Juda: 1ª. Temporada (2017) {Subs SubAdictos}

[xouba]

Juda: 1ª. Temporada (2017)
Sinopsis:
Juda Ben Haim es un delincuente de poca monta y bastante chulesco que obtiene la mayoría de sus ingresos en partidas clandestinas de poker por todo el mundo, siendo invitado a una partida muy especial y de mucho dinero, en un local de Transilvania, con el patrocinio de un mafioso francés que le ha prestado mucho dinero para entrar en esa gran partida. Su vida va a dar un giro radical cuando conoce a una misteriosa y atractiva mujer que básicamente lo convierte al lado oscuro del vampirismo.
Ficha Técnica: Elenco: Capítulos: 8. Género: Acción, Drama, Fantástico, Terror, Ciencia ficción, Crimen. Duración: 45 Minutos. Creador: Meni Yaish. Producción ejecutiva: . Estudio: HOT. Tzion Baruch -- Juda Amos Tamam -- Asher Mike Burstyn -- The Rabbi Moris Cohen -- Menachem Anastasia Fein -- Tania Dany Kapul -- Shinko Adi Weiss -- Mischa
Más Información:
TV Maze FilmAffinity TVDb
Otras Temporadas:
Temporada 2
Versión HDTV
Torrents HDTV:	Torrents HD:	Subtítulos:
Temporada Completa	Ye Shall Not Eat of It, Neither Shall Ye Touch It, Lest Ye Die Appoint a Teacher for Yourself and Avoid Doubt Traineth My Hands for War, and My Fingers for Battle If He Come to Slay Thee, Forestall by Slaying Him Who Is Powerful? One Who Overcomes His Inclinations And Esau Said to Jacob: Pour Into Me Some of This Red, Red, for I Am Faint God of Great Deeds, Find Us Forgiveness, at the Time of Ne'ila He Perceives a Matter's Outcome at Its Inception	Ye Shall Not Eat of It, Neither Shall Ye Touch It, Lest Ye Die Appoint a Teacher for Yourself and Avoid Doubt Traineth My Hands for War, and My Fingers for Battle If He Come to Slay Thee, Forestall by Slaying Him Who Is Powerful? One Who Overcomes His Inclinations And Esau Said to Jacob: Pour Into Me Some of This Red, Red, for I Am Faint God of Great Deeds, Find Us Forgiveness, at the Time of Ne'ila He Perceives a Matter's Outcome at Its Inception

[xouba]

[VIMEO]183124263[/VIMEO]

Dejo creada la ficha de esta nueva serie con el ánimo de, entre todos y con el tiempo, encontrar los videos y subtitulos que nos permitan disfrutarla, ya que tiene buena pinta y un argumento diferente.

En este momento la publicación tiene estos inconvenientes:

- Subtitulos incrustados (en hebreo?)
- Falta de subtitulos en idioma alguno.
- 2 pistas de audio (Ruso y Hebreo) excepto el Episodio 1 que sólamente tiene disponible el ruso :´(
- Los Torrent que he comprobado (bastantes pero no todos los del mundo) tienen los mismos problemas.

Un saludo!

[ferharpo]

JUDA: Estreno en español en Dark TV España, en septiembre

El domingo, 1 de septiembre, a las 16:00h, llega en exclusiva a DARK -el único canal de televisión dedicado íntegramente al terror- la serie israelí ‘Juda’, una historia demencial, disparatada e imaginativa que reinventa el género vampírico. Creada, escrita y protagonizada por Tzion Baruch, ‘Juda’ es una producción israelí que mezcla humor negro, drama, suspense, terror y acción.

http://estrenos-series-espana-2019-2...ros-42115.html

[fanny]

Gracias @xouba, a la espera
@McalvinoV has oído algo de ésta?

[jiejie]

Hace ya un tiempo que se publicó esto.
https://blogs.diariovasco.com/series...sangre-kosher/

[macahe]

@xouba La serie ha sido estrenada recientemente en el canal francés de pago SFR. Lo digo por si se pueden subtitular los episodios.

[xouba]

@macahe Gracias por la información. Al menos yo, sigo sin encontrar subtitulos en idiomas "cercanos", labor que sería mucho menos trabajosa que una traducción de oído, si es que te refieres a eso. De una forma u otra, la realización de los subtitulos sigue dependiendo de la enorme generosidad de una o varias personas que de forma voluntaria decidan dedicarle un gran numero de sus horas.

[macahe]

Gracias @xouba por la información. Ya sé que si disfrutamos de series y películas es gracias a personas tan desinteresadas que nos regalan su tiempo y dedicación para que nosotros disfrutemos. Cuando hacías mención a idiomas cercanos pensé que te dedicabas a traducirlos. Y al leer que la serie se emitía en Francia supuse que se emitiría con subtítulos. Perdona si mi post anterior te molestó.

[jiejie]

Han empezado en Dark. Quizá de ahí se pudieran conseguir los subtítulos.
Supongo que la pondrán en las dos versiones.

[gallia]

!Agregado torrent para toda la temporada!

[Fernando355]

Gracias @xouba por traernos esta serie y gracias @gallia por el torrent con la temporada completa.

Acá nadie se molesta por recibir una info, @macahe, por el contrario se agradece los aportes.

Ahora es tarea de todos estar atentos por si aparecen subtítulos en idioma amable.

[akiranakamura]

Hola, gente. Tengo descargada la temporada 2 de Juda. Está con los subtítulos pegados en Hebreo. Voy a tratar de generar los torrents. De la temporada 1 hice una traducción al español desde los subtítulos en ruso e inglés que estaban incrustados, obvio, se los puede mejorar (los tengo que recuperar, se me borraron del disco pero tengo un backup en algún lado). No he encontrado otros de ninguna de las dos temporadas. A mí me gustó mucho la primera, aunque todavía no veo la otra. Veré cómo se las comparto, seguro hay alguno más interesado en verla. Saludos.

[akiranakamura]

Les dejo el torrent de la segunda temporada magnet:?xt=urn:btih:ed5bd58f361d47381361d057b2829a 673d321056&dn=Juda.S02

[japezoa]

Les dejo el torrent de la segunda temporada magnet:?xt=urn:btih:ed5bd58f361d47381361d057b2829a 673d321056&dn=Juda.S02

Muchas gracias @akiranakamura ahora hago la ficha

[PILARIN]

Hola, hay teneis sub en ingles y castellano (google) primera temporada, no perfectos,por si interesa. Version sin hardsubs
Saludos

https://nippyfile.com/v/4eb712

[japezoa]

Muchas gracias @PILARIN

Se adjuntan sub en inglés y español con traductor automática a la ficha, pero no se enlazan.

Pueden bajarlo bajo su propia responsabilidad.

[Ranchodas]

Subtítulos en fase de traducción por SubAdictos.

[Fernando355]

Muchas gracias compañero @Ranchodas por los subtitulos que vienen en camino. Ya no van los automáticos.

[fanny]

Gracias Bro @Ranchodas
He visto el primero y no es la típica de vampiros que estamos acostumbrados a ver y eso me gustó. Que no sea más de lo mismo.
Tiene unos toques de humor que a mi me hicieron reír y el personaje y la actuación de Juda me pareció un puntazo, que figura el tipo
Eso sí, sólo he visto uno hay que ver como sigue............
Yo la voy a ver entera.

Yo animo a mi prole

@Olya, @chus, @adagatita, @minkiadore, @Angelsoflove, @McalvinoV, @murillo, @golshie, @macahe, @fRikimaru, @stromboli22, @relampago65, @dietherv, @mediodia, @Master2007TV, @jmanuellopez76, @miyamotos @mediodia,

[murillo]

La bajo a ver qué tal. Porque ya es difícil hallar algo de vampiros que valga la pena y si aquí presentan una forma distinta de vampirismo ahí estaré.

[fanny]

@dietherv
Tú.......

Spoiler:

SPOILER:

[dietherv]

@fanny
Hasta el color de pelo

Este serie está anotada

[fanny]

@dietherv
Anota, anota....

[dietherv]

@dietherv
Anota, anota....

@fanny

[Fernando355]

*** EXCLUSIVO ***

Episodio: 1.

Agradecimientos a:

Traducción: Ranchodas.

Edición: Fernando355.

[Fernando355]

Muchísimas gracias querido amigo @Ranchodas por la traducción del primer subtitulo de esta serie que promete mucho... una de vampiros diferente a las tradicionales. De seguro gustará a muchos.

Gracias @xouba por traer la serie.

[Seven of Nine]

Muchas gracias Ranchodas y Fernando355 por este primer subtítulo.
Voy a esperar a que haya algunos subtítulos más, porque sino la ansiedad de la espera me mata

[fanny]

Gracias @Ranchodas y @Fernando355
Esta la voy a ver entera

[guariana]

vi el primer capitulo, pinta que va a ser una muy buena serie
como anticipan las calificaciones que trae
gracias , saludos

[Fernando355]

*** EXCLUSIVO ***

Episodio: 2.

Agradecimientos a:

Traducción: Ranchodas.

Edición: Fernando355.