Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 30 de 54

Tema: Jakten på en mördare: Miniserie (1999) (+)

  1. #1
    Moderador Avatar de gallia
    Fecha de ingreso
    25-11-2012
    Ubicación
    tra il porto e il ponte
    Mensajes
    70,618
    Agradecimientos: 139194

    Suecia Jakten på en mördare: Miniserie (1999) (+)

    Jakten på en mördare: Miniserie (1999)
    Sinopsis:
    Miniserie en tres partes que consisten en Lögnen (episodio doble) y Veronika (1 episodio).
    En los dos primeros, seguimos a los policías de Estocolmo, con Max Falck y su equipo forense, que investigan el asesinato de un hombre que parece tener vínculos con la propia policía. Una red de mentiras, la traición y la prostitución comienza a desentrañarse y afecta a la relación entre todo el equipo.
    El equipo forense en el tercer capítulo, Veronika, es enviado a una casa de retiro donde se informó que una señora mayor ha muerto en circunstancias misteriosas. En su cuarto de baño alguien ha escrito "Veronica" con grandes letras negras en la pared de azulejos y diseñado un verdugo. ¿Es un crimen? ¿Quién es Verónica?
    Ficha Técnica:Elenco:

    Capítulos: 3.
    Género: Thiller.
    Duración: 90 Minutos.
    Creador: Michael Hjorth , Tomas Tivemark.
    Producción ejecutiva:
    Estudio: SVT .

    Niels Dybeck -- Max Falck
    Olle Jansson -- Vincent Tobiasson
    Ann-Sofie Rase -- Sanna Nyberg
    Thomas Roos -- Sten Olson
    Alekzandra Ottander -- Kvinnlig polis
    Más Información:
    •  
    • Más Detalles en NordSubAdictos
    E-Links:Torrents / Magnets:Subtítulos:
    1. Lögnen - Del 1
    2. Lögnen - Del 2
    3. Veronika
      Temporada Completa
    1. Lögnen - Del 1
    2. Lögnen - Del 2
    3. Veronika
    Última edición por Fernando355; 03-12-2014 a las 22:40:19


  2. #2
    Moderador Avatar de gallia
    Fecha de ingreso
    25-11-2012
    Ubicación
    tra il porto e il ponte
    Mensajes
    70,618
    Agradecimientos: 139194

    Predeterminado


  3. Los siguientes 9 usuarios agradecen el post de gallia:


  4. #3
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    33,998
    Agradecimientos: 39406

    Predeterminado

    Subtítulos del capítulo 1 disponibles por SubAdictos.net.

    *SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS*


    Traducción: mcozeti

    Corrección: Fernando355

  5. Los siguientes 8 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  6. #4
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    33,998
    Agradecimientos: 39406

    Predeterminado

    Gracias mcozeti, vamos por otra serie mas, somos los únicos en la red.

  7. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  8. #5
    Adicto Sin Retorno Avatar de dario nestor
    Fecha de ingreso
    04-08-2010
    Ubicación
    mdq
    Edad
    65
    Mensajes
    525
    Agradecimientos: 117

    Predeterminado

    Son increibles .FELICITACIONES y.... muchas ,pero MUCHAS GRACIAS .

  9. Los siguientes usuarios agradecen a dario nestor por este tema:


  10. #6
    Moderador Avatar de gallia
    Fecha de ingreso
    25-11-2012
    Ubicación
    tra il porto e il ponte
    Mensajes
    70,618
    Agradecimientos: 139194

    Predeterminado

    Chicos, gracias por el subtitulo.

  11. #7
    Medio Adicto Avatar de pirareta
    Fecha de ingreso
    30-10-2011
    Mensajes
    55
    Agradecimientos: 2

    Predeterminado

    Gracias por la serie y espero que tambien por el subtitulo.
    Un saludo cordial.

  12. #8
    Moderador Avatar de gallia
    Fecha de ingreso
    25-11-2012
    Ubicación
    tra il porto e il ponte
    Mensajes
    70,618
    Agradecimientos: 139194

    Predeterminado

    mcozeti, Fernando gracias por el subtitulo.

  13. #9
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,537
    Agradecimientos: 17121

    Predeterminado

    Gracias a dario nestor, pirareta y a gallia por los mensajes.
    Espero que la disfruten.

  14. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de mcozeti:


  15. #10
    Peligrosamente Adicto Avatar de saturnismo
    Fecha de ingreso
    16-05-2013
    Mensajes
    309
    Agradecimientos: 77

    Predeterminado

    Infinitos agracedimientos

  16. #11
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    33,998
    Agradecimientos: 39406

    Predeterminado

    Subtítulos del capítulo 2 disponibles por SubAdictos.net.

    *SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS*



    Traducción: mcozeti

    Corrección: Fernando355

  17. Los siguientes 5 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  18. #12
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    33,998
    Agradecimientos: 39406

    Predeterminado

    Gracias mcozeti, la historia está mucho mas interesante en este capítulo.

    No se la pierdan amigos.

  19. #13
    Subtitulador Avatar de peliac
    Fecha de ingreso
    01-12-2010
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    19,459
    Agradecimientos: 23675

    Predeterminado

    Gracias a ambos!.

  20. #14
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,537
    Agradecimientos: 17121

    Predeterminado

    Gracias a vos Fernando por tu ayuda.
    Estamos recuperando una vieja joyita de policial clásico.
    Saludos.

  21. #15
    Moderador Avatar de gallia
    Fecha de ingreso
    25-11-2012
    Ubicación
    tra il porto e il ponte
    Mensajes
    70,618
    Agradecimientos: 139194

    Predeterminado

    Uno más, gracias

  22. Los siguientes usuarios agradecen a gallia por este tema:


  23. #16
    Peligrosamente Adicto Avatar de saturnismo
    Fecha de ingreso
    16-05-2013
    Mensajes
    309
    Agradecimientos: 77

    Predeterminado

    Nos está gustando muchísimo.

  24. #17
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,537
    Agradecimientos: 17121

    Predeterminado

    Que bueno saturnismo, me alegro.
    Saludos.

  25. #18
    Medio Adicto Avatar de beaconcape
    Fecha de ingreso
    08-12-2013
    Ubicación
    Galicia
    Mensajes
    35
    Agradecimientos: 21

    Predeterminado

    A mi tambien me gusto bastante ....!!

  26. #19
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,537
    Agradecimientos: 17121

    Predeterminado

    Me alegro beaconcape.
    En breve sale el último capítulo.
    Gracias por el mensaje, saludos.

  27. #20
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    33,998
    Agradecimientos: 39406

    Predeterminado

    Subtítulos del capítulo 3 disponibles por SubAdictos.net.

    *SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS*



    Traducción: mcozeti

    Corrección: Fernando355

  28. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  29. #21
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    33,998
    Agradecimientos: 39406

    Predeterminado

    Y se terminó esta buena mini-serie, gracias por haberla llevado mcozeti.

    Misión cumplida amigos.


    Mini serie Finalizada

  30. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  31. #22
    Subtitulador Avatar de peliac
    Fecha de ingreso
    01-12-2010
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    19,459
    Agradecimientos: 23675

    Predeterminado

    Gracias a ambos.

  32. #23
    Subtitulador Avatar de jmarple
    Fecha de ingreso
    28-09-2014
    Ubicación
    junto al mar
    Mensajes
    11,140
    Agradecimientos: 19243

    Predeterminado

    gracias

  33. #24
    Moderador Avatar de gallia
    Fecha de ingreso
    25-11-2012
    Ubicación
    tra il porto e il ponte
    Mensajes
    70,618
    Agradecimientos: 139194

    Predeterminado

    Chicos gracias por los subtitulos. Otra más completa.
    Última edición por gallia; 04-12-2014 a las 00:23:07

  34. #25
    Amigos de SubAdictos Avatar de Drusila-G
    Fecha de ingreso
    12-02-2010
    Mensajes
    744
    Agradecimientos: 57

    Predeterminado

    Mil gracias mcozeti por la traducción de la miniserie y Fernando por la corrección. En los sitios de subtítulos sólo he visto srt suecos de los 3 episodios, no srt en inglés separados, así que supongo que la única alternativa habrá sido traducir al español mirando cuadro a cuadro el video que viene con los subs ingleses incrustados. ¡Un trabajo fantástico! ¡Felicitaciones amigos!

  35. #26
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,537
    Agradecimientos: 17121

    Predeterminado

    Gracias a todas por los comentarios y a Fernando por la ayuda de siempre.
    Me hizo acordar a algunas cosas de Van Veeteren, por lo clásico y por algunos personajes, la verdad resultó un lindo trabajo.
    A disfrutarla, saludos.
    Última edición por mcozeti; 04-12-2014 a las 00:43:13

  36. #27
    Medio Adicto Avatar de beaconcape
    Fecha de ingreso
    08-12-2013
    Ubicación
    Galicia
    Mensajes
    35
    Agradecimientos: 21

    Predeterminado

    Muchas Gracias...

  37. Los siguientes usuarios agradecen a beaconcape por este tema:


  38. #28
    Adicto Avatar de fernandomv
    Fecha de ingreso
    31-08-2011
    Mensajes
    144
    Agradecimientos: 24

    Predeterminado

    Muchas gracias por esta excelente miniserie.

  39. Los siguientes usuarios agradecen a fernandomv por este tema:


  40. #29
    Subtitulador Avatar de jmarple
    Fecha de ingreso
    28-09-2014
    Ubicación
    junto al mar
    Mensajes
    11,140
    Agradecimientos: 19243

    Predeterminado

    Muy buena mini-serie policial, un placer!

  41. Los siguientes usuarios agradecen a jmarple por este tema:


  42. #30
    Subtitulador Avatar de jmarple
    Fecha de ingreso
    28-09-2014
    Ubicación
    junto al mar
    Mensajes
    11,140
    Agradecimientos: 19243

    Predeterminado

    Habiendo visto los tres capítulos, no es una miniserie. Mas bien parece una serie pensada para durar mas, que por algún motivo fue interrumpida. En el tercer capítulo están claramente delineados los distintos personajes y planteados los posibles conflictos entre ellos. ¿Qué habrá pasado?Es una lástima, porque daba para desarrollarla bastante.

Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Wives and Daughters: Miniserie (1999) (+)
    Por MaiaLara en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 9
    Último mensaje: 13-08-2016, 15:26:32
  2. The Old Man and the Sea (1999)
    Por NazoMunera en el foro Cortometrajes (+)
    Respuestas: 3
    Último mensaje: 16-05-2016, 12:20:24
  3. Warriors / Peacekeepers: Miniserie (1999) (+)
    Por Drako13 en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 15
    Último mensaje: 05-03-2014, 18:45:14
  4. Mystery Men (1999)
    Por Anrecho en el foro Comedia (+)
    Respuestas: 8
    Último mensaje: 13-11-2013, 23:25:41
  5. Solas (1999)
    Por McalvinoV en el foro Drama (+)
    Respuestas: 2
    Último mensaje: 19-01-2012, 02:20:34

Miembros que han leído este tema: 24

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •