Resultados 1 al 21 de 21

Tema: Le cochon de Gaza / When Pigs Have Wings (2011)

  1. #1
    Adicto Sin Retorno Avatar de pepe2982
    Fecha de ingreso
    08-07-2010
    Mensajes
    16,273
    Agradecimientos: 83475

    Francia Le cochon de Gaza / When Pigs Have Wings (2011)

    Le cochon de Gaza / When Pigs Have Wings (2011)
    Sinopsis:
    Jafar es un pescador palestino de Gaza. Un día encuentra en sus redes un cerdo, seguramente caído de un carguero. Como buen musulmán, decide deshacerse rápidamente de un animal impuro, pero su situación económica le aconseja venderlo. La venta pondrá de manifiesto la indigencia de la población de Gaza, encerrada entre el bloqueo de Israel y los islamistas que controlan la zona.
    Datos Película:
    Director: Sylvain Estibal.
    Reparto: Sasson Gabai, Baya Belal, Myriam Tekaïa, Ulrich Tukur.
    País: Francia- Coproducción Francia-Bélgica-Alemania.
    Género: Comedia, Conflicto árabe-israelí,
    Duración: 99 Minutos.
    Más Detalles en Film Affinity
     
    E-links:
    Bajar Película
    Torrent / Magnet:
    Bajar Película
    Subtítulos:
    Español Por SubAdictos
    Descargas Directas:

    Archivos adjuntados Archivos adjuntados
    Última edición por Ranchodas; 13-09-2021 a las 00:12:01

  2. Los siguientes 33 usuarios agradecen el post de pepe2982:


  3. #2
    Adicto Sin Retorno Avatar de pepe2982
    Fecha de ingreso
    08-07-2010
    Mensajes
    16,273
    Agradecimientos: 83475

    Predeterminado

    Capturas:
    Spoiler:
    SPOILER:






    ERROR: If you can see this, then YouTube is down or you don't have Flash installed.


    Última edición por Ranchodas; 13-09-2021 a las 00:14:27

  4. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de pepe2982:


  5. #3
    Adicto Sin Retorno Avatar de McRheiss
    Fecha de ingreso
    01-02-2010
    Ubicación
    Valparaíso
    Mensajes
    13,573
    Agradecimientos: 6150

    Predeterminado

    qué chistoso el trailer... quizás cómo será...
    Aparentemente es muy chistosa.

  6. #4
    Subtitulador Avatar de HJCOS
    Fecha de ingreso
    10-02-2011
    Ubicación
    Buenos Aires
    Edad
    76
    Mensajes
    1,258
    Agradecimientos: 914

    Predeterminado

    Vamos a bajarla. En general los franceses son garantia de buenas comedias, y a veces sobre temas muy duros

  7. #5
    Adicto Sin Retorno Avatar de Velleda
    Fecha de ingreso
    22-04-2011
    Ubicación
    Bs.As Martinez
    Mensajes
    1,631
    Agradecimientos: 1241


    Agrega a Velleda en Facebook

    Predeterminado

    Graciassssssssssssssss

  8. #6
    Peligrosamente Adicto Avatar de Kaflok
    Fecha de ingreso
    29-09-2010
    Mensajes
    289
    Agradecimientos: 87

    Predeterminado

    Muchas gracias pepe !

  9. #7
    Sin Adicción Avatar de Jaar
    Fecha de ingreso
    01-02-2010
    Mensajes
    26
    Agradecimientos: 11

    Predeterminado

    Peliculon! Hay que verla.... muchas gracias !!!!!

  10. #8
    Adicto Sin Retorno Avatar de Camiseta10
    Fecha de ingreso
    12-05-2010
    Mensajes
    755
    Agradecimientos: 250

    Predeterminado

    Gracias!!!

  11. #9
    Adicto Sin Retorno Avatar de McRheiss
    Fecha de ingreso
    01-02-2010
    Ubicación
    Valparaíso
    Mensajes
    13,573
    Agradecimientos: 6150

    Predeterminado

    Parte chistosa, con una situación ridícula e inesperada y si bien, mantiene el tono divertido, hacia el final tiende a un mensaje de paz y tolerancia y como que se diluye la historia...

    Para salir de la curiosidad.

  12. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de McRheiss:

     Olya,  xouba

  13. #10
    Sin Adicción Avatar de brunomalone
    Fecha de ingreso
    15-07-2012
    Mensajes
    21
    Agradecimientos: 18

    Predeterminado

    Hola. Soy nuevo, este es mi primer mensaje. La peli está en Francés. Doy por hecho que no es la versión original (suena doblada). No sé si seré el único pero me molesta enormemente ver a un palestino hablar en francés... Parece un poco absurdo ponerle subtítulos a una peli que no está en vo, no? Para es la ves doblada en español....

  14. #11
    Administrador Avatar de McalvinoV
    Fecha de ingreso
    20-02-2010
    Ubicación
    Panamanicomio
    Edad
    44
    Mensajes
    92,779
    Agradecimientos: 192098

    Predeterminado

    Cita Iniciado por brunomalone Ver mensaje
    Hola. Soy nuevo, este es mi primer mensaje. La peli está en Francés. Doy por hecho que no es la versión original (suena doblada). No sé si seré el único pero me molesta enormemente ver a un palestino hablar en francés... Parece un poco absurdo ponerle subtítulos a una peli que no está en vo, no? Para es la ves doblada en español....
    amigo, la pelicula es francesa...esta en audio original


  15. #12
    Sin Adicción Avatar de brunomalone
    Fecha de ingreso
    15-07-2012
    Mensajes
    21
    Agradecimientos: 18

    Predeterminado

    Cita Iniciado por McalvinoV Ver mensaje
    amigo, la pelicula es francesa...esta en audio original
    Gracias por responder ¿Estás completamente seguro? Sé que es una producción francesa (creo que más países), pero viéndola parece estar doblada... y los trailers de youtube están en arabe/hebreo.

  16. #13
    Administrador Avatar de McalvinoV
    Fecha de ingreso
    20-02-2010
    Ubicación
    Panamanicomio
    Edad
    44
    Mensajes
    92,779
    Agradecimientos: 192098

    Predeterminado

    Cita Iniciado por brunomalone Ver mensaje
    Gracias por responder ¿Estás completamente seguro? Sé que es una producción francesa (creo que más países), pero viéndola parece estar doblada... y los trailers de youtube están en arabe/hebreo.
    Disculpa, tienes toda la razon...

    esto es lo q sale en IMDB

    Details
    Country:
    France | Germany | Belgium
    Language:
    English | Arabic | Hebrew
    la muevo a correccion mientras se cambia la version

    saludos y gracias
    Última edición por McalvinoV; 15-07-2012 a las 14:41:38

  17. #14
    Adicto Sin Retorno Avatar de pepe2982
    Fecha de ingreso
    08-07-2010
    Mensajes
    16,273
    Agradecimientos: 83475

    Predeterminado

    No hay en audio original ni en la china, con este rip, ya hubo problemas en otros foros. Pero es el único que hay.
    Las partes dobladas son las de hebreo, lo siento pero no hay rip en idioma original con las partes en hebreo.

  18. #15
    Subtitulador Avatar de Ranchodas
    Fecha de ingreso
    04-05-2016
    Ubicación
    Roca (R.N.)
    Mensajes
    1,036
    Agradecimientos: 7372

    Predeterminado

    Enlaces torrent renovados de la versión original con audio árabe-hebreo-inglés correspondiente a la versión When Pigs Have Wings (2011) BluRay 720p 700MB Ganool.

    Los subtítulos fueron resincronizados, completados y mejorados para completar la labor y ponerles a disposición lo mejor de esta estupenda comedia francesa (solo en la banderita) aunque es 100 % tragicómicamente palestina.

    Que la disfruten...

  19. Los siguientes 9 usuarios agradecen el post de Ranchodas:


  20. #16
    Sin Adicción Avatar de nora
    Fecha de ingreso
    26-08-2018
    Mensajes
    1
    Agradecimientos: 4

    Predeterminado

    Gracias Subadictos por brindarnos la posibilidad de ver esta peli¡¡¡¡¡¡¡
    La ví hace años y me había gustado mucho. Y ahora puedo volver a disfrutarla. Gracias, son lo más¡¡¡¡

  21. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de nora:


  22. #17
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    19,600
    Agradecimientos: 47922

    Predeterminado



    * * * MEJORADO * * *

    Agradecimientos :

    Corrección, lineas faltantes y sincronización: Ranchodas.




  23. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de Fernando355:

     ahperez,  fanny,  Rai7,  xouba

  24. #18
    Sin Adicción Avatar de ahperez
    Fecha de ingreso
    30-01-2019
    Mensajes
    15
    Agradecimientos: 19

    Predeterminado

    Ranchodas: Las personas hipoacúsicas te agradecen enormemente por los subtiíulos y la sincronización!

  25. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de ahperez:


  26. #19
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    47
    Mensajes
    75,944
    Agradecimientos: 156382

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Fernando355 Ver mensaje


    * * * MEJORADO * * *

    Agradecimientos :

    Corrección, lineas faltantes y sincronización: Ranchodas.



    Muchas gracias @Ranchodas y @Fernando355

  27. Los siguientes usuarios agradecen a fanny por este tema:


  28. #20
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    19,600
    Agradecimientos: 47922

    Predeterminado

    Hola @ahperez, visita este enlace, te puede interesar, son peliculas en español con subtítulos en español para los amigos hipoacúsicos. Post creado por nuestro compañero @Ranchodas.

    https://www.subadictos.net/index.php?page=CineSordos

  29. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  30. #21
    Sin Adicción Avatar de ahperez
    Fecha de ingreso
    30-01-2019
    Mensajes
    15
    Agradecimientos: 19

    Predeterminado

    Muchas gracias @Fernando355 por recomendarme el enlace y a @Ranchodas por crear el post para hipoacusicos!

  31. Los siguientes usuarios agradecen a ahperez por este tema:


Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Les géants (2011)
    Por Marime en el foro Drama (+)
    Respuestas: 4
    Último mensaje: 04-12-2020, 13:54:28
  2. Respuestas: 10
    Último mensaje: 18-01-2019, 10:47:22
  3. Le Skylab (2011)
    Por Marime en el foro Comedia (+)
    Respuestas: 25
    Último mensaje: 20-05-2016, 15:45:58
  4. Secret of the Wings / Tinker Bell: Secret of the Wings (2012)
    Por McalvinoV en el foro Animación (+)
    Respuestas: 12
    Último mensaje: 11-02-2015, 17:56:54
  5. Respuestas: 2
    Último mensaje: 11-02-2015, 17:54:54

Miembros que han leído este tema: 210

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •