Resultados 1 al 13 de 13

Tema: Masjävlar / Dalecarlians (2004)

  1. #1
    Subtitulador Avatar de sirxevi
    Fecha de ingreso
    03-04-2012
    Mensajes
    783
    Agradecimientos: 3044

    Suecia Masjävlar / Dalecarlians (2004)

    Masjävlar / Dalecarlians (2004)
    Sinopsis:
    Mia, que vive en Estocolmo, va a la casa de su infancia en una pequeña ciudad para celebrar el cumpleaños de su padre. Allí se encontrará despreciada por su hermana mayor, y tiene que hacer frente a sus hermanas cuando su padre decide darle la cabaña junto al lago, un lugar soñado por ellas. Mia visita a algunas personas que todavía viven en el pequeño pueblo, y todos parecen muy contentos con sus vida. Sin embargo, según avanza la historia se vuelve más y más evidente que ninguno de los personajes se sienten bien acerca de cómo viven.
    Datos Película:
    Director: Maria Blom.
    Reparto: Sofia Helin, Kajsa Ernst, Ann Petrén, Barbro Enberg, Joakim Lindblad, Inga Ålenius, Willie Andréason, Lars-Gunnar Aronsson, Peter Jankert, Maja Andersson, Alf Nilsson, Lisa Åmwall, Cecilia Forss, Martin Heningsson, Anita Nyman, Elin Pålsson.
    País: Suecia.
    Género: Comedia, Drama, Comedia dramática.
    Duración: 98 Minutos.
    Más Detalles en Film Affinity
     
    Más Detalles en NordSubAdictos
    E-links:
    Bajar Película
    Torrent / Magnet:
    Bajar Película
    Subtítulos:
    Español (Elink)
    Español (Torrent)
    Archivos adjuntados Archivos adjuntados
    Última edición por japezoa; 04-11-2013 a las 23:28:26

  2. Los siguientes 21 usuarios agradecen el post de sirxevi:


  3. #2
    Adicto Sin Retorno Avatar de LoreMathison
    Fecha de ingreso
    21-09-2013
    Ubicación
    Ahora en el Azul Profundo
    Mensajes
    1,205
    Agradecimientos: 577


    Agrega a LoreMathison en Facebook

    Predeterminado

    te adoroooooooooooooo

    sos lo moreeee, amo a sofia...

  4. #3
    Subtitulador Avatar de sirxevi
    Fecha de ingreso
    03-04-2012
    Mensajes
    783
    Agradecimientos: 3044

    Predeterminado

    Que rápida!

  5. #4
    Adicto Sin Retorno Avatar de LoreMathison
    Fecha de ingreso
    21-09-2013
    Ubicación
    Ahora en el Azul Profundo
    Mensajes
    1,205
    Agradecimientos: 577


    Agrega a LoreMathison en Facebook

    Predeterminado

    ya estoy bajando las tres q compartiste de sofia helin junto a I Lossens Time / The Hour of the Lynx (2013)

    no sabes la felicidad q tengo, gracias por todo, sos un genio...

    lo estoy bajando por torrent porq por emule ni idea, dejo compartiendo...

    genio, te adoroooooo

    PD: ahora ya saben de donde sale mi avatar..
    Última edición por LoreMathison; 04-11-2013 a las 18:46:24

  6. #5
    Adicto Sin Retorno Avatar de LoreMathison
    Fecha de ingreso
    21-09-2013
    Ubicación
    Ahora en el Azul Profundo
    Mensajes
    1,205
    Agradecimientos: 577


    Agrega a LoreMathison en Facebook

    Predeterminado

    hola sirxevi, busque en el manual del subtitle workshop como dividir un subtitulo y lo pude hacer, en uhn rato veo la peli, bueno aca te dejo el link de los subtitulos dividos para cada video, lo subi a mega por q no sabia donde mas, si despues queres anexarlo a la ficha o lo sube algun moderador a subdix aca se los dejo:

    Subititulos en dos partes

  7. #6
    ADMINISTRADOR Avatar de japezoa
    Fecha de ingreso
    16-01-2010
    Ubicación
    Muy Poca
    Edad
    43
    Mensajes
    30,712
    Agradecimientos: 76014


    Seguir a japezoa en Twitter Agrega a japezoa en Facebook

    Predeterminado

    Agregado elinks y sus subs, garcias a los 2!
    "Sé que pierdo mucho al irme de Chile. Aprendí a amar la vida en este suelo. A los futboleros y, si se me permite, a los chilenos en general, muchísimas gracias. Estos tres años y medio fueron un regalo de la vida."


  8. #7
    Subtitulador Avatar de sirxevi
    Fecha de ingreso
    03-04-2012
    Mensajes
    783
    Agradecimientos: 3044

    Predeterminado

    Vaya! Ahora me iba a poner a adaptar los subtítulos y poner el elink pero veo que ya lo habéis hecho todo. Perfecto!

  9. #8
    Subtitulador Avatar de sirxevi
    Fecha de ingreso
    03-04-2012
    Mensajes
    783
    Agradecimientos: 3044

    Predeterminado

    Cita Iniciado por japezoa Ver mensaje
    Agregado elinks y sus subs, garcias a los 2!
    El elink que has puesto no tiene ninguna fuente. Ya lo probé antes de postear. Mi idea era una vez descargado el torrent compartirlo por eMule.

    De momento lo dejo así. Si alguien la quiere descargar por eMule que avise y la comparto.

  10. #9
    Adicto Sin Retorno Avatar de hm3mg
    Fecha de ingreso
    30-07-2011
    Ubicación
    Kuartel Gral de KAOS
    Mensajes
    2,486
    Agradecimientos: 1129

    Predeterminado

    Cita Iniciado por LoreMathison Ver mensaje
    PD: ahora ya saben de donde sale mi avatar..
    Invitame cuando vayas a la cabaña del lago.

    PD: el afiche está en alemán (?)
    Última edición por hm3mg; 05-11-2013 a las 12:11:15

  11. #10
    Adicto Sin Retorno Avatar de hm3mg
    Fecha de ingreso
    30-07-2011
    Ubicación
    Kuartel Gral de KAOS
    Mensajes
    2,486
    Agradecimientos: 1129

    Predeterminado

    Cita Iniciado por LoreMathison Ver mensaje
    lo subi a mega por q no sabia donde mas
    Fijate que cuando escribís un mensaje, si vas a la opción "avanzado" aparece un clip para adjuntar archivos.
    Ahí podés poner imágenes .jpg o archivos comprimidos .zip y .rar
    Estas últimas dos opciones te permiten subir cualquier cosa: subtítulos, un excel, un word, imágenes que no sean jpg, etc.
    Fijate que hay un límite para el tamaño, pero tratándose de subtítulos no vas a tener problemas.

  12. #11
    Adicto Sin Retorno Avatar de barju
    Fecha de ingreso
    25-05-2010
    Ubicación
    buenos aires
    Mensajes
    1,232
    Agradecimientos: 379

    Predeterminado

    gracias chicos!!!!

  13. #12
    Sin Adicción Avatar de cap123
    Fecha de ingreso
    19-09-2014
    Mensajes
    9
    Agradecimientos: 5

    Predeterminado

    Muchas gracias!! Era necesario ver a Sofía Helin nuevamente

  14. #13
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    4,805
    Agradecimientos: 18913

    Predeterminado

    Cita Iniciado por cap123 Ver mensaje
    Muchas gracias!! Era necesario ver a Sofía Helin nuevamente
    Cap, si no la viste, mirate Arn, te va a gustar.
    https://www.subadictos.net/foros/showthread.php?t=30495
    Saludos.

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. No Sos Vos, Soy Yo (2004)
    Por japezoa en el foro Comedia (+)
    Respuestas: 2
    Último mensaje: 22-08-2016, 23:52:59
  2. Uno (2004)
    Por gallia en el foro Drama (+)
    Respuestas: 9
    Último mensaje: 21-05-2015, 19:14:02
  3. Ray (2004)
    Por McalvinoV en el foro Drama (+)
    Respuestas: 8
    Último mensaje: 17-06-2013, 15:12:41
  4. Mur (2004)
    Por Gbl_13 en el foro Documentales (+)
    Respuestas: 14
    Último mensaje: 20-12-2012, 00:29:34
  5. Beyond the Sea (2004)
    Por japezoa en el foro Drama (+)
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 27-11-2011, 12:43:58

Miembros que han leído este tema: 9

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •