Página 1 de 3 123 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 30 de 79

Tema: Anno 1790: Temporada Única (2011) (+)

  1. #1
    Peligrosamente Adicto Avatar de pepe54
    Fecha de ingreso
    03-01-2014
    Ubicación
    Montevideo
    Mensajes
    252
    Agradecimientos: 697

    Suecia Anno 1790: Temporada Única (2011) (+)

    Anno 1790: Temporada Única (2011)
    Sinopsis:

    En 1790 Johan Gustav Dåådh, ex médico de la guerra ruso-sueca, se une a la policía de Estocolmo, en un intento de cambiar, o al menos mejorar, el sistema desde dentro.

    Ficha Técnica:Elenco:

    Capítulos: 10.
    Género: Crimenn, Drama.
    Duración: 60 Minutos.

    Creador: Jonas Frykberg.
    Producción ejecutiva: Johan Mardell.
    Estudio: Pampas Produktion.

    Peter Eggers -- Johan Gustav Dåådh
    Joel Spira -- Simon Freund
    Linda Zilliacus -- Magdalena Wahlstedt
    Johan H:son Kjellgren -- Carl Fredrik Wahlstedt
    Richard Turpin -- Nordin
    Irma von Platen -- Jungfru Johanna
    Sara Turpin -- Märta Raxelius

    Más Información:
    • TV Rage
    •  
    • Más Detalles en NordSubAdictos
    E-Links:Torrents / Magnets:Subtítulos:
    1. Episodio 1
    2. Episodio 2
    3. Episodio 3
    4. Episodio 4
    5. Episodio 5
    6. Episodio 6
    7. Episodio 7
    8. Episodio 8
    9. Episodio 9
    10. Episodio 10
    1. Mellan blod och syrén
    2. Den parfymerade pistolen
    3. Flyktiga fruntimmer
    4. Godafton, vackra mask
    5. Syndens lön är döden
    6. En skål för schavotten
    7. Ödets blinda hand
    8. Tärningen är kastad
    9. De dödas röster
    10. Ett annorlunda kungarike
    1. Mellan blod och syrén
    2. Den parfymerade pistolen
    3. Flyktiga fruntimmer
    4. Godafton, vackra mask
    5. Syndens lön är döden
    6. En skål för schavotten
    7. Ödets blinda hand
    8. Tärningen är kastad
    9. De dödas röster
    10. Ett annorlunda kungarike
    Última edición por tiodrock; 07-04-2016 a las 23:14:31


  2. #2
    Moderador Avatar de gallia
    Fecha de ingreso
    25-11-2012
    Ubicación
    tra il porto e il ponte
    Mensajes
    29,393
    Agradecimientos: 160382

    Predeterminado

    pepe54 Salió. Muchas gracias por este aporte.

    ERROR: If you can see this, then YouTube is down or you don't have Flash installed.
    Última edición por luisIreneo; 17-04-2014 a las 16:23:16

  3. Los siguientes 5 usuarios agradecen el post de gallia:


  4. #3
    Adicto Sin Retorno Avatar de sofya10
    Fecha de ingreso
    14-02-2013
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    895
    Agradecimientos: 22

    Predeterminado

    pepe, de verdad, sos un genio!!!

  5. #4
    Adicto Sin Retorno Avatar de alexmdq
    Fecha de ingreso
    31-08-2010
    Ubicación
    Mar del Plata
    Mensajes
    768
    Agradecimientos: 597


    Agrega a alexmdq en Facebook

    Predeterminado

    Muchas gracias por el aporte!!!!!!!!!!!!
    bajand.... perdón, quise decir la alquilo y la devolveré rebobinada (jeje)

  6. #5
    Medio Adicto Avatar de Juldac
    Fecha de ingreso
    03-11-2013
    Mensajes
    35
    Agradecimientos: 7

    Predeterminado

    Me encantan las películas de época, muchas gracias!!

  7. #6
    Adicto Sin Retorno Avatar de hm3mg
    Fecha de ingreso
    30-07-2011
    Ubicación
    Kuartel Gral de KAOS
    Mensajes
    2,486
    Agradecimientos: 1128

    Predeterminado

    Pepe, sos grosso, sabelo!

  8. #7
    Adicto Sin Retorno Avatar de rosebud2
    Fecha de ingreso
    03-06-2012
    Mensajes
    701
    Agradecimientos: 643

    Predeterminado

    ¡¡ Muchas gracias Pepe !! qué sorpresa esta serie ......

  9. #8
    Medio Adicto Avatar de huskysdg
    Fecha de ingreso
    30-08-2010
    Mensajes
    99
    Agradecimientos: 16

    Predeterminado

    el capítulo 9 no puedo descargarlo...

  10. #9
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    19,244
    Agradecimientos: 45932

    Predeterminado

    Cita Iniciado por huskysdg Ver mensaje
    el capítulo 9 no puedo descargarlo...
    Inténtalo de nuevo, estoy probando el torrent y baja bastante rápido.

    Saludos.

  11. #10
    Adicto Sin Retorno Avatar de nreconquista
    Fecha de ingreso
    19-05-2011
    Ubicación
    Hurlingham y en cuarentena
    Mensajes
    753
    Agradecimientos: 500

    Predeterminado

    Gracias pepe54. Vale la pena recorrer las series finalizadas

  12. #11
    Medio Adicto Avatar de eve
    Fecha de ingreso
    24-07-2013
    Mensajes
    44
    Agradecimientos: 2

    Predeterminado

    vi los tres primeros caps (no soy buena para el inglés) y les puedo contar que la serie es excelente. como siempre, los suecos y los daneses no defraudan.
    ¡¡qué ganas de ver el resto de los caps!!
    mil gracias por todo, chicos!

  13. #12
    Leyenda SubAdictos Avatar de luisIreneo
    Fecha de ingreso
    02-01-2013
    Ubicación
    Córdoba
    Mensajes
    7,758
    Agradecimientos: 35238

    Predeterminado

    Subtítulos del capítulo 4 disponibles por SubAdictos.net.

    *SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS*



    Traducción: pepe54

  14. #13
    Adicto Sin Retorno Avatar de hm3mg
    Fecha de ingreso
    30-07-2011
    Ubicación
    Kuartel Gral de KAOS
    Mensajes
    2,486
    Agradecimientos: 1128

    Predeterminado

    Grandioso pepe!!!!!
    Gracias Luis!!!!

  15. #14
    Adicto Sin Retorno Avatar de sofya10
    Fecha de ingreso
    14-02-2013
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    895
    Agradecimientos: 22

    Predeterminado

    gracias , muchachos genials. viva!!!!!!!

  16. #15
    Leyenda SubAdictos Avatar de luisIreneo
    Fecha de ingreso
    02-01-2013
    Ubicación
    Córdoba
    Mensajes
    7,758
    Agradecimientos: 35238

    Predeterminado

    Cita Iniciado por hm3mg Ver mensaje
    Grandioso pepe!!!!!
    Gracias Luis!!!!
    De nada Hermes, viene el 5.
    Última edición por luisIreneo; 30-03-2014 a las 17:27:01

  17. #16
    Leyenda SubAdictos Avatar de luisIreneo
    Fecha de ingreso
    02-01-2013
    Ubicación
    Córdoba
    Mensajes
    7,758
    Agradecimientos: 35238

    Predeterminado

    Subtítulos del capítulo 5 disponibles por SubAdictos.net.

    *SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS*



    Traducción: pepe54

  18. #17
    Adicto Sin Retorno Avatar de hm3mg
    Fecha de ingreso
    30-07-2011
    Ubicación
    Kuartel Gral de KAOS
    Mensajes
    2,486
    Agradecimientos: 1128

    Predeterminado

    Mooooy boooeno!

  19. #18
    Leyenda SubAdictos Avatar de Drusila-G
    Fecha de ingreso
    12-02-2010
    Mensajes
    542
    Agradecimientos: 60

    Predeterminado

    Muchas gracias por la ficha de la serie y por los subtítulos, pepe54!!

  20. #19
    Adicto Sin Retorno Avatar de hm3mg
    Fecha de ingreso
    30-07-2011
    Ubicación
    Kuartel Gral de KAOS
    Mensajes
    2,486
    Agradecimientos: 1128

    Predeterminado

    Esta serie es excelente. Es una verdadera lástima que no pueda conseguirse con mejor calidad cuando, justamente, lo visual es uno de sus puntos a destacar.
    Lo único "mejor" que hallé es un rippeo de DutchReleaseTeam, pero viene con subs holandeses incrustados. Y, además, hay que aplicarles una demora a nuestros subs para sincronizarlos. Una pena.

  21. #20
    Adicto Sin Retorno Avatar de jabara
    Fecha de ingreso
    14-02-2013
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    789
    Agradecimientos: 200

    Predeterminado

    habrá que seguir investigando.

  22. #21
    Adicto Sin Retorno Avatar de hm3mg
    Fecha de ingreso
    30-07-2011
    Ubicación
    Kuartel Gral de KAOS
    Mensajes
    2,486
    Agradecimientos: 1128

    Predeterminado

    Subtítulos del capítulo 3 disponibles por SubAdictos.net.

    *NUEVA TRADUCCIÓN*



    Traducción y arreglos: hm3mg

  23. #22
    Adicto Sin Retorno Avatar de hm3mg
    Fecha de ingreso
    30-07-2011
    Ubicación
    Kuartel Gral de KAOS
    Mensajes
    2,486
    Agradecimientos: 1128

    Predeterminado

    Bueno, ahí fue el sub del Cap 3.
    Había tantos errores en el sub anterior, que decidí traducirlo de nuevo.
    Saludos!

  24. #23
    Adicto Sin Retorno Avatar de jabara
    Fecha de ingreso
    14-02-2013
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    789
    Agradecimientos: 200

    Predeterminado

    hermes los dos primeros capítulos estan bien traducidos?

  25. #24
    Adicto Sin Retorno Avatar de hm3mg
    Fecha de ingreso
    30-07-2011
    Ubicación
    Kuartel Gral de KAOS
    Mensajes
    2,486
    Agradecimientos: 1128

    Predeterminado

    Cita Iniciado por jabara Ver mensaje
    hermes los dos primeros capítulos estan bien traducidos?
    No son gran cosa, pero se pueden leer.
    Igual, si un día me sobra tiempo les meto mano.
    Pero este del 3 era un desastre. Muchas veces no podes fiarte ni siquiera de lo que dice en inglés, porque no se corresponde con la escena ni a la situación. Por ejemplo, había un "Yo maté a tu hermano" cuando el tipo estaba diciendo que "Yo no maté a tu hermano".

  26. #25
    Adicto Sin Retorno Avatar de jabara
    Fecha de ingreso
    14-02-2013
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    789
    Agradecimientos: 200

    Predeterminado

    mmmmm esas traducciones las veo de vez en cuando, y cuando lo estoy leyendo, estoy maldiciendo porque confunden más que informan.

  27. #26
    Peligrosamente Adicto Avatar de pepe54
    Fecha de ingreso
    03-01-2014
    Ubicación
    Montevideo
    Mensajes
    252
    Agradecimientos: 697

    Predeterminado

    Cita Iniciado por hm3mg Ver mensaje
    Bueno, ahí fue el sub del Cap 3.
    Había tantos errores en el sub anterior, que decidí traducirlo de nuevo.
    Saludos!
    Bien ahí con esa corrección, la serie se lo merece porque es muy buena.

    Yo estoy con la traducción del episodio 6, solo pido disculpas que vayan saliendo más lento de lo que venía produciendo, pero en esta época del año tengo muy poco tiempo libre. Lento, pero eso si, seguro van a ir saliendo

  28. #27
    Adicto Sin Retorno Avatar de hm3mg
    Fecha de ingreso
    30-07-2011
    Ubicación
    Kuartel Gral de KAOS
    Mensajes
    2,486
    Agradecimientos: 1128

    Predeterminado

    Aparte, 1790, sin luz eléctrica, estás traduciendo a vela.

  29. #28
    Peligrosamente Adicto Avatar de pepe54
    Fecha de ingreso
    03-01-2014
    Ubicación
    Montevideo
    Mensajes
    252
    Agradecimientos: 697

    Predeterminado

    Cita Iniciado por hm3mg Ver mensaje
    Aparte, 1790, sin luz eléctrica, estás traduciendo a vela.
    jaja claro! y utilizando el subtitle workshop v.-4, con cajas y letras de plomo

  30. #29
    Subtitulador Avatar de jessijudith
    Fecha de ingreso
    02-02-2010
    Mensajes
    1,480
    Agradecimientos: 350

    Predeterminado

    Subtítulos del capítulo 6 disponibles por SubAdictos.net.

    *SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS*



    Traducción: pepe54
    Jessica...

  31. #30
    Adicto Sin Retorno Avatar de hm3mg
    Fecha de ingreso
    30-07-2011
    Ubicación
    Kuartel Gral de KAOS
    Mensajes
    2,486
    Agradecimientos: 1128

    Predeterminado

    Gracias, Pepe54!!!
    Criaturita 'e Dios!

Página 1 de 3 123 ÚltimoÚltimo

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Pan Am: Temporada Única (2011) (+) **SERIE RECUPERADA**
    Por McalvinoV en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 82
    Último mensaje: 03-02-2021, 00:00:34
  2. The Fades: Temporada Única (2011) (+)
    Por McalvinoV en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 98
    Último mensaje: 08-10-2015, 14:06:43
  3. Sapore di mare 2 - Un anno dopo (1983)
    Por luisIreneo en el foro Comedia
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 10-06-2014, 13:55:44
  4. Germania anno zero / Germany, Year Zero (1948)
    Por hacu en el foro Guerra (+)
    Respuestas: 2
    Último mensaje: 18-04-2012, 03:18:55
  5. Man Up!: Temporada Única (2011) (+)
    Por McalvinoV en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 24
    Último mensaje: 04-01-2012, 15:11:32

Miembros que han leído este tema: 42

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •