Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 30 de 43

Tema: Diego Maradona (2019) [BluRay] [YTS.LT]

  1. #1
    Subtitulador Avatar de Fer611
    Fecha de ingreso
    27-05-2018
    Ubicación
    Clewiston
    Mensajes
    2,814
    Agradecimientos: 7296

    Reino Unido Diego Maradona (2019) [BluRay] [YTS.LT]

    Diego Maradona (2019)
    Sinopsis:
    Documental, construido sobre la base de 500 horas de metraje inédito, sobre la carrera y la vida del aclamado y controvertido futbolista argentino Diego Armando Maradona.
    Datos Película:
    Director: Asif Kapadia.
    Reparto: Diego Armando Maradona (video archivo), Claudia Villafañe (video archivo), Diego Maradona Jr. (video archivo), Fernando Signorini (voz).
    País: Reino Unido.
    Género: Documental - Deportes.
    Duración: 130 Minutos.

    Más Detalles en Film Affinity
    Wikipedia
    Página Oficial
     
    E-links:
    No Disponible
    Torrent / Magnet:
    Bajar Documental 720p 1.1 GB
    Bajar Documental 1080p 1.9 GB
    Subtítulos:
    Bajar Subtítulos en Español por SubAdictos (720p)
    Bajar Subtítulos en Español por SubAdictos (1080p)
    Descargas Directas:

    Archivos adjuntados Archivos adjuntados
    Última edición por peliac; 07-06-2020 a las 00:49:53

  2. Los siguientes 36 usuarios agradecen el post de Fer611:


  3. #2
    Subtitulador Avatar de Fer611
    Fecha de ingreso
    27-05-2018
    Ubicación
    Clewiston
    Mensajes
    2,814
    Agradecimientos: 7296

    Predeterminado

    TRAILER:

  4. Los siguientes 10 usuarios agradecen el post de Fer611:


  5. #3
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    45
    Mensajes
    84,504
    Agradecimientos: 129648

    Predeterminado

    Muchas gracias @Fer611, me parece muy interesante éste documental.
    Esperando sub y me lo llevo
    @jmanuellopez76

  6. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de fanny:


  7. #4
    Amigos de SubAdictos Avatar de canyengue
    Fecha de ingreso
    15-10-2013
    Mensajes
    20,006
    Agradecimientos: 44122

    Predeterminado

    @Fer611 tenes dos errores en la ficha, esta mal posteada.

    1- Es un WEBRip, hay que leer las normas de posteo, es un error recurrente...

    2. Calidad de las versiones
    2.2 Para versiones WebRip, sólo se permitirán aquellas que:
    2.2.1 La fecha del "Release Date" de IMDb sea mayor a 1 año de la fecha de creación de la ficha.


    Vas a tener que esperar a que aparezcan otras calidades.


    2- La pusiste en la zona +. Todo en la zona + tiene subtitulos o bien es idioma castellano.
    Va en la zona sin +, es decir en documentales "a secas", en el caso que se pueda recuperar la ficha.

    @McalvinoV, @SWZlatan, fijense en esto, salutis.
    Última edición por canyengue; 06-10-2019 a las 11:46:26

  8. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de canyengue:


  9. #5
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    33,217
    Agradecimientos: 36583

    Predeterminado

    Hola @Fer611, muchas gracias por el posteo, amigo. Te envío un MP al respecto.

    Un abrazo.

  10. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  11. #6
    Amigos de SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    90,122
    Agradecimientos: 58352

    Predeterminado

    Sábado 5 de octubre de 2019

    Diego Maradona: el ídolo que no puede salir de una encrucijada.
    Marcelo Stiletano.

    Diego Maradona(Reino Unido/2019). Dirección: Asif Kapadia. Edición: Chris King. Música: Antonio Pinto. Duración: 130 minutos.

    Spoiler:
    SPOILER:
    Nuestra opinión: Muy buena

    Molesto por un calificativo interpretado fuera de contexto que aparecía en el afiche original presentado en Cannes (y eliminado en la versión ahora disponible para la Argentina), Diego Maradona convocó al rechazo público de un relato documental sobre parte de su historia que al mismo tiempo conmoverá y emocionará a quienes más lo admiran, sobre todo a partir de sus colosales éxitos deportivos.

    Esa paradoja le otorga todavía más relieve y mérito a la nueva obra del británico Asif Kapadia, cuyo retrato testimonial de Maradona está sin dudas a la altura de sus magníficos trabajos previos en el mismo terreno dedicados a Ayrton Senna y Amy Winehouse, otras dos grandes figuras públicas que disfrutaron de todo lo que ofrece el éxito antes de enfrentar el momento de sus respectivas tragedias.

    A diferencia de sus predecesores en esta suerte de trilogía, Kapadia anticipa desde este fascinante retrato lo que distingue a Maradona de aquellos: su capacidad para reinventarse y resucitar, por más que cada regreso (aquí está la tesis del documental) incluya al mismo tiempo la posibilidad de otra caída.

    Este es el interrogante que fascina a Kapadia, expuesto durante algo más de dos horas que procuran resumir la encrucijada maradoniana en su etapa deportiva más extraordinaria, la que vivió en Nápoli mientras le daba al seleccionado argentino algunas de las mayores satisfacciones de su historia, con cumbre en México 86, el último Mundial conquistado por la Argentina.

    Kapadia no tiene una mirada piadosa hacia Maradona. No solo muestra las zonas oscuras de aquel período de grandes triunfos deportivos, sino que deja a la vista la responsabilidad del ídolo en esa caída. Pero tampoco carga las tintas sobre él, como si fuese un fiscal. Con la ayuda de un extraordinario material de archivo hasta ahora inédito, más el invalorable testimonio oral de varias personas que estuvieron muy cerca de él, Kapadia se hace en el fondo una única y esencial pregunta: cuál es el margen de acción que tiene alguien llevado y forzado a ser ídolo durante las 24 horas (a ser Maradona, para decirlo en las palabras de Claudia Villafañe) y padece esa condición, pero a la vez no puede ni quiere evitarlo, porque las ventajas que ofrece esa condición son a la vez irresistibles.

    Sabiamente, el director retacea la imagen de quienes aportan sus testimonios (incluyendo al propio Maradona), porque lo más importante es regresar a aquel momento único de gloria deportiva y escarnio personal para asomarse con alguna perspectiva a ese eterno enigma llamado Maradona.


    http://servicios.lanacion.com.ar/her...-texto/2294298

  12. Los siguientes 7 usuarios agradecen el post de Amadel:


  13. #7
    Subtitulador Avatar de Fer611
    Fecha de ingreso
    27-05-2018
    Ubicación
    Clewiston
    Mensajes
    2,814
    Agradecimientos: 7296

    Predeterminado

    Cita Iniciado por canyengue Ver mensaje
    @Fer611 tenes dos errores en la ficha, esta mal posteada.

    1- Es un WEBRip, hay que leer las normas de posteo, es un error recurrente...

    2. Calidad de las versiones
    2.2 Para versiones WebRip, sólo se permitirán aquellas que:
    2.2.1 La fecha del "Release Date" de IMDb sea mayor a 1 año de la fecha de creación de la ficha.


    Vas a tener que esperar a que aparezcan otras calidades.


    2- La pusiste en la zona +. Todo en la zona + tiene subtitulos o bien es idioma castellano.
    Va en la zona sin +, es decir en documentales "a secas", en el caso que se pueda recuperar la ficha.

    @McalvinoV, @SWZlatan, fijense en esto, salutis.
    Mil disculpas.

    Gracias por avisar

  14. Los siguientes usuarios agradecen a Fer611 por este tema:


  15. #8
    Subtitulador Avatar de Fer611
    Fecha de ingreso
    27-05-2018
    Ubicación
    Clewiston
    Mensajes
    2,814
    Agradecimientos: 7296

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Amadel Ver mensaje
    Sábado 5 de octubre de 2019

    Diego Maradona: el ídolo que no puede salir de una encrucijada.
    Marcelo Stiletano.

    Diego Maradona(Reino Unido/2019). Dirección: Asif Kapadia. Edición: Chris King. Música: Antonio Pinto. Duración: 130 minutos.

    Spoiler:
    SPOILER:
    Nuestra opinión: Muy buena

    Molesto por un calificativo interpretado fuera de contexto que aparecía en el afiche original presentado en Cannes (y eliminado en la versión ahora disponible para la Argentina), Diego Maradona convocó al rechazo público de un relato documental sobre parte de su historia que al mismo tiempo conmoverá y emocionará a quienes más lo admiran, sobre todo a partir de sus colosales éxitos deportivos.

    Esa paradoja le otorga todavía más relieve y mérito a la nueva obra del británico Asif Kapadia, cuyo retrato testimonial de Maradona está sin dudas a la altura de sus magníficos trabajos previos en el mismo terreno dedicados a Ayrton Senna y Amy Winehouse, otras dos grandes figuras públicas que disfrutaron de todo lo que ofrece el éxito antes de enfrentar el momento de sus respectivas tragedias.

    A diferencia de sus predecesores en esta suerte de trilogía, Kapadia anticipa desde este fascinante retrato lo que distingue a Maradona de aquellos: su capacidad para reinventarse y resucitar, por más que cada regreso (aquí está la tesis del documental) incluya al mismo tiempo la posibilidad de otra caída.

    Este es el interrogante que fascina a Kapadia, expuesto durante algo más de dos horas que procuran resumir la encrucijada maradoniana en su etapa deportiva más extraordinaria, la que vivió en Nápoli mientras le daba al seleccionado argentino algunas de las mayores satisfacciones de su historia, con cumbre en México 86, el último Mundial conquistado por la Argentina.

    Kapadia no tiene una mirada piadosa hacia Maradona. No solo muestra las zonas oscuras de aquel período de grandes triunfos deportivos, sino que deja a la vista la responsabilidad del ídolo en esa caída. Pero tampoco carga las tintas sobre él, como si fuese un fiscal. Con la ayuda de un extraordinario material de archivo hasta ahora inédito, más el invalorable testimonio oral de varias personas que estuvieron muy cerca de él, Kapadia se hace en el fondo una única y esencial pregunta: cuál es el margen de acción que tiene alguien llevado y forzado a ser ídolo durante las 24 horas (a ser Maradona, para decirlo en las palabras de Claudia Villafañe) y padece esa condición, pero a la vez no puede ni quiere evitarlo, porque las ventajas que ofrece esa condición son a la vez irresistibles.

    Sabiamente, el director retacea la imagen de quienes aportan sus testimonios (incluyendo al propio Maradona), porque lo más importante es regresar a aquel momento único de gloria deportiva y escarnio personal para asomarse con alguna perspectiva a ese eterno enigma llamado Maradona.


    http://servicios.lanacion.com.ar/her...-texto/2294298
    Querida Amadel, sos una genia! Siempre buscando info, notas y detalles que son geniales! Muchísimas gracias!

    Un abrazo grande!

  16. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Fer611:


  17. #9
    Amigos de SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    90,122
    Agradecimientos: 58352

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Fer611 Ver mensaje
    Querida Amadel, sos una genia! Siempre buscando info, notas y detalles que son geniales! Muchísimas gracias!

    Un abrazo grande!
    @Fer611

    De nada Yo mucho no sé hacer, por no decir nada...Entonces trato de buscar los comentarios que salen en los diarios (ahora es bastante dificil, porque si no estás suscripta, no tenés acceso a los mismos),los guardo y cuando suben una película o serie los coloco, para colaborar aunque sea un poquito...


  18. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Amadel:


  19. #10
    Adicto Sin Retorno Avatar de Ana
    Fecha de ingreso
    16-02-2010
    Mensajes
    848
    Agradecimientos: 289

    Predeterminado

    Hola chiques! ¿Se conseguirán subtítulos?
    Chapoteando entre italiano e inglés se entiende bastante
    pero si salen los subtítulos en español y los comparten aquí será genial para no perderse ni una palabra
    Me gustó mucho el docu
    Gracias por compartir!!!!
    Última edición por Ana; 06-10-2019 a las 21:00:44

  20. Los siguientes usuarios agradecen a Ana por este tema:

     Fer611

  21. #11
    Amigos de SubAdictos Avatar de jmanuellopez76
    Fecha de ingreso
    05-02-2011
    Ubicación
    Bahia Blanca, la capital del Basquetbol en la Argentina!!
    Edad
    44
    Mensajes
    26,010
    Agradecimientos: 37813

    Predeterminado

    Cita Iniciado por fanny Ver mensaje
    Muchas gracias @Fer611, me parece muy interesante éste documental.
    Esperando sub y me lo llevo
    @jmanuellopez76
    Muchas gracias @fanny por el aviso y al igual que tu le espero los subtitulos!!


    "La vida es demasiado corta, para tener enemigos" Ayrton Senna

  22. Los siguientes usuarios agradecen a jmanuellopez76 por este tema:

     fanny

  23. #12
    Amigos de SubAdictos Avatar de jmanuellopez76
    Fecha de ingreso
    05-02-2011
    Ubicación
    Bahia Blanca, la capital del Basquetbol en la Argentina!!
    Edad
    44
    Mensajes
    26,010
    Agradecimientos: 37813

    Predeterminado

    Muchas gracias @Fer611 por el aporte de este documental de este futbolista fantastico de una gran tecnica y dominio del balon, donde a mi consideración es uno de los mejores de todos los tiempos!!


  24. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de jmanuellopez76:

     Ana,  Fer611,  pcarba

  25. #13
    Amigos de SubAdictos Avatar de jmanuellopez76
    Fecha de ingreso
    05-02-2011
    Ubicación
    Bahia Blanca, la capital del Basquetbol en la Argentina!!
    Edad
    44
    Mensajes
    26,010
    Agradecimientos: 37813

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Amadel Ver mensaje
    Sábado 5 de octubre de 2019

    Diego Maradona: el ídolo que no puede salir de una encrucijada.
    Marcelo Stiletano.

    Diego Maradona(Reino Unido/2019). Dirección: Asif Kapadia. Edición: Chris King. Música: Antonio Pinto. Duración: 130 minutos.

    Spoiler:
    SPOILER:
    Nuestra opinión: Muy buena

    Molesto por un calificativo interpretado fuera de contexto que aparecía en el afiche original presentado en Cannes (y eliminado en la versión ahora disponible para la Argentina), Diego Maradona convocó al rechazo público de un relato documental sobre parte de su historia que al mismo tiempo conmoverá y emocionará a quienes más lo admiran, sobre todo a partir de sus colosales éxitos deportivos.

    Esa paradoja le otorga todavía más relieve y mérito a la nueva obra del británico Asif Kapadia, cuyo retrato testimonial de Maradona está sin dudas a la altura de sus magníficos trabajos previos en el mismo terreno dedicados a Ayrton Senna y Amy Winehouse, otras dos grandes figuras públicas que disfrutaron de todo lo que ofrece el éxito antes de enfrentar el momento de sus respectivas tragedias.

    A diferencia de sus predecesores en esta suerte de trilogía, Kapadia anticipa desde este fascinante retrato lo que distingue a Maradona de aquellos: su capacidad para reinventarse y resucitar, por más que cada regreso (aquí está la tesis del documental) incluya al mismo tiempo la posibilidad de otra caída.

    Este es el interrogante que fascina a Kapadia, expuesto durante algo más de dos horas que procuran resumir la encrucijada maradoniana en su etapa deportiva más extraordinaria, la que vivió en Nápoli mientras le daba al seleccionado argentino algunas de las mayores satisfacciones de su historia, con cumbre en México 86, el último Mundial conquistado por la Argentina.

    Kapadia no tiene una mirada piadosa hacia Maradona. No solo muestra las zonas oscuras de aquel período de grandes triunfos deportivos, sino que deja a la vista la responsabilidad del ídolo en esa caída. Pero tampoco carga las tintas sobre él, como si fuese un fiscal. Con la ayuda de un extraordinario material de archivo hasta ahora inédito, más el invalorable testimonio oral de varias personas que estuvieron muy cerca de él, Kapadia se hace en el fondo una única y esencial pregunta: cuál es el margen de acción que tiene alguien llevado y forzado a ser ídolo durante las 24 horas (a ser Maradona, para decirlo en las palabras de Claudia Villafañe) y padece esa condición, pero a la vez no puede ni quiere evitarlo, porque las ventajas que ofrece esa condición son a la vez irresistibles.

    Sabiamente, el director retacea la imagen de quienes aportan sus testimonios (incluyendo al propio Maradona), porque lo más importante es regresar a aquel momento único de gloria deportiva y escarnio personal para asomarse con alguna perspectiva a ese eterno enigma llamado Maradona.


    http://servicios.lanacion.com.ar/her...-texto/2294298
    Muchas gracias @Amadel , por la muy buena nota critica!

  26. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de jmanuellopez76:

     Amadel,  Fer611

  27. #14
    Amigos de SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    90,122
    Agradecimientos: 58352

    Predeterminado

    Cita Iniciado por jmanuellopez76 Ver mensaje
    Muchas gracias @Amadel , por la muy buena nota critica!
    Juan Manuel

    ¡De nada! Justo la publicaron hace dos dias, aproveché y la puse

  28. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Amadel:


  29. #15
    Amigos de SubAdictos Avatar de canyengue
    Fecha de ingreso
    15-10-2013
    Mensajes
    20,006
    Agradecimientos: 44122

    Predeterminado

    Cita Iniciado por jmanuellopez76 Ver mensaje
    Muchas gracias @Fer611 por el aporte de este documental de este futbolista fantastico de una gran tecnica y dominio del balon, donde a mi consideración es uno de los mejores de todos los tiempos!!

    @jmanuellopez76, que no te quepe la menor duda !!!, ni siquiera las generaciones mas jovenes, con el español - catalá que vive alla, ni siquiera pudo y podra hacer algo al respecto, (en titulos locales, futbol local, y ni hablar mundial de futbol) porque a este ultimo individuo le falta personalidad "deportiva", a diferencia de Diego, que desde joven arengaba a medio mundo en la cancha....
    Lo que pasa que todo que refleja los medios en esta ultima etapa de su vida, es justamente la "vida privada del planeta Maradona" y eso "quiere manchar" su cuestion deportiva, no podran hacerlo... Lo vi jugar desde su tiempo en el bicho, Argentinos Jrs, y ni hablar lo que hacia a uds (creo que sos de boca) y los duelos con Bochini fueron a medias, salvo cuando paso justo a Boca y la cosa cambio...

  30. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de canyengue:


  31. #16
    Amigos de SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    90,122
    Agradecimientos: 58352

    Predeterminado

    En SubdivX hay un subtitulo pero solo para las partes habladas en inglés

    https://www.subdivx.com/X6XNTc1OTI1X...dona-2019.html

  32. Los siguientes usuarios agradecen a Amadel por este tema:


  33. #17
    Amigos de SubAdictos Avatar de jmanuellopez76
    Fecha de ingreso
    05-02-2011
    Ubicación
    Bahia Blanca, la capital del Basquetbol en la Argentina!!
    Edad
    44
    Mensajes
    26,010
    Agradecimientos: 37813

    Predeterminado

    Cita Iniciado por canyengue Ver mensaje
    @jmanuellopez76, que no te quepe la menor duda !!!, ni siquiera las generaciones mas jovenes, con el español - catalá que vive alla, ni siquiera pudo y podra hacer algo al respecto, (en titulos locales, futbol local, y ni hablar mundial de futbol) porque a este ultimo individuo le falta personalidad "deportiva", a diferencia de Diego, que desde joven arengaba a medio mundo en la cancha....
    Lo que pasa que todo que refleja los medios en esta ultima etapa de su vida, es justamente la "vida privada del planeta Maradona" y eso "quiere manchar" su cuestion deportiva, no podran hacerlo... Lo vi jugar desde su tiempo en el bicho, Argentinos Jrs, y ni hablar lo que hacia a uds (creo que sos de boca) y los duelos con Bochini fueron a medias, salvo cuando paso justo a Boca y la cosa cambio...
    Soy hincha de Boca, aunque a Diego solo lo pude admirar en su etapa xeneize a traves de los videos, pues era muy chico e esa epoca y lo de Europa, recuerdo su ultima etapa en Sevilla, junto al Cholo Simeone y el croata Davor Suker; mas alla de tener al gran Carlos Bilardo en el banco. Digo esto porque en esa epoca ya habia recalado por aqui la señal de cable y uno podia disfrutar de los partidos del viejo continente.
    Particularmente me gusta separar "el deportista" de la persona, porque un par de nuestros maximos idolos tuvieron problemas graves en sus vidas, como el caso de Monzon o Fangio.

  34. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de jmanuellopez76:

     fanny,  golshie

  35. #18
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    45
    Mensajes
    84,504
    Agradecimientos: 129648

    Predeterminado

    Cita Iniciado por jmanuellopez76 Ver mensaje
    Soy hincha de Boca, aunque a Diego solo lo pude admirar en su etapa xeneize a traves de los videos, pues era muy chico e esa epoca y lo de Europa, recuerdo su ultima etapa en Sevilla, junto al Cholo Simeone y el croata Davor Suker; mas alla de tener al gran Carlos Bilardo en el banco. Digo esto porque en esa epoca ya habia recalado por aqui la señal de cable y uno podia disfrutar de los partidos del viejo continente.
    Particularmente me gusta separar "el deportista" de la persona, porque un par de nuestros maximos idolos tuvieron problemas graves en sus vidas, como el caso de Monzon o Fangio.
    @jmanuellopez76
    Lo de Hincha de boca siempre me recuerda al niño con su padre....... " Hincha de Boca"? fuera....... Independiente

  36. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de fanny:


  37. #19
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    33,217
    Agradecimientos: 36583

    Predeterminado

    Creo que era al revés, @fanny...


    Spoiler:
    SPOILER:

  38. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  39. #20
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    45
    Mensajes
    84,504
    Agradecimientos: 129648

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Fernando355 Ver mensaje
    Creo que era al revés, @fanny...


    Spoiler:
    SPOILER:
    @Fernando355
    No, creo que está bien. El niño es del Boca y el padre, el tio tato etccc eran independientes, no?
    Tengo éste video en el teléfono y lo veo mínimo una vez al día, es super gracioso, me encanta
    Me siento absolutamente identificada con ese niño @Fernando355, es un espíritu libre como yo, no se baja de la burra, tiene su propia personalidad.
    El caso es llevar la contraria, yo lo hacía igual con mis padres, nunca les daba la razón, y por narices menos jajajajajajajajajaaja
    Última edición por fanny; 08-10-2019 a las 09:29:14

  40. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de fanny:


  41. #21
    Amigos de SubAdictos Avatar de jmanuellopez76
    Fecha de ingreso
    05-02-2011
    Ubicación
    Bahia Blanca, la capital del Basquetbol en la Argentina!!
    Edad
    44
    Mensajes
    26,010
    Agradecimientos: 37813

    Predeterminado

    Cita Iniciado por fanny Ver mensaje
    @jmanuellopez76
    Lo de Hincha de boca siempre me recuerda al niño con su padre....... " Hincha de Boca"? fuera....... Independiente
    ... Muy divertido el video que mencionas!!

  42. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de jmanuellopez76:

     fanny,  Fer611,  golshie

  43. #22
    Amigos de SubAdictos Avatar de canyengue
    Fecha de ingreso
    15-10-2013
    Mensajes
    20,006
    Agradecimientos: 44122

    Predeterminado

    Cita Iniciado por jmanuellopez76 Ver mensaje
    Soy hincha de Boca, aunque a Diego solo lo pude admirar en su etapa xeneize a traves de los videos, pues era muy chico e esa epoca y lo de Europa, recuerdo su ultima etapa en Sevilla, junto al Cholo Simeone y el croata Davor Suker; mas alla de tener al gran Carlos Bilardo en el banco. Digo esto porque en esa epoca ya habia recalado por aqui la señal de cable y uno podia disfrutar de los partidos del viejo continente.
    Particularmente me gusta separar "el deportista" de la persona, porque un par de nuestros maximos idolos tuvieron problemas graves en sus vidas, como el caso de Monzon o Fangio.
    Esa ultima etapa de Newells y Boca de Bilardo (el cabaret boquense fue de terror).... Solo me quedo con esa epoca local inicial del bicho y luego de la herencia del "Toto Lorenzo" bajo las manos de Marzolini, fue para mi gusto la mejor... era otro futbol, por la camiseta, no por un $$$$.....
    Y mejor no hablar de ese futbol hispano, desabrido, bipolar y bipartidista, donde dos o tres salen campeones y el resto participa, donde viven de figuras ajenas nacionales, y encima hablan de independiente, por favor !!!!

  44. #23
    Sin Adicción Avatar de alfreserramanci
    Fecha de ingreso
    02-02-2018
    Mensajes
    6
    Agradecimientos: 1

    Predeterminado

    Gracias.
    Alguien tiene los subtitulos en español?

  45. #24
    Subtitulador Avatar de Fer611
    Fecha de ingreso
    27-05-2018
    Ubicación
    Clewiston
    Mensajes
    2,814
    Agradecimientos: 7296

    Predeterminado

    Ficha que estaba corrección movida a "Documentales"

    Subtítulos en proceso de traducción por SubAdictos.

  46. Los siguientes 6 usuarios agradecen el post de Fer611:


  47. #25
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    45
    Mensajes
    84,504
    Agradecimientos: 129648

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Fer611 Ver mensaje
    Ficha que estaba corrección movida a "Documentales"

    Subtítulos en proceso de traducción por SubAdictos.
    Muchas gracias @Fer611

  48. Los siguientes usuarios agradecen a fanny por este tema:

     Fer611

  49. #26
    Amigos de SubAdictos Avatar de jmanuellopez76
    Fecha de ingreso
    05-02-2011
    Ubicación
    Bahia Blanca, la capital del Basquetbol en la Argentina!!
    Edad
    44
    Mensajes
    26,010
    Agradecimientos: 37813

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Fer611 Ver mensaje
    Ficha que estaba corrección movida a "Documentales"

    Subtítulos en proceso de traducción por SubAdictos.
    Muchas gracias @Fer611 y a la espera!!

  50. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de jmanuellopez76:


  51. #27
    Subtitulador Avatar de peliac
    Fecha de ingreso
    01-12-2010
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    19,021
    Agradecimientos: 22473

    Predeterminado



    *** SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS ***

    Agradecimientos a:

    Traducción: Fer611

    Edición: peliac



    Aclaración:
    En cada uno de los rar hay 2 archivos. Uno de extensión srt y otro de extensión ass.
    Se recomienda usar el de extensión ass ya que cualquiera de las dos versiones de video tiene a lo largo de la película subtítulos en inglés incrustados. Por lo tanto el srt se superpondrá y hará más difícil su lectura. Fue imposible encontrar una versión de este documental limpio.

  52. Los siguientes 13 usuarios agradecen el post de peliac:


  53. #28
    Subtitulador Avatar de peliac
    Fecha de ingreso
    01-12-2010
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    19,021
    Agradecimientos: 22473

    Predeterminado

    ¡Mil gracias @Fer611! por esta impecable traducción que hará feliz a más de un futbolero.
    Como siempre ha sido un placer trabajar contigo. Ya estaba extrañando nuestras correrías. Un gran cariño.

  54. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de peliac:


  55. #29
    Subtitulador Avatar de Fer611
    Fecha de ingreso
    27-05-2018
    Ubicación
    Clewiston
    Mensajes
    2,814
    Agradecimientos: 7296

    Predeterminado

    Cita Iniciado por peliac Ver mensaje
    ¡Mil gracias @Fer611! por esta impecable traducción que hará feliz a más de un futbolero.
    Como siempre ha sido un placer trabajar contigo. Ya estaba extrañando nuestras correrías. Un gran cariño.
    Muchísimas gracias a vos, amiga querida Por todo el esfuerzo y tiempo que empleaste para dejar el subtítulo lo mejor posible Sos grande


    Muchísimas gracias, como siempre, a mi amigo @spartacus1964 por los enlaces

    Saludos, amigos!
    Última edición por Fer611; 07-06-2020 a las 03:12:28

  56. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de Fer611:


  57. #30
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    45
    Mensajes
    84,504
    Agradecimientos: 129648

    Predeterminado

    Cita Iniciado por peliac Ver mensaje


    *** SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS ***

    Agradecimientos a:

    Traducción: Fer611

    Edición: peliac



    Aclaración:
    En cada uno de los rar hay 2 archivos. Uno de extensión srt y otro de extensión ass.
    Se recomienda usar el de extensión ass ya que cualquiera de las dos versiones de video tiene a lo largo de la película subtítulos en inglés incrustados. Por lo tanto el srt se superpondrá y hará más difícil su lectura. Fue imposible encontrar una versión de este documental limpio.
    Gracias @Fer611 y @peliac
    Gracias @spartacus1964 por los enlaces
    @Olya, @chus, @adagatita, @minkiadore, @Angelsoflove, @McalvinoV, @jmanuellopez76, @the darkness, @murillo, @Kahego, @Demonofthefall, @golshie, @macahe, @fRikimaru, @stromboli22, @relampago65, @docdreem, @Fer611, @Wendy, @Wilbur, @NazoMunera, @dietherv, @mediodia, @jmarple, @miyamotos
    Última edición por fanny; 07-06-2020 a las 06:40:14

  58. Los siguientes 11 usuarios agradecen el post de fanny:


Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Respuestas: 2
    Último mensaje: 04-11-2017, 14:56:41
  2. Maradona, la mano di Dio (2007) [Angus55]
    Por japezoa en el foro Documentales (+)
    Respuestas: 2
    Último mensaje: 30-10-2017, 14:20:58
  3. ¿Porqué los usuarios bajan más DVDRip o BDRip que Bluray?
    Por pepe2982 en el foro Debates Generales
    Respuestas: 52
    Último mensaje: 11-06-2017, 12:52:39
  4. Maradona By Kusturica / Maradona por Kusturica (2008) [VoMiT]
    Por japezoa en el foro Documentales (+)
    Respuestas: 3
    Último mensaje: 24-05-2016, 15:53:48
  5. Amando a Maradona (2005)
    Por japezoa en el foro Documentales (+)
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 21-06-2014, 15:43:35

Miembros que han leído este tema: 63

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •