Página 1 de 4 123 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 30 de 99

Tema: Morden: Miniserie (2009) (+)

  1. #1
    Subtitulador Avatar de tiodrock
    Fecha de ingreso
    15-04-2010
    Ubicación
    Hurlingham
    Mensajes
    18,064
    Agradecimientos: 26270


    Seguir a tiodrock en Twitter

    Suecia Morden: Miniserie (2009) (+)

    Morden: Miniserie (2009)
    Sinopsis:
    Un cadáver es encontrado en un pozo lleno de agua en Skärsö, un viejo asentamiento militar en el archipiélago de Estocolmo. El hallazgo parece estar relacionado con el primer caso del detective CeGe Ljung de hace casi 25 años.
    CeGe vuelve a reunir reúne a su grupo especial y nuevamente se instalan en su barco. Todos ellos tienen diferentes personalidades, estatus, ambiciones y experiencias, pero poseen un denominador común: el impulso para resolver crímenes. Bajo la dirección de CeGe están decididos a encontrar al asesino antes de que expire el plazo de prescripción. Secuela de Graven (2004).
    Ficha Técnica:Elenco:

    Capítulos: 6.
    Género: Thriller, Crimen.
    Duración: 60 Minutos.

    Creador: Cecilia Börjlind, Rolf Börjlind.
    Producción ejecutiva: Maria Nordenberg.
    Estudio: SVT.

    Kjell Bergqvist -- Cege Ljung
    Cecilia Nilsson -- Nina Molander
    Göran Ragnerstam -- Claes Grimme
    Annika Hallin -- Fanny Popescu
    Jens Hultén -- Theo Koders
    Amanda Ooms -- Maria
    Siw Erixon -- Marit Ljung
    Más Información:
    • Página Oficial
    •  
    • Más Detalles en NordSubAdictos
    E-Links:Torrents / Magnets:Subtítulos:
    1. Första delen
    2. Andra delen
    3. Tredje delen
    4. Fjärde delen
    5. Femte delen
    6. Sjätte delen
    1. Episodios 1 - 3


    2. Episodios 4 - 6


    1. Första delen
    2. Andra delen
    3. Tredje delen
    4. Fjärde delen
    5. Femte delen
    6. Sjätte delen




    Subtítulos traducidos por el equipo de SubAdictos.Net. Agradecimientos a:
    Drusila-G y TioDRock.
    Última edición por tiodrock; 21-04-2013 a las 23:24:25

    Recuerden siempre que esta es una comunidad para dar y recibir y no un sitio de descarga.
    Participa activamente comentando y compartiendo.

  2. Los siguientes 129 usuarios agradecen el post de tiodrock:

     7iete,  alex2035,  alexmdq,  alielen,  Ana,  angell,  Angelsoflove,  anicca,  anto82,  arqAdrian,  arrobla,  aurki,  AyalaMoriel,  azzaragalana,  bgg,  bishop74,  Bluenight,  Breveantologia,  carlons,  carlosdape,  Carreta,  centaury2006,  chitobla,  chus,  cinecuanon,  claudiowrc,  curly,  dario nestor,  davidn33,  delf_fl,  dexter303,  dipanza,  ebloscoy,  el profundo,  elfacu2012,  elgolem,  elotropatio,  emece2511,  eternauta2001,  facaho,  fanny,  fernandomv,  florghiglia,  Fotojazzeando,  Gabriela,  gabrielpulecio,  gachix,  gallia,  george_w,  her1975,  hm3mg,  huguete,  inguaite,  innuendo,  jabara,  jabulani,  jiejie,  jmanuellopez76,  jodidolunes,  joro910,  jp198027,  juss54,  justafo,  Karinalu,  KentPuto,  kingalexis,  kintauc,  lagrositos,  lata,  lauratb,  Lejana,  lfvillegas,  liccid1,  lilianvera20,  Lluta44,  lobo,  lucasrc78,  lukiw,  lv33,  Maigiri,  mallorc,  maluka78,  maría montaño,  marcodidio,  marthamore,  MartuBus,  milguz51,  miortega,  MisterBurns,  mlb2001,  Mrsbittersweet,  narvaiza,  nekhen,  Pable,  paconaranjo,  paty17,  peliac,  pelopopotamo,  pepe2982,  perpenta,  pickone,  Rafles,  rolopio,  rosebud2,  rufuss,  sanfanki,  Sapiens,  Selva,  Seven of Nine,  sirxevi,  smolbichu,  sofiaf,  sofya10,  solibillo,  spartacus1964,  sunmed,  Tapalque,  teofastro,  TestigoLP,  TR3,  turkishais,  UOA,  Velleda,  virsal,  Wilbur,  xouba

  3. #2
    Subtitulador Avatar de tiodrock
    Fecha de ingreso
    15-04-2010
    Ubicación
    Hurlingham
    Mensajes
    18,064
    Agradecimientos: 26270


    Seguir a tiodrock en Twitter

    Predeterminado

    Continuación de Graven (2004), es recomendable aunque no imprescindible ver esa antes para entender mejor a los personajes.

    Tengo los subtítulos en inglés, si alguien se prende hacemos la traducción en grupo.
    Última edición por tiodrock; 14-03-2013 a las 21:16:50

  4. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de tiodrock:


  5. #3
    Subtitulador Avatar de liccid1
    Fecha de ingreso
    29-11-2011
    Ubicación
    Quilmes
    Mensajes
    1,415
    Agradecimientos: 1134


    Seguir a liccid1 en Twitter Agrega a liccid1 en Facebook

    Predeterminado

    Yo puedo intentar ayudar con las correcciones (sería mi primera experiencia), una vez traducido :-) , ya que mi inglés no es muy bueno

  6. #4
    Subtitulador Avatar de guiller
    Fecha de ingreso
    10-07-2011
    Ubicación
    Viña del Mar
    Mensajes
    132
    Agradecimientos: 2

    Predeterminado

    Mandame algun cap para ver que podemos hacer. De a poco me ire poniendo las pilas.
    saludos

  7. #5
    Medio Adicto Avatar de lordsergius
    Fecha de ingreso
    09-11-2011
    Ubicación
    Parana
    Mensajes
    60
    Agradecimientos: 1

    Predeterminado

    Ojala se puedan hacer los subs, ya que la anterior(Graven) fue muy buena

  8. #6
    Subtitulador Avatar de tiodrock
    Fecha de ingreso
    15-04-2010
    Ubicación
    Hurlingham
    Mensajes
    18,064
    Agradecimientos: 26270


    Seguir a tiodrock en Twitter

    Predeterminado

    La genia de Drusila-G ya empezó con la traducción. pronto sale el primero

  9. #7
    Adicto Sin Retorno Avatar de jabara
    Fecha de ingreso
    14-02-2013
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    1,206
    Agradecimientos: 192

    Predeterminado

    Buena noticia. Gracias a Drusila-G.

  10. #8
    Adicto Sin Retorno Avatar de rolopio
    Fecha de ingreso
    17-10-2010
    Mensajes
    722
    Agradecimientos: 91

    Predeterminado

    Gracias Drusila G. Además, te llamás como mi hija... que también es traductora...

  11. #9
    Medio Adicto Avatar de tana52
    Fecha de ingreso
    03-04-2012
    Mensajes
    33
    Agradecimientos: 1

    Predeterminado

    GRACIAS Drusila! quedo (como todos) a la espera de los subs!!!!

  12. #10
    Subtitulador Avatar de tiodrock
    Fecha de ingreso
    15-04-2010
    Ubicación
    Hurlingham
    Mensajes
    18,064
    Agradecimientos: 26270


    Seguir a tiodrock en Twitter

    Predeterminado

    Subtítulos del capítulo 1 disponibles por SubAdictos.net.

    *SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS*



    Traducción: Drusila-G, Corrección: TioDRock.

  13. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de tiodrock:


  14. #11
    Medio Adicto Avatar de rolo000
    Fecha de ingreso
    27-08-2010
    Mensajes
    64
    Agradecimientos: 24

    Predeterminado

    GRACIAS MIL !!!!!!!!!!!!!!!!!

  15. #12
    Adicto Sin Retorno Avatar de hm3mg
    Fecha de ingreso
    30-07-2011
    Ubicación
    Kuartel Gral de KAOS
    Mensajes
    4,119
    Agradecimientos: 1113

    Predeterminado

    Drusila, hermoso nombre.
    Y además tengo que darte las gracias por el sub!
    Gracias a vos también, Tio!

  16. #13
    Adicto Avatar de fernandomv
    Fecha de ingreso
    31-08-2011
    Mensajes
    144
    Agradecimientos: 24

    Predeterminado

    ¡¡Graaaaaaciasssssssssssss!!

  17. #14
    Subtitulador Avatar de liccid1
    Fecha de ingreso
    29-11-2011
    Ubicación
    Quilmes
    Mensajes
    1,415
    Agradecimientos: 1134


    Seguir a liccid1 en Twitter Agrega a liccid1 en Facebook

    Predeterminado

    ¡¡¡¡¡¡¡ Muchas Gracias por los sub!!!!!!!!

  18. #15
    Adicto Avatar de claudiowrc
    Fecha de ingreso
    15-09-2012
    Ubicación
    Córdoba
    Mensajes
    139
    Agradecimientos: 126

    Predeterminado

    Muchas gracias por el subtítulo! Están buenísimos.

  19. #16
    Subtitulador Avatar de tiodrock
    Fecha de ingreso
    15-04-2010
    Ubicación
    Hurlingham
    Mensajes
    18,064
    Agradecimientos: 26270


    Seguir a tiodrock en Twitter

    Predeterminado

    Subtítulos de los capítulos 2 y 3 disponibles por SubAdictos.net.

    *SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS*



    Traducción: Drusila-G, Corrección: TioDRock.

  20. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de tiodrock:


  21. #17
    ADMINISTRADOR Avatar de japezoa
    Fecha de ingreso
    16-01-2010
    Ubicación
    Muy Poca
    Edad
    42
    Mensajes
    118,300
    Agradecimientos: 70380


    Seguir a japezoa en Twitter Agrega a japezoa en Facebook

    Predeterminado

    ¡Gran trabajo equipo!

    Gracias Drusila-G y TioDRock
    "Sé que pierdo mucho al irme de Chile. Aprendí a amar la vida en este suelo. A los futboleros y, si se me permite, a los chilenos en general, muchísimas gracias. Estos tres años y medio fueron un regalo de la vida."


  22. Los siguientes usuarios agradecen a japezoa por este tema:


  23. #18
    Adicto Sin Retorno Avatar de jiejie
    Fecha de ingreso
    26-05-2012
    Mensajes
    1,423
    Agradecimientos: 500

    Predeterminado

    Muchas gracias por los subtítulos.

  24. #19
    Subtitulador Avatar de kingcreole
    Fecha de ingreso
    09-09-2010
    Ubicación
    Argentina
    Mensajes
    17,367
    Agradecimientos: 1426

    Predeterminado

    Gracias!!!!
    "Bienaventurados los que dan sin recordar, y los que reciben sin olvidar". Madre Teresa de Calcuta

    There are two kinds of music. Rock and Roll.

  25. #20
    Adicto Avatar de inguaite
    Fecha de ingreso
    14-04-2010
    Mensajes
    163
    Agradecimientos: 55

    Predeterminado

    Muchas gracias!

  26. #21
    Peligrosamente Adicto Avatar de marcodidio
    Fecha de ingreso
    16-01-2013
    Mensajes
    259
    Agradecimientos: 14

    Predeterminado

    Muchas gracias por los subtítulos.

  27. #22
    Adicto Sin Retorno Avatar de hm3mg
    Fecha de ingreso
    30-07-2011
    Ubicación
    Kuartel Gral de KAOS
    Mensajes
    4,119
    Agradecimientos: 1113

    Predeterminado

    Gracia' maiiiiiiiistro!

  28. #23
    Medio Adicto Avatar de rolo000
    Fecha de ingreso
    27-08-2010
    Mensajes
    64
    Agradecimientos: 24

    Predeterminado

    muchas gracias por los subtitulos

  29. #24
    Adicto Sin Retorno Avatar de alexmdq
    Fecha de ingreso
    31-08-2010
    Ubicación
    Mar del Plata
    Mensajes
    1,295
    Agradecimientos: 458


    Agrega a alexmdq en Facebook

    Predeterminado

    Mi eterno agradecimiento por los subs!!!!!

  30. #25
    Adicto Sin Retorno Avatar de azzaragalana
    Fecha de ingreso
    23-02-2010
    Ubicación
    Villa Ballester - Buenos Aires
    Edad
    69
    Mensajes
    1,471
    Agradecimientos: 746


    Agrega a azzaragalana en Facebook

    Predeterminado

    Hola a todos. Estoy por bajar esta miniserie pero hay algo que no entiendo... 1º) Los links de torrent son 2 Uno es para los cap 1, 2 y 3 y el otro para los cap. 4, 5 y 6? Y los sub... ¿están todos o los tengo que buscar en la web? (Pregunto porque es una serie del 2009 y, según me parece ya está completa y terminada). Gracias por su paciencia

  31. #26
    Adicto Avatar de claudiowrc
    Fecha de ingreso
    15-09-2012
    Ubicación
    Córdoba
    Mensajes
    139
    Agradecimientos: 126

    Predeterminado

    Cita Iniciado por azzaragalana Ver mensaje
    Hola a todos. Estoy por bajar esta miniserie pero hay algo que no entiendo... 1º) Los links de torrent son 2 Uno es para los cap 1, 2 y 3 y el otro para los cap. 4, 5 y 6? Y los sub... ¿están todos o los tengo que buscar en la web? (Pregunto porque es una serie del 2009 y, según me parece ya está completa y terminada). Gracias por su paciencia
    La descarga de los capítulos por torrent es tal cual lo mencionas, un link para los capítulos 1 al 3 y otro para los caps del 4 al 6. Los subtítulos están en este post. Están siendo traducidos y ya están disponibles para los primeros 3 capítulos.

  32. Los siguientes usuarios agradecen a claudiowrc por este tema:


  33. #27
    Sin Adicción Avatar de maría montaño
    Fecha de ingreso
    27-06-2012
    Mensajes
    9
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    Muchísimas gracias!!!

  34. #28
    Sin Adicción Avatar de dipanza
    Fecha de ingreso
    15-02-2013
    Mensajes
    9
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    Muchas gracias por los Sub 1,2y3 . Espero con impaciencia los siguientes , Reitero , Muchas gracias

  35. #29
    Adicto Avatar de davidn33
    Fecha de ingreso
    17-09-2012
    Mensajes
    144
    Agradecimientos: 8

    Predeterminado

    Muchas, muchas gracias por estar traduciendo los subs. Yo vi la primera serie, Graven, y me encantó.

    Saludos!!!

  36. #30
    Subtitulador Avatar de tiodrock
    Fecha de ingreso
    15-04-2010
    Ubicación
    Hurlingham
    Mensajes
    18,064
    Agradecimientos: 26270


    Seguir a tiodrock en Twitter

    Predeterminado

    Subtítulos del capítulo 4 disponibles por SubAdictos.net.

    *SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS*



    Traducción: Drusila-G, Corrección: TioDRock.

  37. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de tiodrock:


Página 1 de 4 123 ... ÚltimoÚltimo

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Morden i Sandhamn: 5ª. Temporada (2010) (+)
    Por tiodrock en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 25
    Último mensaje: 06-09-2020, 12:07:02
  2. Morden I Sandhamn: 1ª. Temporada (2010) (+)
    Por tiodrock en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 54
    Último mensaje: 23-08-2020, 18:10:30
  3. Morden i Sandhamn: 3ª. Temporada (2010) (+)
    Por tiodrock en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 54
    Último mensaje: 23-07-2018, 11:34:26
  4. Morden i Sandhamn: 4ª. Temporada (2010) (+)
    Por tiodrock en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 57
    Último mensaje: 15-10-2017, 06:28:54
  5. Morden i Sandhamn: 2ª. Temporada (2010) (+)
    Por tiodrock en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 70
    Último mensaje: 20-05-2017, 21:58:19

Miembros que han leído este tema: 49

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •