Resultados 1 al 16 de 16

Tema: Dansen med Regitze / Memories of a Marriage (1989)

  1. #1
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    4,799
    Agradecimientos: 18877

    Dinamarca Dansen med Regitze / Memories of a Marriage (1989)

    Dansen med Regitze / Bailando con Regitze / Memories of a Marriage (1989)
    Sinopsis:
    Regitze, mujer de carácter a veces duro, fuerte de voluntad, y cálida de corazón, ha llegado a los setenta años compartiendo prácticamente toda su vida con su esposo Karl Aage. Ambos preparan una fiesta de verano, una reunión de los seres queridos, en el jardín de la pareja. Karl aprovecha para mirar atrás su vida, en común con Regitze, y recuerda cariñosamente su mutuo amor, sus penas y alegrías, sus victorias y frustraciones. En ese ambiente surgirá, además de la caravana de recuerdos, una inesperada revelación actual, que explica mucho del estado de ensoñación permanente, que envuelve al dueño de casa. (filmaffinity).
    Datos Película:
    Director: Kaspar Rostrup.
    Reparto: Ghita Nørby, Frits Helmuth, Henning Moritzen, Michael Moritzen, Rikke Bendsen, Mikael Helmuth, Anne Werner Thomsen, Henning Ditlev, Dorthe Simone Lang.
    País: Dinamarca.
    Género: Drama.
    Duración: 87 Minutos.
    Más Detalles en Film Affinity
     
    Más Detalles en NordSubAdictos
    E-links:
    Bajar Película
    Torrent / Magnet:
    Bajar Película
    Subtítulos:
    Español Por SubAdictos
    Última edición por japezoa; 23-07-2016 a las 02:05:55

  2. Los siguientes 23 usuarios agradecen el post de mcozeti:


  3. #2
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    4,799
    Agradecimientos: 18877

    Predeterminado

    Tráiler

    ERROR: If you can see this, then YouTube is down or you don't have Flash installed.

  4. Los siguientes 5 usuarios agradecen el post de mcozeti:


  5. #3
    Adicto Sin Retorno Avatar de mediodia
    Fecha de ingreso
    28-10-2012
    Mensajes
    2,541
    Agradecimientos: 2601

    Predeterminado

    Muchas gracias, mcozeti, por compartir.

  6. Los siguientes usuarios agradecen a mediodia por este tema:


  7. #4
    Adicto Sin Retorno Avatar de pepe2982
    Fecha de ingreso
    08-07-2010
    Mensajes
    16,273
    Agradecimientos: 83236

    Predeterminado

    Cita Iniciado por mediodia Ver mensaje
    Muchas gracias, mcozeti, por compartir.
    Genial esa palabra, "compartir", es lo que hacemos, aunque no estemos seedeando.

    Muchas gracias mcozeti

  8. Los siguientes usuarios agradecen a pepe2982 por este tema:


  9. #5
    Sin Adicción Avatar de PirolonWanako
    Fecha de ingreso
    09-09-2015
    Mensajes
    2
    Agradecimientos: 1

    El Salvador

    Tengo Subs en Ingles si le sirven a alguien. La version que tengo yo aunque no tenia identificacion Tiene las siguiente especifiaciones 592x336 25 fps y 715,122 kb. Parece que no tengo habilitada la subida de archivos. Me avisan si los necesitan alguien o algun administrador para enviarselos y que los suban a la ficha.

    Saludos!

  10. Los siguientes usuarios agradecen a PirolonWanako por este tema:

     Ona

  11. #6
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    4,799
    Agradecimientos: 18877

    Predeterminado

    Gracias PirolonWanako, ya estamos encarando la traducción de esta película, en todo caso te contactamos.
    Saludos.

  12. Los siguientes usuarios agradecen a mcozeti por este tema:

     Ona

  13. #7
    Adicto Sin Retorno Avatar de Ona
    Fecha de ingreso
    08-05-2014
    Mensajes
    5,814
    Agradecimientos: 10136

    Predeterminado

    Gracias por el aporte, mcozeti... tiene una pinta estupenda...

    Aprovecho también para decir que me encanta este sistema de enlaces que has organizado con el cine nórdico. Resulta muy interesante y práctico conocer las otras producciones realizadas por el elenco, te permite descubrir obras desconocidas y ubicar artistas en películas ...

  14. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Ona:


  15. #8
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    4,799
    Agradecimientos: 18877

    Predeterminado



    ** EXCLUSIVO **

    Agradecimientos a:

    Traducción: Ranchodas
    Corrección: mcozeti

  16. Los siguientes 6 usuarios agradecen el post de mcozeti:


  17. #9
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    4,799
    Agradecimientos: 18877

    Predeterminado

    Gracias y felicitaciones al compañero Ranchodas por el excelente trabajo de traducción.
    A disfrutarla.

  18. Los siguientes usuarios agradecen a mcozeti por este tema:

     fanny

  19. #10
    Subtitulador Avatar de Ranchodas
    Fecha de ingreso
    04-05-2016
    Ubicación
    Roca (R.N.)
    Mensajes
    1,006
    Agradecimientos: 7069

    Predeterminado

    Cita Iniciado por mcozeti Ver mensaje
    Gracias y felicitaciones al compañero Ranchodas por el excelente trabajo de traducción.
    A disfrutarla.
    Un placer mcozeti

  20. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Ranchodas:


  21. #11
    Subtitulador Avatar de jmarple
    Fecha de ingreso
    28-09-2014
    Ubicación
    junto al mar
    Mensajes
    8,426
    Agradecimientos: 19425

    Predeterminado

    Muchas gracias mcozeti y ranchodas! Me encanta Ghita Norby

  22. Los siguientes usuarios agradecen a jmarple por este tema:


  23. #12
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    19,244
    Agradecimientos: 45932

    Predeterminado

    Muchas gracias amigos Ranchodas y mcozeti, un lujo.

  24. Los siguientes usuarios agradecen a Fernando355 por este tema:


  25. #13
    Adicto Sin Retorno Avatar de Ona
    Fecha de ingreso
    08-05-2014
    Mensajes
    5,814
    Agradecimientos: 10136

    Predeterminado

    Muchas gracias, Ranchodas y mcozeti...!!

  26. Los siguientes usuarios agradecen a Ona por este tema:


  27. #14
    Subtitulador Avatar de federicio
    Fecha de ingreso
    13-04-2012
    Ubicación
    Provincia de Bs. As.
    Mensajes
    13,463
    Agradecimientos: 17844

    Predeterminado

    felicitaciones Ranchodas y mcozeti.. muchas gracias por los subtítulos..!
    y por la ficha y la subida, obviamente. Y aquí me sumo a Ona, agradeciendo el maravilloso sistema de enlaces creado para ver todo lo relacionado con los actores que intervienen en una película.
    Última edición por federicio; 05-07-2016 a las 13:22:43

  28. Los siguientes usuarios agradecen a federicio por este tema:


  29. #15
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    46
    Mensajes
    72,681
    Agradecimientos: 147815

    Predeterminado

    Gracias mcozeti y rancho das, buen equipo!!!!!

  30. Los siguientes usuarios agradecen a fanny por este tema:


  31. #16
    Adicto Sin Retorno Avatar de sabadell
    Fecha de ingreso
    17-09-2012
    Ubicación
    A la vera del río Ripoll
    Mensajes
    718
    Agradecimientos: 617

    Predeterminado

    Un drama que no que hay que perderse. Muhas gracias mcozeti y Ranchodas

  32. Los siguientes usuarios agradecen a sabadell por este tema:


Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Dansen / Dancers (2008)
    Por sirxevi en el foro Drama (+)
    Respuestas: 14
    Último mensaje: 15-07-2016, 05:47:53
  2. Respuestas: 2
    Último mensaje: 20-10-2014, 13:41:50
  3. Stardust Memories (1980)
    Por McalvinoV en el foro Comedia (+)
    Respuestas: 3
    Último mensaje: 11-03-2013, 22:13:41
  4. Respuestas: 1
    Último mensaje: 25-05-2012, 05:20:41

Miembros que han leído este tema: 2

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •