Resultados 1 al 25 de 25

Tema: Treto poluvreme / The Third Half (2012) [FooKaS ]

  1. #1
    Amigos de SubAdictos Avatar de frantonepeli
    Fecha de ingreso
    19-04-2010
    Ubicación
    Gotemburgo
    Edad
    29
    Mensajes
    2,549
    Agradecimientos: 2025

    Macedonia Treto poluvreme / The Third Half (2012) [FooKaS ]

    Treto poluvreme / The Third Half (2012)
    Sinopsis:
    Esta es la historia de un grupo de personas unidas por lo más importante del mundo: el fútbol, en la época más turbulenta de la historia: la II Guerra Mundial. Es la historia de los jugadores del FC Macedonia y su entrenador Rudolph Spitz, un alemán judío, quien los lidera en la liga de fútbol búlgara controlada por los nazis. Es la historia del fundador del club, Dimitry, quien debe elegir entre su amor por su equipo y su lealtad al Nuevo Orden. Es la historia de su delantero, Kosta, un contrabandista que se enamora de una jovencita rica. Es la historia de Rebecca, una princesa judía, quien se fuga con su futbolista viviendo en su vestuario, eludiendo así el amargo destino de su pueblo. Y sobre todo es una historia de fútbol, un juego que en aquellos horribles días, fue algo más que un deporte; fue un campo de batalla entre el bien y el mal.
    Datos Película:
    Director: Darko Mitrevski.
    Reparto: Sasko Kocev, Katarina Ivanovska, Richard Sammel, Rade Serbedzija, Toni Mihajlovski, Bajram Severdzan, Marko Kovacevic, Gorast Cvetkovski, Dimitrija Doksevski.
    País: Macedonia, Rep. Checa.
    Género: Drama, Basado en hechos reales, Nazismo.
    Duración: 113 Minutos.
    Más Detalles en Film Affinity
     
    E-links:
    Bajar Película
    Torrent / Magnet:
    Bajar Película
    Subtítulos:
    Bajar Subtítulos en Español
    Última edición por frantonepeli; 29-01-2014 a las 22:34:06
    Solo tienes una vida. No hay ningún Dios, ni reglas, excepto aquellas que tú aceptas o te creas. Una vez se haya acabado… se acabó. Dormir sin sueños para siempre jamás. Así que, ¿por qué no ser feliz mientras estás aquí? De verdad; ¿por qué no?. Nate (Six Feet Under)

  2. Los siguientes 23 usuarios agradecen el post de frantonepeli:


  3. #2
    Amigos de SubAdictos Avatar de frantonepeli
    Fecha de ingreso
    19-04-2010
    Ubicación
    Gotemburgo
    Edad
    29
    Mensajes
    2,549
    Agradecimientos: 2025

    Predeterminado

    Video Info

    Codec : x264
    Type : DVDRip
    Resolution : 720x304
    Aspect Ratio : 2.35:1
    Bitrate : 1 474 Kbps
    Framerate : 25.000 FPS

    Audio Info

    Codec : AC-3
    Bitrate : 448 Kbps
    kHz/bit : 48.0 KHz / 16 bits
    Channels : 6
    Language : German
    Capturas:

    Spoiler:
    SPOILER:





    Trailer:

    Última edición por frantonepeli; 09-03-2013 a las 17:40:33

  4. Los siguientes usuarios agradecen a frantonepeli por este tema:


  5. #3
    Amigos de SubAdictos Avatar de frantonepeli
    Fecha de ingreso
    19-04-2010
    Ubicación
    Gotemburgo
    Edad
    29
    Mensajes
    2,549
    Agradecimientos: 2025

    Predeterminado

    Sorry, my mistake
    Última edición por frantonepeli; 09-03-2013 a las 17:31:57

  6. #4
    Amigos de SubAdictos Avatar de frantonepeli
    Fecha de ingreso
    19-04-2010
    Ubicación
    Gotemburgo
    Edad
    29
    Mensajes
    2,549
    Agradecimientos: 2025

    Predeterminado

    Sorry, my mistake, aprete el botoncito de enviar varias veces y salieron varios mensajes juntos jajajaja.
    Please borren este y el de arriba.
    Saludos
    Última edición por frantonepeli; 09-03-2013 a las 17:33:22

  7. #5
    Sin Adicción Avatar de albrasi
    Fecha de ingreso
    29-08-2010
    Mensajes
    21
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    Es incrible la cantidad de péliculas que ponen sin ningun tipo de subtitulos, este site en su mayoria esta dirigido a un universo de hispanos que no tienen accseso al ingles, asi es facil postear
    saludos

  8. #6
    Medio Adicto Avatar de federriko
    Fecha de ingreso
    03-08-2012
    Mensajes
    41
    Agradecimientos: 4

    Predeterminado

    por lo menos en ingles subtitulos portugues gracias la pelicula se ve genial

  9. #7
    Amigos de SubAdictos Avatar de frantonepeli
    Fecha de ingreso
    19-04-2010
    Ubicación
    Gotemburgo
    Edad
    29
    Mensajes
    2,549
    Agradecimientos: 2025

    Predeterminado

    Cita Iniciado por albrasi Ver mensaje
    Es incrible la cantidad de péliculas que ponen sin ningun tipo de subtitulos, este site en su mayoria esta dirigido a un universo de hispanos que no tienen accseso al ingles, asi es facil postear
    saludos
    Los subtítulos en ESPAÑOL se agregarán a la ficha cuando salgan, por ahora no hay nada. Ahí en la ficha puse unos subs en inglés(en las descarga directa de 2 links). por si alguien los quiere traducir.
    Saludos.

  10. #8
    Amigos de SubAdictos Avatar de supernatural
    Fecha de ingreso
    11-05-2011
    Ubicación
    Al sur del mundo
    Edad
    43
    Mensajes
    9,635
    Agradecimientos: 10481

    Predeterminado

    Cita Iniciado por albrasi Ver mensaje
    Es incrible la cantidad de péliculas que ponen sin ningun tipo de subtitulos, este site en su mayoria esta dirigido a un universo de hispanos que no tienen accseso al ingles, asi es facil postear
    saludos
    Lo que es increíble es que seas tan desagradecido y que hagas semejante comentario en una comunidad como esta, en la cual hay mucha gente trabajando para vos a cambio de un simple agradecimiento!

    Si es tan fácil postear, aquí estamos esperando tus post.

    En cuanto a los subtítulos, lee las NORMAS Y AYUDA PARA LA COMUNIDAD
    que están en el encabezado de cada post.

    Gracias frantonepeli por la ficha.-
    Última edición por supernatural; 09-03-2013 a las 21:13:50

  11. #9
    Medio Adicto Avatar de Cine_Men
    Fecha de ingreso
    09-05-2011
    Mensajes
    32
    Agradecimientos: 1

    Predeterminado

    Muchas gracias, a la espera del subitulado.

    Saludos.

  12. #10
    Adicto Sin Retorno Avatar de pepe2982
    Fecha de ingreso
    08-07-2010
    Mensajes
    34,713
    Agradecimientos: 82629

    Predeterminado

    Cita Iniciado por albrasi Ver mensaje
    Es incrible la cantidad de péliculas que ponen sin ningun tipo de subtitulos, este site en su mayoria esta dirigido a un universo de hispanos que no tienen accseso al ingles, asi es facil postear
    saludos


    Me parece que se viene una advertencia.

    albrasi, creo que en ésta página es la que más sub. se ponen.
    Es más, recorro mucho la web y copian post que se suben aquí con mucho laburo y esfuerzo, y en otros lados hacen copi paste.
    ¿Así que es fácil postear?.

    Esperamos los tuyos a ver que tal.

    Gracias frantonepeli por la ficha.

  13. #11
    Amigos de SubAdictos Avatar de frantonepeli
    Fecha de ingreso
    19-04-2010
    Ubicación
    Gotemburgo
    Edad
    29
    Mensajes
    2,549
    Agradecimientos: 2025

    Predeterminado

    Bueno, yo daría por terminado esté tema de las quejas de albrasi.
    Hay que decir que la peli pinta muy pero muy bien, y con un puntaje de IMDB que entusiasma.
    Le tengo muchas ganas desde que me enteré de su existencia.
    Les mando un saludo a todos

  14. #12
    ADMINISTRADOR Avatar de japezoa
    Fecha de ingreso
    16-01-2010
    Ubicación
    Muy Poca
    Edad
    42
    Mensajes
    111,418
    Agradecimientos: 69332


    Seguir a japezoa en Twitter Agrega a japezoa en Facebook

    Predeterminado

    Cita Iniciado por albrasi Ver mensaje
    Es incrible la cantidad de péliculas que ponen sin ningun tipo de subtitulos, este site en su mayoria esta dirigido a un universo de hispanos que no tienen accseso al ingles, asi es facil postear
    saludos
    Este es el tipo de personas que no queremos en nuestra comunidad, así de simple. Baneado.
    "Sé que pierdo mucho al irme de Chile. Aprendí a amar la vida en este suelo. A los futboleros y, si se me permite, a los chilenos en general, muchísimas gracias. Estos tres años y medio fueron un regalo de la vida."


  15. #13
    Amigos de SubAdictos Avatar de frantonepeli
    Fecha de ingreso
    19-04-2010
    Ubicación
    Gotemburgo
    Edad
    29
    Mensajes
    2,549
    Agradecimientos: 2025

    Predeterminado

    Cita Iniciado por japezoa Ver mensaje
    Este es el tipo de personas que no queremos en nuestra comunidad, así de simple. Baneado.
    ¡Ay!, que recto, menos mal que no le dediqué algunas cositas que se me pasaron por la cabeza , si no me unía al club de los baneado por jape que últimamente por desgracia están siendo varios.

  16. #14
    Amigos de SubAdictos Avatar de jmanuellopez76
    Fecha de ingreso
    05-02-2011
    Ubicación
    Bahia Blanca, la capital del Basquetbol en la Argentina!!
    Edad
    44
    Mensajes
    26,006
    Agradecimientos: 37798

    Predeterminado

    Gracias por el aporte, la peli parece muy interesante!!
    A la espera de los subtitulos.

  17. #15
    Amigos de SubAdictos Avatar de el profundo
    Fecha de ingreso
    04-08-2012
    Ubicación
    Quilmes
    Edad
    56
    Mensajes
    3,790
    Agradecimientos: 3685

    Predeterminado

    Una pelicula de Macedonia !!!! A la pelotita !!! Este cine no lo tengo para nada.... Gracias Franto. Voy a pispearla:Un abrazo

    PD. Bien baneado esta el amargo de albrasi
    espero sea for ever

  18. #16
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    33,210
    Agradecimientos: 36580

    Predeterminado

    Después de haber visto Bal-Can-Can me interesa otra de Macedonia, gracias por postearla, frantonepeli.

    Que bueno que haya sido baneado el criticón impertinente, ya aburren estos tipos...

  19. #17
    Amigos de SubAdictos Avatar de frantonepeli
    Fecha de ingreso
    19-04-2010
    Ubicación
    Gotemburgo
    Edad
    29
    Mensajes
    2,549
    Agradecimientos: 2025

    Predeterminado

    Se están tardando mucho los subs en español de está peli. Habrá que seguir esperando.

  20. #18
    Adicto Sin Retorno Avatar de rayorojo
    Fecha de ingreso
    14-04-2011
    Ubicación
    Córdoba
    Mensajes
    1,681
    Agradecimientos: 1569

    Predeterminado

    Cita Iniciado por supernatural Ver mensaje
    Lo que es increíble es que seas tan desagradecido y que hagas semejante comentario en una comunidad como esta, en la cual hay mucha gente trabajando para vos a cambio de un simple agradecimiento!

    Si es tan fácil postear, aquí estamos esperando tus post.

    En cuanto a los subtítulos, lee las NORMAS Y AYUDA PARA LA COMUNIDAD
    que están en el encabezado de cada post.

    Gracias frantonepeli por la ficha.-
    ... rayorojo

  21. #19
    Administrador Avatar de maximogorki
    Fecha de ingreso
    25-01-2010
    Ubicación
    Lejos pero no Tanto.
    Edad
    56
    Mensajes
    18,280
    Agradecimientos: 3703


    Seguir a maximogorki en Twitter Agrega a maximogorki en Facebook

    Predeterminado

    Gracias Franto...
    Excelente posteo

  22. #20
    Adicto Sin Retorno Avatar de hm3mg
    Fecha de ingreso
    30-07-2011
    Ubicación
    Kuartel Gral de KAOS
    Mensajes
    4,119
    Agradecimientos: 1111

    Predeterminado

    La culpa es de los macedonios. No se entiende por qué hablan esa lengua absurda y no adoptan el buen castizo como idioma oficial.

  23. #21
    Amigos de SubAdictos Avatar de frantonepeli
    Fecha de ingreso
    19-04-2010
    Ubicación
    Gotemburgo
    Edad
    29
    Mensajes
    2,549
    Agradecimientos: 2025

    Predeterminado

    No sé imaginan las ganas que tengo de ver está película y aún no hay nada de subtítulos en español.

    Dejo unos subs en portugués y inglés por si alguien quiere traducirlos.

    Subs en inglés
    http://www.podnapisi.net/ppodnapisi/...2012-subtitles

    subs en portugués
    http://subscene.com/subtitles/the-th...tuguese/760205

    Es por estás cosas que este año voy a estudiar inglés.
    Última edición por frantonepeli; 06-01-2014 a las 23:34:12

  24. #22
    Adicto Sin Retorno Avatar de hm3mg
    Fecha de ingreso
    30-07-2011
    Ubicación
    Kuartel Gral de KAOS
    Mensajes
    4,119
    Agradecimientos: 1111

    Predeterminado

    Cita Iniciado por frantonepeli Ver mensaje
    Es por estás cosas que este año voy a estudiar inglés.
    Evita al intermediario. Estudia macedonio.

  25. #23
    Amigos de SubAdictos Avatar de frantonepeli
    Fecha de ingreso
    19-04-2010
    Ubicación
    Gotemburgo
    Edad
    29
    Mensajes
    2,549
    Agradecimientos: 2025

    Predeterminado

    Gracias a Mrchiesa de Subdivx que generosamente hizo los subtítulos para está película.

    GRACIAS MRCHIESA.

  26. Los siguientes usuarios agradecen a frantonepeli por este tema:


  27. #24
    Amigos de SubAdictos Avatar de jmanuellopez76
    Fecha de ingreso
    05-02-2011
    Ubicación
    Bahia Blanca, la capital del Basquetbol en la Argentina!!
    Edad
    44
    Mensajes
    26,006
    Agradecimientos: 37798

    Predeterminado

    Muchas gracias Frantonepeli, por el aporte de esta muy buena pelicula masedonica, la cual pude ver y disfrutar, tb extiendo mis agradecimientos a Mrchiesa de Subdivx, por la realizacion de los subtitulos en castellano.

  28. #25
    Amigos de SubAdictos Avatar de canyengue
    Fecha de ingreso
    15-10-2013
    Mensajes
    20,006
    Agradecimientos: 44118

    Predeterminado

    Asi es Juan, el futbol tambien comprometido en la IIGM, durante este film

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Solid State (2012) [FooKaS]
    Por the darkness en el foro Terror / Horror (+)
    Respuestas: 3
    Último mensaje: 18-06-2014, 22:29:50
  2. Nairobi Half Life (2012) [Unknown]
    Por pepe2982 en el foro Drama (+)
    Respuestas: 13
    Último mensaje: 12-01-2014, 14:33:25
  3. Saturday Morning Mystery (2012) [FooKaS] WEB-DL
    Por McalvinoV en el foro Terror / Horror (+)
    Respuestas: 5
    Último mensaje: 22-08-2013, 13:30:14
  4. The Source Family (2012) [FooKaS]
    Por the darkness en el foro Documentales
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 01-08-2013, 23:33:35
  5. Love Sick Love (2012) [FooKaS]
    Por McalvinoV en el foro Comedia
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 28-04-2013, 02:14:36

Miembros que han leído este tema: 7

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •