Resultados 1 al 13 de 13

Tema: Vildspor / Wildside (1998)

  1. #1
    Moderador Avatar de gallia
    Fecha de ingreso
    25-11-2012
    Ubicación
    tra il porto e il ponte
    Mensajes
    70,613
    Agradecimientos: 139111

    Dinamarca Vildspor / Wildside (1998)

    Vildspor / Wildside (1998)
    Sinopsis:
    Después de algunos años Ossy va a visitar a su antiguo compañero de juergas Jimmy, que vive en Islandia. Jimmy no le recibe muy entusiasmado ya que ahora tiene un trabajo, una casa y está viviendo con Anna con la que tiene un hijo y a la que tampoco ha contado nada sobre su pasado salvaje y criminal. La falta de sinceridad hace que la vida perfecta de Jimmy se convierta en un infierno, y culpa por ello a Ossy, que tampoco le ha contado la verdadera y trágica causa de su visita al que probablemente sea el único amigo que ha tenido alguna vez.
    Datos Película:
    Director: Simon Staho.
    Reparto: Nikolaj Coster-Waldau, Mads Mikkelsen, Nukâka, Pálína Jónsdóttir, Sævar Örn, Jón Sigurbjörnsson, Egill Ólafsson, Finnur Jóhannsson, Hrönn Steingrímsdóttir.
    País: Dinamarca.
    Género: Drama.
    Duración: 95 Minutos.
    Más Detalles en Film Affinity
     
    Más Detalles en NordSubAdictos
    E-links:
    Bajar Película
    Torrent / Magnet:
    Bajar Película
    Subtítulos:
    Bajar Subtítulos en Español por SubAdictos
    Descargas Directas:

    Mega
    https://mega.co.nz/#!05hxzaaL!ZZPcqAMgsRU864OT1jDs-EJFWrhbtS0tEj5mfdUE2ac
    https://mega.co.nz/#!ssB1lZBL!IWcnvx_4YHEoXRT-3zUYCTakwjAJf8nBYTKgrob6XCI
    Archivos adjuntados Archivos adjuntados
    Última edición por japezoa; 07-10-2013 a las 20:48:36

  2. Los siguientes 21 usuarios agradecen el post de gallia:


  3. #2
    Moderador Avatar de gallia
    Fecha de ingreso
    25-11-2012
    Ubicación
    tra il porto e il ponte
    Mensajes
    70,613
    Agradecimientos: 139111

    Predeterminado


  4. #3
    Moderador Avatar de gallia
    Fecha de ingreso
    25-11-2012
    Ubicación
    tra il porto e il ponte
    Mensajes
    70,613
    Agradecimientos: 139111

    Predeterminado


    Muchas gracias LuisIrineo por subtitulos y Mega. Esperemos hallarlos en español.
    Última edición por gallia; 28-09-2013 a las 16:52:14

  5. #4
    Adicto Sin Retorno Avatar de barju
    Fecha de ingreso
    25-05-2010
    Ubicación
    buenos aires
    Mensajes
    2,348
    Agradecimientos: 375

    Predeterminado

    Gallia!! mucha sgracias x el aporte!!!! tengo la camiseta de Mads puesta asique urgent me la llevo p casa!!!! graciasssss

  6. #5
    Adicto Sin Retorno Avatar de barju
    Fecha de ingreso
    25-05-2010
    Ubicación
    buenos aires
    Mensajes
    2,348
    Agradecimientos: 375

    Predeterminado

    perdon... pero le di a la mula y no bajo el link.... a alqguien le paso algo similar?=???

  7. #6
    ADMINISTRADOR Avatar de japezoa
    Fecha de ingreso
    16-01-2010
    Ubicación
    Muy Poca
    Edad
    42
    Mensajes
    118,286
    Agradecimientos: 70368


    Seguir a japezoa en Twitter Agrega a japezoa en Facebook

    Predeterminado

    Subtítulos disponibles por SubAdictos.Net.

    Gracias a:

    Traducción: federicio.
    "Sé que pierdo mucho al irme de Chile. Aprendí a amar la vida en este suelo. A los futboleros y, si se me permite, a los chilenos en general, muchísimas gracias. Estos tres años y medio fueron un regalo de la vida."


  8. #7
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    33,997
    Agradecimientos: 39360

    Predeterminado

    Gracias gallia por postear esta tan buena película y gracias federicio por el excelente trabajo de traducir los subtitulos.

    Ahora a disfrutar la película.

    saludos.

  9. #8
    Adicto Sin Retorno Avatar de THE.
    Fecha de ingreso
    16-03-2011
    Ubicación
    En la Oficina
    Edad
    42
    Mensajes
    5,861
    Agradecimientos: 4380

    Predeterminado

    ¡Gracias por la ficha y por el gran trabajo con los subtítulos!

    Saludos gallia y federicio.

    Se parte activa del foro.
    Comenta, agradece y comparte.
    (No seas un "Leecher", se un "Seeder")

  10. #9
    Subtitulador Avatar de federicio
    Fecha de ingreso
    13-04-2012
    Ubicación
    Provincia de Bs. As.
    Mensajes
    16,001
    Agradecimientos: 16256

    Predeterminado

    un agradecimiento especial a Fernando
    los inserts de las partes habladas en inglés son su trabajo,
    así como la corrección general.

  11. #10
    Amigos de SubAdictos Avatar de luisIreneo
    Fecha de ingreso
    02-01-2013
    Ubicación
    Córdoba
    Mensajes
    17,741
    Agradecimientos: 35111

    Predeterminado

    Gracias por la película gallia y a federico por traducir tan rápido los subtítulos!!

    Saludos!

    A bueno! me acabo de enterar, mis felicitaciones a Fer por su participación en la tradución.

    Saludos Fer !!
    Última edición por luisIreneo; 07-10-2013 a las 23:19:48

  12. #11
    Moderador Avatar de gallia
    Fecha de ingreso
    25-11-2012
    Ubicación
    tra il porto e il ponte
    Mensajes
    70,613
    Agradecimientos: 139111

    Predeterminado

    federicio; ¡Muchas gracias por los subtitulos!
    Fernando, ¡Muchas gracias por tu corrección y los insert!

  13. #12
    Adicto Sin Retorno Avatar de Zoilosborne
    Fecha de ingreso
    04-10-2013
    Ubicación
    entre Gotland y mi eReader
    Mensajes
    897
    Agradecimientos: 586

    Predeterminado

    Gracias, tanto por la película como los subtítulos. No conocía el film y tengo ganas de verlo, también porque cuenta con dos actores hoy conocidos mundialmente y que aquí se les ve en su salsa danesa.

  14. #13
    Subtitulador Avatar de federicio
    Fecha de ingreso
    13-04-2012
    Ubicación
    Provincia de Bs. As.
    Mensajes
    16,001
    Agradecimientos: 16256

    Predeterminado

    creo que te va a gustar..
    después comentala

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Following (1998)
    Por Brill en el foro Thriller / Crimen (+)
    Respuestas: 5
    Último mensaje: 30-01-2020, 18:52:43
  2. Elizabeth (1998)
    Por Marime en el foro Drama (+)
    Respuestas: 11
    Último mensaje: 31-08-2018, 23:22:58
  3. My Name Is Joe (1998)
    Por gabnic en el foro Drama (+)
    Respuestas: 4
    Último mensaje: 23-05-2016, 19:39:06
  4. The Big Hit (1998) [Ils]
    Por kato78 en el foro Comedia (+)
    Respuestas: 6
    Último mensaje: 24-08-2010, 20:52:36

Miembros que han leído este tema: 6

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •