Resultados 1 al 14 de 14

Tema: Når Dyrene Drømmer / When Animals Dream (2014) [ZeroLoss]

  1. #1
    Amigos de SubAdictos Avatar de luisIreneo
    Fecha de ingreso
    02-01-2013
    Ubicación
    Córdoba
    Mensajes
    17,741
    Agradecimientos: 35115

    Dinamarca Når Dyrene Drømmer / When Animals Dream (2014) [ZeroLoss]

    Når Dyrene Drømmer / When Animals Dream (2014)
    Sinopsis:
    Marie es una joven repudiada por la pequeña y cerrada comunidad costera en la que vive. Su madre está postrada en una silla de ruedas, víctima de una rara enfermedad, y su padre trata de mantener a las dos alejadas de las miradas del pueblo. Un día, Marie descubre que su cuerpo está empezando a transformarse y decide profundizar en los oscuros secretos de su familia.
    Datos Película:
    Director: Jonas Alexander Arnby.
    Reparto: Lars Mikkelsen, Sonja Richter, Jakob Oftebro, Gustav Dyekjær Giese, Stig Hoffmeyer, Mads Riisom, Sonia Suhl, Benjamin Boe Rasmussen, Tina Gylling Mortensen, Esben Dalgaard.
    País: Dinamarca.
    Género: Terror, Intriga, Drama, Enfermedad, Hombres lobo.
    Duración: 84 Minutos.
    Más Detalles en Film Affinity
     
    Más Detalles en NordSubAdictos
    E-links:
    Bajar Película
    Torrent / Magnet:
    Bajar Película
    Subtítulos:
    Bajar Subtítulos en Español
    Archivos adjuntados Archivos adjuntados
    Última edición por luisIreneo; 10-01-2015 a las 21:49:44

  2. Los siguientes 22 usuarios agradecen el post de luisIreneo:


  3. #2
    Amigos de SubAdictos Avatar de luisIreneo
    Fecha de ingreso
    02-01-2013
    Ubicación
    Córdoba
    Mensajes
    17,741
    Agradecimientos: 35115

    Predeterminado

    Kvinden i Buret (2013) 1080P BrRip x264 - ZeroLoss
    CODEC................: X264
    GENRE................: Gyser, Drama
    FIL STØRRELSE........: 1.12 GB
    BILLED STØRRELSE.....: 1024*576
    FPS..................: 25
    LYD..................: 178.0 Kbps (6ch)
    UNDERTEKSTER.........: Ingen
    SPROG................: Dansk
    FILM LÆNGDE..........: 1h 21min
    RIPPET FRA...........: DVD
    Capturas
    Spoiler:
    SPOILER:






    2 wins & 5 nominations.


    Premios
    2014: Festival de Sitges: Sección oficial largometrajes a concurso
    Última edición por luisIreneo; 09-01-2015 a las 02:59:44

  4. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de luisIreneo:


  5. #3
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,571
    Agradecimientos: 17256

    Predeterminado

    Muy buena Luis, con Jakob Oftebro, el protagonista de 1864.
    A la lista para traducir, muchas gracias.

  6. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de mcozeti:


  7. #4
    Amigos de SubAdictos Avatar de luisIreneo
    Fecha de ingreso
    02-01-2013
    Ubicación
    Córdoba
    Mensajes
    17,741
    Agradecimientos: 35115

    Predeterminado

    Cita Iniciado por mcozeti Ver mensaje
    Muy buena Luis, con Jakob Oftebro, el protagonista de 1864.
    A la lista para traducir, muchas gracias.
    De nada mcozeti un placer. Saludos.

  8. #5
    Adicto Sin Retorno Avatar de tukulka
    Fecha de ingreso
    02-05-2010
    Mensajes
    1,028
    Agradecimientos: 248

    Predeterminado

    Muchas gracias se ve muy interesante !

  9. Los siguientes usuarios agradecen a tukulka por este tema:


  10. #6
    Adicto Sin Retorno Avatar de jodidolunes
    Fecha de ingreso
    09-07-2011
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    3,196
    Agradecimientos: 1650

    Predeterminado

    Gracias por compartir. Saludos!!!

  11. Los siguientes usuarios agradecen a jodidolunes por este tema:


  12. #7
    Amigos de SubAdictos Avatar de luisIreneo
    Fecha de ingreso
    02-01-2013
    Ubicación
    Córdoba
    Mensajes
    17,741
    Agradecimientos: 35115

    Predeterminado

    Agregado subtítulo en español. Gracias por la traducción a Alvaro.

    Muevo a Estrenos (+)

  13. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de luisIreneo:

     Gabriela,  Ona,  tukulka

  14. #8
    Adicto Sin Retorno Avatar de quetzalcoatl67
    Fecha de ingreso
    18-01-2012
    Mensajes
    4,941
    Agradecimientos: 3839

    Predeterminado

    Gracias a luisIreneo por la ficha

  15. Los siguientes usuarios agradecen a quetzalcoatl67 por este tema:


  16. #9
    Adicto Sin Retorno Avatar de fellinisc
    Fecha de ingreso
    30-05-2012
    Ubicación
    Cerca de Rímini, muy, muy lejos de Borgo
    Mensajes
    714
    Agradecimientos: 334

    Predeterminado

    Agrego comentario leído en http://www.elseptimoarte.net/-cuando...lir-22072.html

    'Cuando despierta la bestia': Déjame salir
    Si hiciéramos un Top de las criaturas sobrenaturales más usadas en el cine, seguramente pelearían por el primer puesto vampiros y fantasmas aunque también podríamos encontrar a los hombres o mujeres lobo, o diciéndolo bien y sonando aún mejor, los licántropos. Son bastantes las películas que se les han dedicado desde los inicios de la historia del cine, aparte de las obras en que han compartido escenario con otras criaturas. Se les ha mezclado sobretodo con terror, con humor y no han evitado caer en alguna ocasión,en las garras de los amoríos para público adolescente. "Cuando despierta la bestia" le da un, no se si nuevo, pero si diferente enfoque, aparte del acostumbrado toque más pausado, más frío, del cine nórdico.

    La sinopsis habla de una profundización en los secretos familiares, aunque realmente no se adentra en ello ni llega a ser secreto, al menos para una comunidad vecinal, que parece conocer la condición de su madre y que parece tener una especie de pacto con su padre de no agresión mientras la tenga controlada. La adolescente protagonista simplemente sabe que su madre está en una silla de ruedas y su padre la medica a diario y en alguna ocasión observa furtivamente como le afeita una extrañamente excesiva cantidad de bello [sic] corporal. La película y sobretodo [sic] la protagonista, afronta varias situaciones: saber que le pasa a la madre, descubrir de repente que algo parece estar pasándole a ella y luchar contra todo y todos para no dejarse ni domar ni cazar, a la vez que tiene un bipolar difícil y muchas veces incontrolable debate interno entre calmar a la bestia o dejarla salir sin más.

    La película resulta interesante pero a la vez deja la sensación que la intención es mejor que la ejecución. Más allá de la comparación fácil por la procedencia, comparte muchas similitudes con la famosa "Déjame entrar" y como es de esperar (tratándose aquella de una de las obras maestras del cine contemporáneo) pierde por goleada. No puede uno quitarse esa sensación de estar viendo una versión light y descafeinada de la mencionada, cambiando vampiresa por loba. A todo esto, hablo y se habla de licantropía porque se da por hecho y porque así las descripciones oficiales del film lo atestiguan pero no entra en ninguna de las mitologías de dichas criaturas y si dijéramos que el film trata de una joven que se transforma a alguna criatura tampoco pasaría nada.

    En resumen: Interesante por su enfoque diferente a lo acostumbrado, correcta en todos los sentidos, aunque no va más allá.

    Nota: 5,3


    Por Abrahán Guirao, AKA Calderilla
    Última edición por fellinisc; 12-01-2015 a las 21:36:42 Razón: agregar un sic

  17. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de fellinisc:


  18. #10
    Administrador Avatar de McalvinoV
    Fecha de ingreso
    20-02-2010
    Ubicación
    Panamanicomio
    Edad
    43
    Mensajes
    148,675
    Agradecimientos: 161448

    Predeterminado

    Muchas gracias, parece interesante...bajando


  19. Los siguientes usuarios agradecen a McalvinoV por este tema:


  20. #11
    Adicto Sin Retorno Avatar de quetzalcoatl67
    Fecha de ingreso
    18-01-2012
    Mensajes
    4,941
    Agradecimientos: 3839

    Predeterminado

    Salvando las distancias, este film noruego me recuerda en algunos aspectos a la genial película sueca “Let the right one in”; aunque por otro lado no tiene nada que ver. Es un film con varias lecturas; por un lado está el tema de lo que se hace por la familia y la gente a la que se quiere con todas sus consecuencias, por otro a mí también me ha parecido una metáfora sobre la eutanasia (aunque a muchos les parezca que no tiene nada que ver). Todo lo bueno del film acaba justo cuando ocurre lo que tiene que ocurrir, y ahí empieza un bajón para acabar en un final por desgracia, un tanto pastelero. A mí he de decir que me ha gustado bastante.

  21. Los siguientes usuarios agradecen a quetzalcoatl67 por este tema:


  22. #12
    Amigos de SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    94,796
    Agradecimientos: 60153

    Predeterminado

    Viernes 4 de marzo de 2016

    Cuando despierta la bestia es un film de rara e inquietante belleza

    El film de Jonas Arnby, en el que una chica empieza a tener síntomas extraños, es un verdadero ejemplo de concisión y aprovechamiento de recursos
    Javier Porta Fouz



    Cuando despierta la bestia (Når dyrene drømmer, Dinamarca/Francia, 2014. / Dirección: Jonas Alexander Arnby. / Guión: Rasmus Birch, sobre una idea de Jonas Alexander Arnby, Rasmus Birch y Christoffer Boe. / Fotografía: Niels Thastum. / Intérpretes: Sonia Suhl, Lars Mikkelsen, Sonja Richter, Jakob Oftebro, Stig Hoffmeyer. / Distribuidora: CDI Films. / Duración: 84 minutos. / Calificación: sólo apta para mayores de 16 años

    Spoiler:
    SPOILER:
    Nuestra opinión: muy buena.
    Una protagonista intrigante, que parece reprimir y tensar cada músculo de su cuerpo. Claridad de propósitos que guía una narrativa segura, sin apuros y sin ocultamientos informativos forzados. Casi total ausencia de agregados tóxicos, de fuegos artificiales extemporáneos, tan presentes en mucho cine de terror actual. Seguridad a la hora de situarse en una tradición (hay una atmósfera que recuerda a Ordet, de Dreyer). La historia de una chica que empieza a tener síntomas extraños y que tiene una madre postrada. No sabemos el motivo. Luego lo sabremos, mediante una dosificación inteligente de las claves argumentales.

    Esta ópera prima del danés Jonas Alexander Arnby, presentada en la semana de la crítica de Cannes 2014, es un ejemplo de concisión y aprovechamiento de recursos. Pocos personajes, pocos datos, imágenes de gran potencia, violencia que irrumpe brevemente y conmueve, estremece. El mundo del trabajo de la protagonista en la industria pesquera contado con pocos trazos y a la vez con complejidad. Las tensiones se multiplican, se intensifican por otros lados: la represión de la animalidad y el sexo por parte de las instituciones -ver cómo se resuelve velozmente, con sequedad pavorosa-, la voracidad por la carne cuando sólo hay pescado. Si no contamos con más detalle el argumento es porque sería cometer una injusticia con esta pequeña pero orgullosa película que hace del misterio sostenido uno de sus logros más sobresalientes, y que combina terror licántropo con una tristeza que parece emerger de la niebla del paisaje, que trabaja la herencia, o el destino, con una resignación sobria, de rara e inquietante belleza.


    http://www.lanacion.com.ar/1876441-f...etante-belleza

  23. #13
    Adicto Sin Retorno Avatar de Ona
    Fecha de ingreso
    08-05-2014
    Mensajes
    8,516
    Agradecimientos: 10155

    Predeterminado

    Ay, con Lars Mikkelsen, el hermanísimo... Muchas gracias por el aporte, Luis...

  24. #14

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Lev stærkt / On the Edge (2014) [ZeroLoss]
    Por luisIreneo en el foro Drama
    Respuestas: 5
    Último mensaje: 08-02-2016, 13:58:50
  2. Respuestas: 4
    Último mensaje: 22-10-2015, 16:48:41
  3. Animals (2014) [MkvCage] WEB-DL
    Por the darkness en el foro Drama
    Respuestas: 2
    Último mensaje: 17-05-2015, 18:14:55
  4. Dannys dommedag (2014) [ZeroLoss - AFFECTION]
    Por the darkness en el foro Aventuras / Familia
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 11-02-2015, 14:56:12
  5. Elephants Dream / Elephant's Dream (2006) [HD]
    Por the darkness en el foro Animación (+)
    Respuestas: 2
    Último mensaje: 09-02-2014, 19:54:00

Miembros que han leído este tema: 41

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •