Resultados 1 al 19 de 19

Tema: En frygtelig kvinde / A Horrible Woman (2017)

  1. #1
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,759
    Agradecimientos: 18088

    Dinamarca En frygtelig kvinde / A Horrible Woman (2017)

    En frygtelig kvinde / A Horrible Woman (2017)
    Sinopsis:
    Cuando Rasmus conoce a Marie, piensa que finalmente ha encontrado al amor de su vida. Pero pronto Marie se presenta como una mujer dominadora y demandante.
    Datos Película:
    Director: Christian Tafdrup.
    Reparto: Anders Juul, Amanda Collin, Rasmus Hammerich, Sidse Mickelborg.
    País: 86 min.
    Género: Drama.
    Duración: 86 Minutos.
    Más Detalles en NordSubAdictos
    Más Detalles en Film Affinity
     
    E-links:
    No Disponible
    Torrent / Magnet:
    Bajar Película
    Subtítulos:
    Bajar Subtítulos en Español
    Descargas Directas:

    Mega (versión ligera)
    https://mega.nz/#!QBhhHAIT!dYVm4xNWdQaYo19GPsknrj5nQqK3Vfj8kGCsTv91SMU
    Archivos adjuntados Archivos adjuntados
    Última edición por mcozeti; 08-01-2020 a las 20:04:32

  2. Los siguientes 27 usuarios agradecen el post de mcozeti:


  3. #2
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,759
    Agradecimientos: 18088

    Predeterminado

    ATENCIÓN:

    La película viene con subtítulos incrustados en sueco de origen. Es la única copia que pude conseguir, si alguno sabe de una copia limpia, por favor me avisa y la cambiamos.

    Los subtítulos son en formato ssa, como solemos utilizar en estos casos (por ejemplo, Professor T, entre otras)

    Saludos
    Última edición por mcozeti; 25-12-2019 a las 17:58:56

  4. Los siguientes 5 usuarios agradecen el post de mcozeti:


  5. #3
    Adicto Sin Retorno Avatar de jodidolunes
    Fecha de ingreso
    09-07-2011
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    3,357
    Agradecimientos: 1747

    Predeterminado

    Muchas Gracias!


  6. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de jodidolunes:

     fanny,  mcozeti

  7. #4
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    46
    Mensajes
    91,316
    Agradecimientos: 142917

    Predeterminado

    Gracias @mcozeti, me la llevo, éstas historias me gustan
    @Olya

  8. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de fanny:

     golshie,  mcozeti,  Olya

  9. #5
    Adicto Sin Retorno Avatar de innuendo
    Fecha de ingreso
    02-02-2012
    Mensajes
    2,773
    Agradecimientos: 1979

    Predeterminado

    @mcozeti, quisiera ver si me puedes ayudar con esta peli. Al reproducirla en mi tv, el archivo ssa no tapa el subtítulo incrustado. Lo puedo remediar de alguna forma? Muchas gracias

  10. Los siguientes usuarios agradecen a innuendo por este tema:


  11. #6
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,759
    Agradecimientos: 18088

    Predeterminado

    Cita Iniciado por innuendo Ver mensaje
    @mcozeti, quisiera ver si me puedes ayudar con esta peli. Al reproducirla en mi tv, el archivo ssa no tapa el subtítulo incrustado. Lo puedo remediar de alguna forma? Muchas gracias
    Hola @innuendo
    Lamentablemente, es la única versión que conseguí, y trae subtitulos incrustados en sueco.
    Al parecer es algo de tu tele. Si tenés una notebook, probá de reproducirla allí, y si ves el recuadro, podés conectarla a tu tele vía hdmi, es una opción de emergencia que te puede salvar en esta.

    Si alguien consigue una versión limpia, avisen y la cambiamos.
    Saludos.

  12. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de mcozeti:


  13. #7
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    46
    Mensajes
    91,316
    Agradecimientos: 142917

    Predeterminado

    @mcozeti

    Al extraer el sub me sale en un formato raro, os pasa igual a vosotros o es problema mío?
    Gracias de antemano

  14. #8
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,759
    Agradecimientos: 18088

    Predeterminado

    @fanny
    El subtítulo es en formato ssa porque la película tiene subtítulos incrustados en sueco. Lo usuamos habitualmente esos casos.
    Los reproductores lo admiten en general, como el vlc.
    Saludos

  15. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de mcozeti:

     fanny,  golshie

  16. #9
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,759
    Agradecimientos: 18088

    Predeterminado

    Tráiler


  17. Los siguientes 5 usuarios agradecen el post de mcozeti:


  18. #10
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    46
    Mensajes
    91,316
    Agradecimientos: 142917

    Predeterminado

    Cita Iniciado por mcozeti Ver mensaje
    @fanny
    El subtítulo es en formato ssa porque la película tiene subtítulos incrustados en sueco. Lo usuamos habitualmente esos casos.
    Los reproductores lo admiten en general, como el vlc.
    Saludos
    @mcozeti
    Gracias, voy a probar

  19. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de fanny:


  20. #11
    Adicto Sin Retorno Avatar de innuendo
    Fecha de ingreso
    02-02-2012
    Mensajes
    2,773
    Agradecimientos: 1979

    Predeterminado

    Cita Iniciado por mcozeti Ver mensaje
    Hola @innuendo
    Lamentablemente, es la única versión que conseguí, y trae subtitulos incrustados en sueco.
    Al parecer es algo de tu tele. Si tenés una notebook, probá de reproducirla allí, y si ves el recuadro, podés conectarla a tu tele vía hdmi, es una opción de emergencia que te puede salvar en esta.

    Si alguien consigue una versión limpia, avisen y la cambiamos.
    Saludos.
    Muchas gracias @mcozeti, veré de hacerlo como me indicas, gracias otra vez

  21. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de innuendo:


  22. #12
    Adicto Sin Retorno Avatar de golshie
    Fecha de ingreso
    30-01-2019
    Ubicación
    Resistencia
    Mensajes
    1,797
    Agradecimientos: 1900

    Predeterminado

    Muchas gracias @mcozeti!!!

  23. Los siguientes usuarios agradecen a golshie por este tema:


  24. #13
    Subtitulador Avatar de federicio
    Fecha de ingreso
    13-04-2012
    Ubicación
    Provincia de Bs. As.
    Mensajes
    16,681
    Agradecimientos: 16982

    Predeterminado

    Muchas gracias mcozeti por este aporte..!
    Última edición por federicio; 01-01-2020 a las 18:04:51

  25. #14
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    46
    Mensajes
    91,316
    Agradecimientos: 142917

    Predeterminado

    Acabé de ver la peli y me dije: " Qué calzonazos"
    Bueno, supongo que éstas historias están a la orden del día en muchas parejas, espero que no en muchas
    Dos chicos que se conocen, el típico flechazo donde hay mucha química pero cuando ya invaden tu espacio demasiado pronto y ya van a vivir juntos de un día para otro............
    La historia de una pareja donde una de las partes es muy controladora y sobre todo manipuladora pero con mucho tacto. No esperaros a alguien agresiva tipo "Atracción fatal" ésta es más a lo fino y jugando más con lo psicológico.
    Ritmo lento pero adecuado. Buenas actuaciones y un final muy predecible (aunque esperé que no)
    Gracias @mcozeti por el aporte y los sub

    6/10
    @Olya, @chus, @adagatita, @minkiadore, @Angelsoflove, @McalvinoV, @jmanuellopez76, @the darkness, @murillo, @Kahego, @Demonofthefall, @golshie, @tere, @macahe, @fRikimaru, @stromboli22, @relampago65, @docdreem,
    Última edición por fanny; 19-01-2020 a las 16:02:02

  26. Los siguientes 8 usuarios agradecen el post de fanny:


  27. #15
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    6,759
    Agradecimientos: 18088

    Predeterminado

    Gracias @fanny por el comentario, me alegra que te haya gustado.
    Los subtítulos no son míos.
    Saludos.

  28. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de mcozeti:

     fanny,  golshie

  29. #16
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    46
    Mensajes
    91,316
    Agradecimientos: 142917

    Predeterminado

    Cita Iniciado por mcozeti Ver mensaje
    Gracias @fanny por el comentario, me alegra que te haya gustado.
    Los subtítulos no son míos.
    Saludos.
    Bueno, pues agradecimientos a quién los haya hecho

    Gracias @mcozeti por éstas películas, son muy simples pero a mi me gustan y me enganchan

  30. Los siguientes usuarios agradecen a fanny por este tema:


  31. #17
    Administrador Avatar de McalvinoV
    Fecha de ingreso
    20-02-2010
    Ubicación
    Panamanicomio
    Edad
    43
    Mensajes
    152,450
    Agradecimientos: 170049

    Predeterminado

    Muchas Gracias @mcozeti por la peli y @fanny x el aviso y comentario


  32. Los siguientes usuarios agradecen a McalvinoV por este tema:

     fanny

  33. #18
    Adicto Sin Retorno Avatar de golshie
    Fecha de ingreso
    30-01-2019
    Ubicación
    Resistencia
    Mensajes
    1,797
    Agradecimientos: 1900

    Predeterminado

    Cita Iniciado por fanny Ver mensaje
    Acabé de ver la peli y me dije: " Qué calzonazos"
    Bueno, supongo que éstas historias están a la orden del día en muchas parejas, espero que no en muchas
    Dos chicos que se conocen, el típico flechazo donde hay mucha química pero cuando ya invaden tu espacio demasiado pronto y ya van a vivir juntos de un día para otro............
    La historia de una pareja donde una de las partes es muy controladora y sobre todo manipuladora pero con mucho tacto. No esperaros a alguien agresiva tipo "Atracción fatal" ésta es más a lo fino y jugando más con lo psicológico.
    Ritmo lento pero adecuado. Buenas actuaciones y un final muy predecible (aunque esperé que no)
    Gracias @mcozeti por el aporte y los sub

    6/10
    @Olya, @chus, @adagatita, @minkiadore, @Angelsoflove, @McalvinoV, @jmanuellopez76, @the darkness, @murillo, @Kahego, @Demonofthefall, @golshie, @tere, @macahe, @fRikimaru, @stromboli22, @relampago65, @docdreem,
    Muchas gracias @fanny por compartir tu parecer, coincido plenamente con tu comentario!! Me gustó mucho esta película, realmente estamos ante una mujer horrible!! Nuevamente, muchas gracias por la peli y los subtítulos @mcozetti!!!

  34. Los siguientes usuarios agradecen a golshie por este tema:

     fanny

  35. #19
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    46
    Mensajes
    91,316
    Agradecimientos: 142917

    Predeterminado

    Cita Iniciado por golshie Ver mensaje
    Muchas gracias @fanny por compartir tu parecer, coincido plenamente con tu comentario!! Me gustó mucho esta película, realmente estamos ante una mujer horrible!! Nuevamente, muchas gracias por la peli y los subtítulos @mcozetti!!!
    @golshie

    Éstas son las chungas, las que no ves venir

  36. Los siguientes usuarios agradecen a fanny por este tema:


Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. The Woman in White: Miniserie (2017) (+)
    Por gallia en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 23
    Último mensaje: 07-01-2020, 07:05:21
  2. Woman Walks Ahead (2017) [MkvCage] WEB-DL
    Por relampago65 en el foro Drama (+)
    Respuestas: 14
    Último mensaje: 10-09-2019, 23:37:38
  3. Wonder Woman / Wonderwoman (2017) [MkvCage] WEB-DL
    Por pepe2982 en el foro Sci-Fi (+)
    Respuestas: 29
    Último mensaje: 16-04-2018, 11:02:38
  4. Respuestas: 6
    Último mensaje: 10-04-2017, 23:51:09
  5. Frygtelig lykkelig (2008) [RCDIVX]
    Por tiodrock en el foro Thriller / Crimen (+)
    Respuestas: 18
    Último mensaje: 04-10-2015, 14:55:40

Miembros que han leído este tema: 6

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •