Resultados 1 al 13 de 13

Tema: Oldboys (2009)

  1. #1
    Subtitulador Avatar de sirxevi
    Fecha de ingreso
    03-04-2012
    Mensajes
    783
    Agradecimientos: 3044

    Dinamarca Oldboys (2009)

    Oldboys (2009)
    Sinopsis:
    Ya en los cincuenta, Vagn lleva una vida solitaria y juega al fútbol con un grupo de hombres de edad similar, algunos incluso mayores. Después de ser dejado atrás en una estación de gasolina por sus compañeros en camino a un partido en Suecia, se encuentra con un jóven, delincuente habitual, y parten juntos en la persecución de sus compañeros.
    Datos Película:
    Director: Nikolaj Steen.
    Reparto: Kristian Halken, Robert Hansen, Laura Christensen, Rasmus Bjerg, Leif Sylvester, Ole Thestrup, Elith Nulle Nykjær, Niels Skousen, Bodil Jørgensen, Ralph Carlsson, Shanti Roney, Nikolaj Steen.
    País: Dinamarca.
    Género: Comedia, Drama, Comedia dramática.
    Duración: 94 Minutos.
    Más Detalles en Film Affinity
     
    Más Detalles en NordSubAdictos
    E-links:
    Bajar Película
    Torrent / Magnet:
    Bajar Película
    Subtítulos:
    Español Por SubAdictos
    Archivos adjuntados Archivos adjuntados
    Última edición por mcozeti; 18-04-2016 a las 16:33:17

  2. Los siguientes 17 usuarios agradecen el post de sirxevi:


  3. #2
    Subtitulador Avatar de sirxevi
    Fecha de ingreso
    03-04-2012
    Mensajes
    783
    Agradecimientos: 3044

    Predeterminado

    Tráiler:

    ERROR: If you can see this, then YouTube is down or you don't have Flash installed.

  4. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de sirxevi:

     fanny,  Ona,  xouba

  5. #3
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    4,805
    Agradecimientos: 18913

    Predeterminado

    Película en proceso de traducción.

  6. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de mcozeti:


  7. #4
    Vera Franzen
    Visita Avatar de Vera Franzen

    Predeterminado

    Gracias Daniel por la traduccion y Sirxevi por compartirla!!!!!

  8. #5
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    4,805
    Agradecimientos: 18913

    Predeterminado

    De nada Vera.
    La ha traducido el amigo gualoco.

  9. Los siguientes usuarios agradecen a mcozeti por este tema:


  10. #6
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    4,805
    Agradecimientos: 18913

    Predeterminado



    ** EXCLUSIVO **

    Agradecimientos a:

    Traducción: gualoco
    Corrección: mcozeti

  11. Los siguientes 5 usuarios agradecen el post de mcozeti:

     fanny,  luisIreneo,  Ona,  paty17

  12. #7
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    4,805
    Agradecimientos: 18913

    Predeterminado

    Muchas gracias al compañero gualoco, que esta vez nos permite disfrutar de una exquisita comedia como esta.
    A disfrutarla.
    Última edición por mcozeti; 18-04-2016 a las 18:26:02

  13. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de mcozeti:


  14. #8
    Vera Franzen
    Visita Avatar de Vera Franzen

    Predeterminado

    Perdon, muchas gracias Rodrigo!!!!!!

  15. Los siguientes usuarios agradecen a Vera Franzen por este tema:


  16. #9
    Leyenda SubAdictos Avatar de antonio57
    Fecha de ingreso
    23-02-2010
    Mensajes
    3,959
    Agradecimientos: 5410

    Predeterminado

    Muchísimas gracias, sirxevi, gualoco y mcozeti.

  17. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de antonio57:


  18. #10
    Leyenda SubAdictos Avatar de jmanuellopez76
    Fecha de ingreso
    05-02-2011
    Ubicación
    Bahia Blanca, la capital del Basquetbol en la Argentina!!
    Edad
    45
    Mensajes
    21,909
    Agradecimientos: 44997

    Predeterminado

    Gracias Sirxevi por el aporte como el trabajo de Gualoco y de Mcozeti que es siempre es fantastico!!

  19. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de jmanuellopez76:


  20. #11
    Subtitulador Avatar de sirxevi
    Fecha de ingreso
    03-04-2012
    Mensajes
    783
    Agradecimientos: 3044

    Predeterminado

    Muchísimas gracias a gualoco y mcozeti por los subtítulos.

  21. #12
    Adicto Sin Retorno Avatar de Ona
    Fecha de ingreso
    08-05-2014
    Mensajes
    5,814
    Agradecimientos: 10136

    Predeterminado

    Se me había pasado totalmente este aporte... Muchas gracias por todo el trabajo, sirxevi, gualoco y mcozeti...

  22. #13
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    46
    Mensajes
    73,146
    Agradecimientos: 148985

    Predeterminado

    Cita Iniciado por mcozeti Ver mensaje


    ** EXCLUSIVO **

    Agradecimientos a:

    Traducción: gualoco
    Corrección: mcozeti
    Gracias chicos

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. V 2009: 2ª. Temporada (2009 - 2011) (+)
    Por Marime en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 98
    Último mensaje: 03-10-2017, 16:17:11
  2. BluScenes: Journey Through Space 2009 (2009) [ViSTA]
    Por Neokyo en el foro Documentales (+)
    Respuestas: 8
    Último mensaje: 26-01-2012, 23:29:16
  3. V 2009: 1ª. Temporada (2009 - 2011) (+)
    Por japezoa en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 85
    Último mensaje: 05-01-2011, 00:14:25

Miembros que han leído este tema: 3

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •