Agradecimientos: 70063


    Seguir a japezoa en Twitter Agrega a japezoa en Facebook

    Predeterminado

    Se cambian enlaces a la versión miguel, y se agrega DD en Mega.

    PELICULA RECUPERADA

  10. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de japezoa:


  11. #8
    Adicto Sin Retorno Avatar de mediodia
    Fecha de ingreso
    28-10-2012
    Mensajes
    3,784
    Agradecimientos: 2182

    Predeterminado

    Muchas gracias McalvinoV, por traerla, Jape por cambiar los enlaces y mcozeti por indicarnos que vais (vas) a traducirla.

  12. Los siguientes usuarios agradecen a mediodia por este tema:


  13. #9
    ADMINISTRADOR Avatar de japezoa
    Fecha de ingreso
    16-01-2010
    Ubicación
    Muy Poca
    Edad
    42
    Mensajes
    118,025
    Agradecimientos: 70063


    Seguir a japezoa en Twitter Agrega a japezoa en Facebook

    Predeterminado

    Cita Iniciado por mediodia Ver mensaje
    Muchas gracias McalvinoV, por traerla, Jape por cambiar los enlaces y mcozeti por indicarnos que vais (vas) a traducirla.
    Gracias por tus palabras mediodia, la verdad es que cuando se trabaja en equipo, el resultado no puede ser mejor.

  14. #10
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,506
    Agradecimientos: 16885

    Predeterminado

    Subtítulos disponibles por SubAdictos.Net.

    *SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS*


    Traducción: mcozeti.

    Corrección: Fernando355

    Última edición por mcozeti; 19-09-2015 a las 19:13:01

  15. Los siguientes 7 usuarios agradecen el post de mcozeti:


  16. #11
    Amigos de SubAdictos Avatar de luisIreneo
    Fecha de ingreso
    02-01-2013
    Ubicación
    Córdoba
    Mensajes
    17,741
    Agradecimientos: 35096

    Predeterminado

    Muchas gracias mcozeti y Fernando por los sub. y a Mario por la ficha.

    Muevo a Drama (+)
    Última edición por luisIreneo; 19-09-2015 a las 20:32:46

  17. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de luisIreneo:


  18. #12
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    33,817
    Agradecimientos: 38720

    Predeterminado

    Una película tierna, quizás de argumento ya muy usado, pero tiene su encanto en el manejo del guión, presentación de situaciones y la actuación de estos daneses que no dejan de sorprenderme. Para mirarla en familia un fin de semana. Gracias Mario por traer la película, a jape y mcozeti por la búsqueda de enlaces y traducción.

  19. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  20. #13
    Administrador Avatar de McalvinoV
    Fecha de ingreso
    20-02-2010
    Ubicación
    Panamanicomio
    Edad
    43
    Mensajes
    147,095
    Agradecimientos: 157808

    Predeterminado

    Cita Iniciado por mcozeti Ver mensaje
    Subtítulos disponibles por SubAdictos.Net.

    *SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS*


    Traducción: mcozeti.

    Corrección: Fernando355

    Muchas Gracias

  21. Los siguientes usuarios agradecen a McalvinoV por este tema:


  22. #14
    Moderador Avatar de gallia
    Fecha de ingreso
    25-11-2012
    Ubicación
    tra il porto e il ponte
    Mensajes
    70,243
    Agradecimientos: 137244

    Predeterminado

    Mcalvino, Jape, mcozeti, Fernando gracias por su trabajo, una más.

  23. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de gallia:


  24. #15
    Amigos de SubAdictos Avatar de antonio57
    Fecha de ingreso
    23-02-2010
    Mensajes
    11,080
    Agradecimientos: 5371

    Predeterminado

    Muchas gracias a todos, amigos.

    McalvinoV, mcozeti, Fernando y Jape.

  25. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de antonio57:


  26. #16
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,506
    Agradecimientos: 16885

    Predeterminado

    Linda comedia, como dice Fernando, un guión ya visto en muchas producciones del circuito masivo, asi que no podía faltar en el cine de esta parte del mapa.
    La muy bonita Bergen es una ciudad que siempre da gusto ver.
    Gracias por los comentarios.

  27. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de mcozeti:


  28. #17
    Subtitulador Avatar de federicio
    Fecha de ingreso
    13-04-2012
    Ubicación
    Provincia de Bs. As.
    Mensajes
    15,899
    Agradecimientos: 16183

    Predeterminado

    gracias a todo el equipo que hizo posible que tengamos la película..!

  29. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de federicio:


  30. #18
    Adicto Sin Retorno Avatar de Ona
    Fecha de ingreso
    08-05-2014
    Mensajes
    8,516
    Agradecimientos: 10154

    Predeterminado

    Muchas gracias al triunvirato que ha hecho posible el acceso a esta película nórdica... Ya han demostrado sobradamente los noruegos que además de excelente crema de manos también hacen excelentes películas...

  31. Los siguientes usuarios agradecen a Ona por este tema:


  32. #19
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    33,817
    Agradecimientos: 38720

    Predeterminado

    Este es el tercer triunvirato entonces... ... gusta y entretiene la película.

  33. Los siguientes usuarios agradecen a Fernando355 por este tema:


  34. #20
    Subtitulador Avatar de federicio
    Fecha de ingreso
    13-04-2012
    Ubicación
    Provincia de Bs. As.
    Mensajes
    15,899
    Agradecimientos: 16183

    Predeterminado

    agregaré a lo dicho por Ona que los noruegos también hacen muy buenos palillos interdentales de madera.

  35. Los siguientes usuarios agradecen a federicio por este tema:


  36. #21
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,506
    Agradecimientos: 16885

    Predeterminado

    ¿Palillos interdentales y crema de manos?
    ¿Cómo llegamos a esto?

  37. #22
    Adicto Sin Retorno Avatar de Ona
    Fecha de ingreso
    08-05-2014
    Mensajes
    8,516
    Agradecimientos: 10154

    Predeterminado

    ja,ja,ja... lo de los palillos interdentales de madera debe de ser porque en Noruega hay muchos árboles... No sé por vuestra tierra pero por la mia si hablas de Noruega es inevitable que te venga a la cabeza la famosa crema de manos
    Spoiler:
    SPOILER:
    aunque tampoco podemos olvidarnos de otras asociaciones inmediatas con ese pais como "fiordos" o "salmón"...

    Nosotros amamos el cine nórdico y (unos más que otros) tenemos conocimiento de muchos artistas y de muchas producciones, pero os aseguro que hay un montón de gente que cuando les digo que me encantan las pelis/series danesas, noruegas, suecas... me miran con absoluto asombro, como si fuese una extraterrestre... No tienen idea de su exquisita y amplia producción cinematográfica (dejando de lado a los 4 iconos culturales clásicos)... De ahí que destaqué que además de la excelente crema de manos también tienen excelentes películas (aunque precisamente en este foro, tan amante de su cine, no hacia falta especificarlo...)
    Última edición por Ona; 22-09-2015 a las 04:20:08

  38. #23
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,506
    Agradecimientos: 16885

    Predeterminado

    No sos la única Ona que pasa por extraña por gustar de otro cine.
    Hace un tiempo en mi país se puso muy de moda una novela turca (), pero el raro seguía siendo yo porque miraba series noruegas...
    Saludos.

  39. #24
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    33,817
    Agradecimientos: 38720

    Predeterminado

    Están las turcas en Argentina? ahora invadieron el Perú, hay una serie de novelas que no tienen nada que envidiar a las telelloronas latinas.

    Y bueno, viva el cine y las series nórdicas que tienen muy buenas producciones.

  40. #25
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,506
    Agradecimientos: 16885

    Predeterminado

    Las novelas en horario central, y el resto del día la televisión autoreferencial que muestra como último momento que la actriz protagónica cambió el empapelado de su casa, más todas las revistas de chimentos...
    Que va...

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Respuestas: 7
    Último mensaje: 31-01-2016, 09:03:36
  2. Buscando a Miguel (2007) [casafus]
    Por Anfelpa en el foro Drama (+)
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 15-06-2015, 12:45:10
  3. Rundskop / Bullhead (2011) [miguel - ADDiCT]
    Por pepe2982 en el foro Drama (+)
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 19-09-2011, 23:46:46
  4. The Art of Travel (2008) [VoMiT]
    Por hacu en el foro Aventuras / Familia (+)
    Respuestas: 5
    Último mensaje: 17-07-2010, 04:54:34

Miembros que han leído este tema: 8

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •