Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 30 de 38

Tema: Sørgekåpen / The Mourning Cloak: Miniserie (2007) (+)

  1. #1
    Subtitulador Avatar de tiodrock
    Fecha de ingreso
    15-04-2010
    Ubicación
    Hurlingham
    Mensajes
    8,038
    Agradecimientos: 27048


    Seguir a tiodrock en Twitter

    Noruega Sørgekåpen / The Mourning Cloak: Miniserie (2007) (+)

    Sørgekåpen / The Mourning Cloak: Miniserie (2007)
    Sinopsis:
    Una joven mujer es encontrado asesinada en su casa. Unos días más tarde desaparece su hijo. Cato Isaksen y su equipo comenzaron la investigación, y descubren que una amiga de la víctima también ha estado ausente durante más de un año. Basada en la novela de Unni Lindell.
    Ficha Técnica:Elenco:

    Capítulos: 2.
    Género: Thiller.
    Duración: 84 Minutos.

    Creador: Jonas Cornell y Lars Bill Lundholm.
    Producción ejecutiva: Rune H Trondsen.
    Estudio: NRK.

    Reidar Sørensen -- Cato Isaksen
    Marit Andreassen -- Bente Isaksen
    Jannike Kruse -- Randi Johansen
    Kyrre Haugen Sydness -- Roger Høibakk
    Trond Brænne -- Asle Tengs
    Sondre K. Larsen -- Preben Ulrichsen
    Marika Enstad -- Ingeborg Myklebust
    Más Información:
    • Página Oficial
    •  
    • Más Detalles en NordSubAdictos
    Otras Temporadas:

    Slangebæreren (2005) - Drømmefangeren (2006) - Nattsøsteren (2008) - Orkestergraven (2009) - Honningfellen (2009)

    E-Links:Torrents / Magnets:Subtítulos:
    1. Episode 1
    2. Episode 2
    1. Episode 1
    2. Episode 2
    1. Episode 1
    2. Episode 2
    Descargas Directas:

    Episode 01
    http://www.filefactory.com/file/54v5zax51mqj/n/UL_CI_S_p1.part1.rar
    http://www.filefactory.com/file/vp6reyki0gp/n/UL_CI_S_p1.part2.rar
    http://www.filefactory.com/file/1u5jajslpven/n/UL_CI_S_p1.part3.rar
    Episode 02
    http://www.filefactory.com/file/6u3vcekmsumn/n/UL_CI_S_p2.part1.rar
    http://www.filefactory.com/file/73olfc9873e3/n/UL_CI_S_p2.part2.rar
    http://www.filefactory.com/file/57asqdf9e1cv/n/UL_CI_S_p2.part3.rar
    Última edición por tiodrock; 12-05-2015 a las 20:27:36

    Recuerden siempre que esta es una comunidad para dar y recibir y no un sitio de descarga.
    Participa activamente comentando y compartiendo.


  2. #2
    ADMINISTRADOR Avatar de japezoa
    Fecha de ingreso
    16-01-2010
    Ubicación
    Muy Poca
    Edad
    43
    Mensajes
    31,826
    Agradecimientos: 76960


    Seguir a japezoa en Twitter Agrega a japezoa en Facebook

    Predeterminado

    Gracias Marcelo, enlacé con las otras 2 miniseries que tenemos y puse en gris las que faltan,
    "Sé que pierdo mucho al irme de Chile. Aprendí a amar la vida en este suelo. A los futboleros y, si se me permite, a los chilenos en general, muchísimas gracias. Estos tres años y medio fueron un regalo de la vida."


  3. #3
    Subtitulador Avatar de tiodrock
    Fecha de ingreso
    15-04-2010
    Ubicación
    Hurlingham
    Mensajes
    8,038
    Agradecimientos: 27048


    Seguir a tiodrock en Twitter

    Predeterminado

    Buenísimo, gracias, Jaime.

  4. #4
    Leyenda SubAdictos Avatar de Drusila-G
    Fecha de ingreso
    12-02-2010
    Mensajes
    542
    Agradecimientos: 61

    Predeterminado

    Súper Genial! Muchas gracias Marcelo por la miniserie y los srt inglés!
    Saludos!

  5. #5
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    4,865
    Agradecimientos: 19294

    Predeterminado

    Gracias Marcelo por la serie.
    Otra más para ponerse a traducir.
    Saludos.

  6. #6
    Subtitulador Eterno † Avatar de gabrielacaetano
    Fecha de ingreso
    15-11-2013
    Ubicación
    uruguay
    Mensajes
    172
    Agradecimientos: 269

    Uruguay

    Mis preferidas la nòrdicas policiales, gracias. No ayudo a traducir porque ya tengo bastante con lo que me tira el amigo fernando, gracias otra vez Gabriela
    Adicta sin dudas

  7. #7
    Subtitulador Avatar de liccid1
    Fecha de ingreso
    29-11-2011
    Ubicación
    Quilmes
    Mensajes
    661
    Agradecimientos: 1161


    Seguir a liccid1 en Twitter Agrega a liccid1 en Facebook

    Predeterminado

    Gracias!!!!!

  8. #8
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    19,611
    Agradecimientos: 47964

    Predeterminado

    Subtítulos del capítulo 1 disponibles por SubAdictos.Net.

    *SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS*



    Traducción: Devonshire

    Corrección: Fernando355

  9. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  10. #9
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    19,611
    Agradecimientos: 47964

    Predeterminado

    Gracias por tu excelente trabajo, Devonshire.

  11. #10
    Leyenda SubAdictos Avatar de devonshire
    Fecha de ingreso
    02-02-2012
    Mensajes
    12,122
    Agradecimientos: 25263

    Predeterminado

    ¿Qué es un traductor sin un buen corrector?

  12. #11
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    4,865
    Agradecimientos: 19294

    Predeterminado

    Muchas gracias devonshire y Fernando por este capítulo.
    Saludos.

  13. #12
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    19,611
    Agradecimientos: 47964

    Predeterminado

    Es un enorme gusto seguir a paso firme con nuestras series nórdicas.

    En el rar se encuentran los subtitulos en español de España y español Latino.

  14. #13
    Subtitulador Avatar de peliac
    Fecha de ingreso
    01-12-2010
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    10,307
    Agradecimientos: 26127

    Predeterminado

    Muchas gracias devon y fernando!. Un gusto ver el sub de este dúo!. Y por lo que veo para los dos gustos. Un lujo. Abrazos.

  15. #14
    Adicto Sin Retorno Avatar de reinacristina
    Fecha de ingreso
    11-08-2013
    Ubicación
    Prov de Santa Cruz
    Mensajes
    1,648
    Agradecimientos: 1403

    Predeterminado

    Hola.muchas gracias por la serie y los subtitulos. El torrent del episodio 1 esta bajando,sin prisa, pero baja, El episodio 2 no se movio..sera que no hay semillas?

  16. #15
    Subtitulador Avatar de tiodrock
    Fecha de ingreso
    15-04-2010
    Ubicación
    Hurlingham
    Mensajes
    8,038
    Agradecimientos: 27048


    Seguir a tiodrock en Twitter

    Predeterminado

    Los torrents los creé yo y los tengo compartiendo, en estos momentos están subiendo.

  17. #16
    Adicto Sin Retorno Avatar de reinacristina
    Fecha de ingreso
    11-08-2013
    Ubicación
    Prov de Santa Cruz
    Mensajes
    1,648
    Agradecimientos: 1403

    Predeterminado

    Muchas gracias por subirlos. El episodio 1 va bajando, mas de la mitad. El dos no se mueve..Esperare, gracias

  18. #17
    ADMINISTRADOR Avatar de japezoa
    Fecha de ingreso
    16-01-2010
    Ubicación
    Muy Poca
    Edad
    43
    Mensajes
    31,826
    Agradecimientos: 76960


    Seguir a japezoa en Twitter Agrega a japezoa en Facebook

    Predeterminado

    Muchas gracias amigos.

  19. #18
    Peligrosamente Adicto Avatar de Lejana
    Fecha de ingreso
    31-05-2012
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    268
    Agradecimientos: 165

    Predeterminado

    En las DD, el enlace 1 del episodio 2 no está disponible ¿sabrías cómo o dónde puedo recuperarlo?

    Gracias!

  20. #19
    Subtitulador Avatar de tiodrock
    Fecha de ingreso
    15-04-2010
    Ubicación
    Hurlingham
    Mensajes
    8,038
    Agradecimientos: 27048


    Seguir a tiodrock en Twitter

    Predeterminado

    A mi me funciona, pero tuve que pausar el AdBlock. O usar MiPony https://www.subadictos.net/foros/showthread.php?t=29186
    Última edición por tiodrock; 29-08-2014 a las 19:12:08

  21. #20
    Peligrosamente Adicto Avatar de Lejana
    Fecha de ingreso
    31-05-2012
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    268
    Agradecimientos: 165

    Predeterminado

    Ahora sí anduvo.

    Gracias!!!!

  22. #21
    Moderador Avatar de gallia
    Fecha de ingreso
    25-11-2012
    Ubicación
    tra il porto e il ponte
    Mensajes
    30,271
    Agradecimientos: 168175

    Predeterminado

    devonshire y Fernando gracias por los subtítulos.

  23. #22
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    19,611
    Agradecimientos: 47964

    Predeterminado

    Subtítulos del capítulo 2 disponibles por SubAdictos.Net.

    *SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS*


    Traducción: Devonshire

    Corrección: Fernando355

  24. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  25. #23
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    19,611
    Agradecimientos: 47964

    Predeterminado

    Gracias Devonshire por terminar la mini serie, brillante trabajo como siempre.

    En el rar se encuentran disponibles los subtitulos en español de España y español Latino.

  26. #24
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    4,865
    Agradecimientos: 19294

    Predeterminado

    Gracias Devonshire y Fernando por el trabajo.
    Un saludo.

  27. #25
    Leyenda SubAdictos Avatar de devonshire
    Fecha de ingreso
    02-02-2012
    Mensajes
    12,122
    Agradecimientos: 25263

    Predeterminado

    Fernandoooooooo

  28. #26
    Subtitulador Avatar de kingcreole
    Fecha de ingreso
    09-09-2010
    Ubicación
    Argentina
    Mensajes
    6,307
    Agradecimientos: 2665

    Predeterminado

    Gracias amigos!!!
    "Bienaventurados los que dan sin recordar, y los que reciben sin olvidar". Madre Teresa de Calcuta

    There are two kinds of music. Rock and Roll.

  29. #27
    Subtitulador Avatar de peliac
    Fecha de ingreso
    01-12-2010
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    10,307
    Agradecimientos: 26127

    Predeterminado

    ¡Muchas gracias!.

  30. #28
    ADMINISTRADOR Avatar de japezoa
    Fecha de ingreso
    16-01-2010
    Ubicación
    Muy Poca
    Edad
    43
    Mensajes
    31,826
    Agradecimientos: 76960


    Seguir a japezoa en Twitter Agrega a japezoa en Facebook

    Predeterminado

    Ufa, que manera de traducir amigos, son incansables.

    ¡Muchas Gracias!

  31. #29
    Subtitulador Avatar de florghiglia
    Fecha de ingreso
    24-02-2014
    Ubicación
    pasando la tranquera
    Edad
    39
    Mensajes
    787
    Agradecimientos: 453


    Agrega a florghiglia en Facebook

    Predeterminado

    Gracias Tio por la ficha. Gracias Devon y Fer por los subtítulos!!!

  32. #30
    Leyenda SubAdictos Avatar de Drusila-G
    Fecha de ingreso
    12-02-2010
    Mensajes
    542
    Agradecimientos: 61

    Predeterminado

    Genial!! Millón de gracias Devonshire y Fernando por los subtítulos de la miniserie!!!
    Saludos!

Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. War and Peace: Miniserie (2007) (+)
    Por MaiaLara en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 19
    Último mensaje: 20-07-2016, 16:55:50
  2. Cloak and Dagger (1946)
    Por THE. en el foro Thriller / Crimen (+)
    Respuestas: 3
    Último mensaje: 28-09-2015, 16:29:42
  3. Mogari no mori / The Mourning Forest (2007)
    Por pepe2982 en el foro Drama (+)
    Respuestas: 5
    Último mensaje: 17-08-2015, 20:30:58
  4. The Mourning (2015)
    Por the darkness en el foro Thriller / Crimen (+)
    Respuestas: 8
    Último mensaje: 18-07-2015, 10:22:01
  5. Tin Man: Miniserie (2007) (+)
    Por japezoa en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 2
    Último mensaje: 24-02-2012, 14:48:37

Miembros que han leído este tema: 35

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •