Resultados 1 al 15 de 15

Tema: Arme Riddere / Jackpot / El premio mayor (2011)

  1. #1
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,506
    Agradecimientos: 16885

    Noruega Arme Riddere / Jackpot / El premio mayor (2011)

    Arme Riddere / Jackpot / El premio mayor (2011)
    Sinopsis:
    Oscar despierta en un local de striptease asustado, cubierto de sangre, rodeado de ocho cadáveres, con una escopeta en la mano y un policía apuntándole con un arma.
    Para Oscar, está claro que él es inocente. Todo comenzó con una millonaria apuesta ganada en las quinielas.
    Datos Película:
    Director: Magnus Martens.
    Reparto: Kyrre Hellum, Mads Ousdal, Henrik Mestad, Arthur Berning, Fridtjov Såheim, Andreas Cappelen, Peter Andersson, Lena Kristin Ellingsen, Isidor Alcaide Backlund.
    País: Noruega.
    Género: Comedia, Crimen, Comedia negra.
    Duración: 86 Minutos.
    Más Detalles en Film Affinity
     
    Más Detalles en NordSubAdictos
    E-links:
    No Disponible
    Torrent / Magnet:
    Bajar Película
    Subtítulos:
    Bajar Subtítulos en Español por SubAdictos
    Archivos adjuntados Archivos adjuntados
    Última edición por mcozeti; 27-12-2016 a las 16:06:26

  2. Los siguientes 23 usuarios agradecen el post de mcozeti:


  3. #2
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,506
    Agradecimientos: 16885

    Predeterminado



    ** EXCLUSIVO **

    Agradecimientos a:

    Traducción: mcozeti
    Corrección: Fernando355

  4. Los siguientes 8 usuarios agradecen el post de mcozeti:


  5. #3
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,506
    Agradecimientos: 16885

    Predeterminado

    Tráiler


  6. Los siguientes 5 usuarios agradecen el post de mcozeti:


  7. #4
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    33,817
    Agradecimientos: 38721

    Predeterminado

    Una excelente película que tiene de todo y mucha acción, gracias mcozeti.

  8. Los siguientes usuarios agradecen a Fernando355 por este tema:


  9. #5
    Adicto Sin Retorno Avatar de Ona
    Fecha de ingreso
    08-05-2014
    Mensajes
    8,516
    Agradecimientos: 10154

    Predeterminado

    Muchas gracias, mcozeti... tendrian que crear el cargo de embajador de Escandinavia y nombrarte a ti para el puesto... Muchas gracias Fernando por la colaboración en los subtitulos...

  10. Los siguientes usuarios agradecen a Ona por este tema:


  11. #6
    Adicto Sin Retorno Avatar de chus
    Fecha de ingreso
    01-02-2010
    Mensajes
    10,821
    Agradecimientos: 1474

    Predeterminado

    Qué pinta más divertida tiene, je,je!!! Esta va para la saca, ya!



    Muchas gracias por el aporte y un saludo!

  12. Los siguientes usuarios agradecen a chus por este tema:


  13. #7
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,506
    Agradecimientos: 16885

    Predeterminado

    ¡Qué lindo lo del embajador, con el calor que hace aquí ahora, me encantaría...
    Gracias a todos por los comentarios y a Fernando por el apoyo de siempre.

  14. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de mcozeti:


  15. #8
    Adicto Sin Retorno Avatar de chus
    Fecha de ingreso
    01-02-2010
    Mensajes
    10,821
    Agradecimientos: 1474

    Predeterminado

    Me la acabo de ver y ha estado tan divertida como esperaba, con situaciones realmente desternillantes, aunque el giro final
    Spoiler:
    SPOILER:
    no me lo esperaba para nada, porque me la pegó pero bien, igual que al policía, y yo que le creía una pobre víctima, ja, ja... menudo montaje que se preparó...


    Muchas gracias por todo el trabajo realizado!


  16. Los siguientes usuarios agradecen a chus por este tema:

     Ona

  17. #9
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,506
    Agradecimientos: 16885

    Predeterminado

    Qué bueno que te haya gustado chus, para mi también fue una sorpresa.
    Saludos.

  18. Los siguientes usuarios agradecen a mcozeti por este tema:

     chus

  19. #10
    Amigos de SubAdictos Avatar de antonio57
    Fecha de ingreso
    23-02-2010
    Mensajes
    11,080
    Agradecimientos: 5371

    Predeterminado

    Muchas gracias mcozeti.

  20. Los siguientes usuarios agradecen a antonio57 por este tema:


  21. #11
    Adicto Sin Retorno Avatar de mediodia
    Fecha de ingreso
    28-10-2012
    Mensajes
    3,784
    Agradecimientos: 2182

    Predeterminado

    Muchas gracias mcozeti por compartir esta peli y por la traducción de subtítulos.
    Asimismo, gracias a Fernando por la corrección de subtítulos.
    Un saludo a ambos.

  22. Los siguientes usuarios agradecen a mediodia por este tema:


  23. #12
    Amigos de SubAdictos Avatar de jmanuellopez76
    Fecha de ingreso
    05-02-2011
    Ubicación
    Bahia Blanca, la capital del Basquetbol en la Argentina!!
    Edad
    44
    Mensajes
    26,602
    Agradecimientos: 39015

    Predeterminado

    Gracias Mcozeti, por esta muy buena propuesta, como el desarrollo de los subtitulos junto a Fernando!!!

  24. Los siguientes usuarios agradecen a jmanuellopez76 por este tema:


  25. #13
    Subtitulador Avatar de Olya
    Fecha de ingreso
    15-02-2014
    Mensajes
    12,092
    Agradecimientos: 11254

    Predeterminado

    Una comedia muy negra. Y muy divertidas las situaciones en que se metía, pero la cara de "no me lo puedo creer" del policía, fue lo mejor. El final no me lo esperaba, difiero eso sí.

    Spoiler:
    SPOILER:
    Para mí es todo como lo cuenta (el mordisco en la mano no se explica de otra forma), sólo que quizás siempre pensó quedarse con el dinero y al final simplemente logró adentrarse en el tema de deshacerse de los cadáveres.


    Gracias mcozeti.

  26. #14
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,506
    Agradecimientos: 16885

    Predeterminado

    Gracias a ustedes por los comentarios, que bueno que se hayan divertido, saludos.

  27. #15
    Adicto Sin Retorno Avatar de innuendo
    Fecha de ingreso
    02-02-2012
    Mensajes
    2,508
    Agradecimientos: 1702

    Predeterminado

    Muchas gracias mcozeti y a fernando por esta propuesta

  28. Los siguientes usuarios agradecen a innuendo por este tema:


Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. L'arme à gauche / The Dictator's Guns (1965) [ruxe]
    Por THE. en el foro Thriller / Crimen (+)
    Respuestas: 8
    Último mensaje: 06-07-2013, 17:52:56
  2. The Jackpot (1950)
    Por japezoa en el foro Comedia
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 17-11-2012, 11:49:17
  3. Calle Mayor (1956)
    Por tacaño en el foro Drama (+)
    Respuestas: 11
    Último mensaje: 18-10-2012, 12:13:59
  4. Mayor Cupcake (2011) [SPRiNTER]
    Por McalvinoV en el foro Comedia
    Respuestas: 5
    Último mensaje: 27-07-2011, 22:48:48

Miembros que han leído este tema: 8

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •