Página 1 de 4 123 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 30 de 107

Tema: Beck / Martin Beck: 1ª. Temporada (1997) (+)

  1. #1
    ADMINISTRADOR Avatar de japezoa
    Fecha de ingreso
    16-01-2010
    Ubicación
    Muy Poca
    Edad
    42
    Mensajes
    118,283
    Agradecimientos: 70367


    Seguir a japezoa en Twitter Agrega a japezoa en Facebook

    Suecia Beck / Martin Beck: 1ª. Temporada (1997) (+)

    Beck / Martin Beck: 1ª. Temporada (1997)
    Sinopsis:
    El detective sueco Martin Beck es bueno en una cosa: capturar a los criminales para que puedan ser encarcelados... por mucho tiempo. Su compañero, Gunvald, es lo contrario: un hombre impulsivo, políticamente incorrecto y que no conoce límites. Hará lo que sea para obtener información de un sospechoso, incluyendo "mejoradas" técnicas de interrogatorio. El clásico poli bueno - poli malo, que junto a su equipo buscarán a los peligrosos delincuentes que acechan en los bajos fondos de Estocolmo.
    Ficha Técnica:Elenco:

    Capítulos: 8.
    Género: Misterio, Thriller.
    Duración: 90 Minutos.

    Creador: .
    Producción ejecutiva: Lars Blomgren.
    Estudio: .

    Peter Haber -- Beck
    Kjell Bergqvist -- Kollberg
    Rolf Lassgård -- Gunvald Larsson
    Más Información:
    • TV Rage
    • Wikipedia
    •  
    • Más Detalles en NordSubAdictos
    Otras Temporadas:

    Temporada 2 - Temporada 3 - Temporada 4 - Temporada 5 - Temporada 6 - Temporada 7 - Temporada 8

    E-Links:Torrents / Magnets:Subtítulos:
    1. Lockpojken
    2. Mannen med ikonerna
    3. Vita nätter
    4. Öga för öga
    5. Pensionat Pärlan
    6. Monstret
    7. The Money Man
    8. Spår i mörker
    1. Temporada 1 y 2
      (Seleccionar Temporada)
    1. Lockpojken
    2. Mannen med ikonerna
    3. Vita nätter
    4. Öga för öga
    5. Pensionat Pärlan
    6. Monstret
    7. The Money Man
    8. Spår i mörker




    Subtítulos traducidos por el equipo de SubAdictos.Net. Agradecimientos a:
    Drusila-G, VIEJOLOKO, Fernando335 y japezoa.
    Última edición por gallia; 04-10-2020 a las 21:31:30 Razón: Insertar el subtitulo 7
    "Sé que pierdo mucho al irme de Chile. Aprendí a amar la vida en este suelo. A los futboleros y, si se me permite, a los chilenos en general, muchísimas gracias. Estos tres años y medio fueron un regalo de la vida."



  2. #2
    ADMINISTRADOR Avatar de japezoa
    Fecha de ingreso
    16-01-2010
    Ubicación
    Muy Poca
    Edad
    42
    Mensajes
    118,283
    Agradecimientos: 70367


    Seguir a japezoa en Twitter Agrega a japezoa en Facebook

    Predeterminado

    De esta serie tenemos el capi 1 traducido, otra vez, gracias a Drusila.

    Estoy bajándola para hacer la corrección.

  3. #3
    Amigos de SubAdictos Avatar de frantonepeli
    Fecha de ingreso
    19-04-2010
    Ubicación
    Gotemburgo
    Edad
    29
    Mensajes
    2,550
    Agradecimientos: 2047

    Predeterminado

    La sinopsis no dice mucho, ¿es un procedimental o serializada?
    Solo tienes una vida. No hay ningún Dios, ni reglas, excepto aquellas que tú aceptas o te creas. Una vez se haya acabado… se acabó. Dormir sin sueños para siempre jamás. Así que, ¿por qué no ser feliz mientras estás aquí? De verdad; ¿por qué no?. Nate (Six Feet Under)

  4. #4
    Adicto Sin Retorno Avatar de nreconquista
    Fecha de ingreso
    19-05-2011
    Ubicación
    Hurlingham y en cuarentena
    Mensajes
    1,171
    Agradecimientos: 452

    Predeterminado

    Muchas gracias japezoa, veo que trabaja Rolf Lassgård. Es una garantía. Gracias también a Drusila.

  5. #5
    ADMINISTRADOR Avatar de japezoa
    Fecha de ingreso
    16-01-2010
    Ubicación
    Muy Poca
    Edad
    42
    Mensajes
    118,283
    Agradecimientos: 70367


    Seguir a japezoa en Twitter Agrega a japezoa en Facebook

    Predeterminado

    Cita Iniciado por frantonepeli Ver mensaje
    La sinopsis no dice mucho, ¿es un procedimental o serializada?
    No franto, no dice nada.

    Si encuentras alguna me la pasas para ponerla, que yo no di con nada.

  6. #6
    Amigos de SubAdictos Avatar de frantonepeli
    Fecha de ingreso
    19-04-2010
    Ubicación
    Gotemburgo
    Edad
    29
    Mensajes
    2,550
    Agradecimientos: 2047

    Predeterminado

    Encontré un trailer que parecé ser el de la serie.



    Saludos.
    Última edición por frantonepeli; 07-10-2013 a las 23:55:13

  7. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de frantonepeli:


  8. #7
    Amigos de SubAdictos Avatar de frantonepeli
    Fecha de ingreso
    19-04-2010
    Ubicación
    Gotemburgo
    Edad
    29
    Mensajes
    2,550
    Agradecimientos: 2047

    Predeterminado

    Encontré que esta adaptada de unos libros escritos por Maj Sjöwall y Per Wahlöö, sobre el inspector Martin Beck, cada episodio tiene un caso distinto.

    La sinopsis para el primer capítulo sería: Un hombre que trabaja en un incinerador de basura observa el cuerpo de un hombre muerto en el horno. El detective de la policía Martin Beck maneja el caso. Todo lo que se sabe es que un brutal asesinato ha sucedido. Pero él no sabe cuándo ni dónde. Él no tiene ni cuerpo, ni el motivo o la escena del crimen, no hay un solo rastro. Todo lo que tiene es algo de dientes y una dirección de Internet misteriosa.
    Última edición por frantonepeli; 08-10-2013 a las 00:18:10

  9. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de frantonepeli:


  10. #8
    Adicto Sin Retorno Avatar de hm3mg
    Fecha de ingreso
    30-07-2011
    Ubicación
    Kuartel Gral de KAOS
    Mensajes
    4,119
    Agradecimientos: 1113

    Predeterminado

    Parece que la onda nórdica le llegó a Jape!

  11. #9
    Adicto Avatar de polenta
    Fecha de ingreso
    08-12-2011
    Mensajes
    240
    Agradecimientos: 57

    Predeterminado

    Esta serie de novelas es el antecesor directo de Wallander, con unos autores, pertenecientes al Partido Comunista de Suecia, más volcados a la izquierda y con todos los mismos temas de problemas en el " paraíso sueco" que apunta Mankell, tan buenos como éste , escribieron diea novelas y se finalizó la serie cuando murió Sjowall. Escribieron además un tratado de Criminología. Muy, muy recomendables las novelas, muy probablemente la serie televisiva sea buena también. La busqué mucho tiempo y ni
    siquiera la había encontrado. Ahora a esperar.

  12. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de polenta:


  13. #10
    Peligrosamente Adicto Avatar de saturnismo
    Fecha de ingreso
    16-05-2013
    Mensajes
    309
    Agradecimientos: 77

    Predeterminado

    Nos apetece mucho verla. Millones de gracias.

  14. #11
    Peligrosamente Adicto Avatar de saturnismo
    Fecha de ingreso
    16-05-2013
    Mensajes
    309
    Agradecimientos: 77

    Predeterminado

    Aquí hay un pequeño documental sobre la serie.

    Última edición por saturnismo; 09-10-2013 a las 09:37:18 Razón: No se como poner el video y no el enlace

  15. #12
    Peligrosamente Adicto Avatar de saturnismo
    Fecha de ingreso
    16-05-2013
    Mensajes
    309
    Agradecimientos: 77

  16. #13
    ADMINISTRADOR Avatar de japezoa
    Fecha de ingreso
    16-01-2010
    Ubicación
    Muy Poca
    Edad
    42
    Mensajes
    118,283
    Agradecimientos: 70367


    Seguir a japezoa en Twitter Agrega a japezoa en Facebook

    Predeterminado

    Subtítulos del capítulo 1 disponibles por SubAdictos.net.

    *SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS*



    Traducción: Drusila-G.
    Corrección: japezoa.

  17. #14
    Peligrosamente Adicto Avatar de saturnismo
    Fecha de ingreso
    16-05-2013
    Mensajes
    309
    Agradecimientos: 77

    Predeterminado

    Gracias.

  18. #15
    Adicto Sin Retorno Avatar de hm3mg
    Fecha de ingreso
    30-07-2011
    Ubicación
    Kuartel Gral de KAOS
    Mensajes
    4,119
    Agradecimientos: 1113

    Predeterminado

    Graciassssssssss!!!

  19. #16
    Adicto Sin Retorno Avatar de reinacristina
    Fecha de ingreso
    11-08-2013
    Ubicación
    Prov de Santa Cruz
    Mensajes
    3,324
    Agradecimientos: 1388

    Predeterminado

    gracias, gracias, la estuve buscando y nada. Son unos capos

  20. #17
    Adicto Sin Retorno Avatar de mlb2001
    Fecha de ingreso
    14-02-2013
    Ubicación
    Merlo, Buenos Aires
    Mensajes
    765
    Agradecimientos: 3

    Predeterminado

    Muchísimas gracias.

  21. #18
    Adicto Sin Retorno Avatar de nreconquista
    Fecha de ingreso
    19-05-2011
    Ubicación
    Hurlingham y en cuarentena
    Mensajes
    1,171
    Agradecimientos: 452

    Predeterminado

    Muchas gracias

  22. #19
    Sin Adicción Avatar de elsofi
    Fecha de ingreso
    28-07-2012
    Mensajes
    6
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    Gracias por esta joya sueca. Yo he visto alguna con subtítulos en inglés. Son excelentes.
    Espero los subtítulos en español. Gracias mil.

  23. #20
    Adicto Sin Retorno Avatar de jabara
    Fecha de ingreso
    14-02-2013
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    1,206
    Agradecimientos: 192

    Predeterminado

    Muchas gracias. Vamos a ver que tal está. He leido algunos libros de ellos y al menos son entretenidos. Saludos.
    Última edición por jabara; 12-10-2013 a las 07:01:09

  24. #21
    Peligrosamente Adicto Avatar de elli
    Fecha de ingreso
    25-01-2010
    Mensajes
    270
    Agradecimientos: 103

    Predeterminado


    He leído todos los libros de Sjowall y Wahloo y los adoro, (quizá " Los terroristas" es pelín panfletario pero así y todo). Si has leído estos Mankell suena a copia. Me encantan los personajes y las tramas de los casos son magníficas. Además hacen una desmitificación genial de la sociedad sueca. Recuerdo una escena de allanamiento con policías y perros en la casa de un sospechoso que resultó una chapuza que te ahogas de la risa.
    Hace bastantes años una señora sueca me dijo que había una serie de Martin Beck pero nunca pude encontrarla, ¡y aquí está! ¡En Subadictos naturalmente! ¡Y subtitulándola!
    Miiles y miles de gracias.

  25. #22
    Medio Adicto Avatar de RPAGANO59
    Fecha de ingreso
    28-07-2013
    Mensajes
    30
    Agradecimientos: 6

    Predeterminado

    Gracias por la traducción al español , encontré en la página www.subtitleseeker.com la mayoría de los subtitulos de la serie pero en sueco, danes finlandés,alemán etc. Como por lo que he visto hay especialistas , se los informo pues yo no podría hacer nada.

  26. #23
    Amigos de SubAdictos Avatar de Maigiri
    Fecha de ingreso
    23-03-2010
    Ubicación
    ACÁ Y ALLÁ
    Mensajes
    1,685
    Agradecimientos: 509

    Predeterminado

    Sinopsis:

    El detective sueco Martin Beck es bueno en una cosa: capturar a los criminales para que puedan ser encarcelados... por mucho tiempo. Su compañero, Gunvald, es lo contrario: un hombre impulsivo, políticamente incorrecto y que no conoce límites. Hará lo que sea para obtener información de un sospechoso, incluyendo "mejoradas" técnicas de interrogatorio. El clásico poli bueno - poli malo, que junto a su equipo buscarán a los peligrosos delincuentes que acechan en los bajos fondos de Estocolmo.

  27. #24
    ADMINISTRADOR Avatar de japezoa
    Fecha de ingreso
    16-01-2010
    Ubicación
    Muy Poca
    Edad
    42
    Mensajes
    118,283
    Agradecimientos: 70367


    Seguir a japezoa en Twitter Agrega a japezoa en Facebook

    Predeterminado

    Subtítulos del capítulo 2 disponibles por SubAdictos.net.

    *SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS*



    Traducción: Drusila-G.
    Corrección: japezoa.

  28. #25
    Adicto Sin Retorno Avatar de VIEJOLOKO
    Fecha de ingreso
    01-02-2010
    Ubicación
    Tres Arroyos
    Mensajes
    513
    Agradecimientos: 515


    Agrega a VIEJOLOKO en Facebook

    Predeterminado

    ¡Muchas gracias Drusila-G y japezoa!
    Pobre del que esté traduciendo el tercer capítulo......

  29. #26
    Amigos de SubAdictos Avatar de Drusila-G
    Fecha de ingreso
    12-02-2010
    Mensajes
    744
    Agradecimientos: 57

    Predeterminado

    Exacto Luis ¡pobre al que le toque! ... sobre todo por los subtítulos en inglés que hay para la serie, que son una pasada del srt sueco por el traductor online de google y voilà! ... esperanto jajaja

  30. #27
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    33,989
    Agradecimientos: 39347

    Predeterminado

    jajaja... a apurarse VIEJOLOKO...

    Gracias Drusila y japezoa.

    Saludos.
    Última edición por Fernando355; 19-11-2013 a las 02:24:34

  31. #28
    Amigos de SubAdictos Avatar de Drusila-G
    Fecha de ingreso
    12-02-2010
    Mensajes
    744
    Agradecimientos: 57

    Predeterminado

    Saludos Fer!!!

  32. #29
    Peligrosamente Adicto Avatar de saturnismo
    Fecha de ingreso
    16-05-2013
    Mensajes
    309
    Agradecimientos: 77

    Predeterminado

    ¡Infinitas gracias Drusila-G y japezoa!

  33. #30
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    33,989
    Agradecimientos: 39347

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Drusila-G Ver mensaje
    Saludos Fer!!!
    Hola Drusila, justamente ayer comentábamos por privado con VIEJOLOKO lo malos que eran los subtitulos en inglés, que ya ni siquiera era hablado a lo Tarzán... si no mas bien como la mona chita... en fin... acá en SubAdictos se hacen milagros y se cumplirá igualmente... solo hay que esperar con paciencia... pobre mi amigo que se va a volver mas loko...

    Un abrazo amiga.
    Última edición por Fernando355; 19-11-2013 a las 11:36:04

  34. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Fernando355:


Página 1 de 4 123 ... ÚltimoÚltimo

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Beck / Martin Beck: 3ª. Temporada (1997) (+)
    Por japezoa en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 52
    Último mensaje: 11-10-2020, 18:07:09
  2. Beck / Martin Beck: 5ª. Temporada (1997) (+)
    Por japezoa en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 45
    Último mensaje: 20-06-2019, 22:42:07
  3. Beck / Martin Beck: 4ª. Temporada (1997) (+)
    Por japezoa en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 46
    Último mensaje: 01-08-2017, 19:59:05
  4. Beck / Martin Beck: 6ª. Temporada (1997) (+)
    Por japezoa en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 24
    Último mensaje: 24-11-2016, 11:13:53
  5. Beck / Martin Beck: 2ª. Temporada (1997) (+)
    Por japezoa en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 47
    Último mensaje: 13-12-2015, 10:21:36

Miembros que han leído este tema: 83

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •