Resultados 1 al 14 de 14

Tema: Mérette (1982)

  1. #1
    Amigos de SubAdictos Avatar de canyengue
    Fecha de ingreso
    15-10-2013
    Mensajes
    21,516
    Agradecimientos: 48679

    Suiza Mérette (1982)

    Mérette (1982)
    Sinopsis:
    Mérette es una niña bonita que vive dentro de una familia patricia estrictamente calvinista en la Suiza del siglo XIX. Ella es feliz, hasta que su madre muere, y culpa a Dios por ello, abandonando su religión. Su familia se vuelve contra ella, los aldeanos la rechazan y su sacerdote la lleva al aislamiento.
    Datos Película:
    Director: Jean-Jacques Lagrange.
    Reparto: Anne Bos, Jean Bouise, Isabelle Sadoyan, Patrick Lapp, Catherine Eger, Yvette Théraulaz, Richard Vachoux, Charlie Nelson, Christine Wipf, François Simon, Michèle Gleizer, Laurence Montandon.
    País: Coproducción: Suiza, Francia.
    Género: Cine de Epoca, Drama, Familia, Tvfilm.
    Duración: 95 Minutos.
     
    E-links:
    Bajar Película avi
    Bajar Película mkv
    Torrent / Magnet:
    Bajar Película
    Subtítulos:
    Bajar Subtítulos en Español Por SubAdictos
    Descargas Directas:

    File.al
    https://file.al/2cje44p2vnw7
    Archivos adjuntados Archivos adjuntados
    Última edición por canyengue; 13-11-2020 a las 20:42:44

  2. Los siguientes 15 usuarios agradecen el post de canyengue:


  3. #2
    Amigos de SubAdictos Avatar de canyengue
    Fecha de ingreso
    15-10-2013
    Mensajes
    21,516
    Agradecimientos: 48679
    Última edición por canyengue; 29-02-2020 a las 18:04:46

  4. Los siguientes usuarios agradecen a canyengue por este tema:


  5. #3
    Amigos de SubAdictos Avatar de canyengue
    Fecha de ingreso
    15-10-2013
    Mensajes
    21,516
    Agradecimientos: 48679

    Predeterminado

    Capturas

    Spoiler:
    SPOILER:
    Última edición por canyengue; 29-02-2020 a las 18:10:22

  6. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de canyengue:


  7. #4
    Subtitulador Avatar de Olya
    Fecha de ingreso
    15-02-2014
    Mensajes
    12,642
    Agradecimientos: 11712

    Predeterminado

    Lástima que no haya subtítulos. Gracias canyengue.

  8. Los siguientes usuarios agradecen a Olya por este tema:


  9. #5
    Amigos de SubAdictos Avatar de canyengue
    Fecha de ingreso
    15-10-2013
    Mensajes
    21,516
    Agradecimientos: 48679

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Olya Ver mensaje
    Lástima que no haya subtítulos. Gracias canyengue.
    @Olya, subtitulo hay, inglese....
    A ver, por esta vez agregue un torrent, ya sabes a lo que me refiero.... ahora al resto de la people, favor compartirlo, porque no todo "es un click, disfrutar y borrar"... Hay que descargar y compartir, al menos para que se lance en la red, gracias.
    Última edición por canyengue; 29-02-2020 a las 21:38:11

  10. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de canyengue:


  11. #6
    Subtitulador Avatar de Olya
    Fecha de ingreso
    15-02-2014
    Mensajes
    12,642
    Agradecimientos: 11712

    Predeterminado

    Descargando, gracias canyengue.

  12. Los siguientes usuarios agradecen a Olya por este tema:


  13. #7
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    34,264
    Agradecimientos: 40305

    Predeterminado

    Subtítulos en proceso de traducción por SubAdictos.

  14. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Fernando355:

     Olya,  SWZlatan

  15. #8
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    34,264
    Agradecimientos: 40305

    Predeterminado



    *** SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS ***

    Agradecimientos a:

    Traducción: Olya.

    Edición: Fernando355.

  16. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de Fernando355:

     fanny,  Olya,  SWZlatan

  17. #9
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    34,264
    Agradecimientos: 40305

    Predeterminado

    Muchas gracias @Olya por la traducción de los subtítulos de esta película.

    Agradecimientos a @canyengue por la Ficha.

  18. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Fernando355:

     fanny,  Olya

  19. #10
    Amigos de SubAdictos Avatar de canyengue
    Fecha de ingreso
    15-10-2013
    Mensajes
    21,516
    Agradecimientos: 48679

    Predeterminado

    Todos los agradecimientos a @Olya, por la traducción de la película, y repito la frase del amigo @afjc, en el último film traducido por la amiga:

    "Gracias Olya por tu trabajo y sobre todo GENEROSIDAD, en un desgraciado mundo donde dicha palabra y acción ha pasado de moda"
    Última edición por canyengue; 13-11-2020 a las 20:47:12

  20. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de canyengue:

     afjc,  Olya

  21. #11
    Adicto Sin Retorno Avatar de quincy12
    Fecha de ingreso
    03-05-2014
    Ubicación
    Punta Arenas, CHILE
    Mensajes
    683
    Agradecimientos: 382

    Predeterminado

    vaya temazo, el de esta peli, estimado canyengue

    Gracias, a todos los trabajadores: @canyengue, @Olya, @Fernando355
    quincy12

  22. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de quincy12:


  23. #12
    Subtitulador Avatar de Olya
    Fecha de ingreso
    15-02-2014
    Mensajes
    12,642
    Agradecimientos: 11712

    Predeterminado

    Cita Iniciado por canyengue Ver mensaje
    Todos los agradecimientos a @Olya, por la traducción de la película, y repito la frase del amigo @afjc, en el último film traducido por la amiga:

    "Gracias Olya por tu trabajo y sobre todo GENEROSIDAD, en un desgraciado mundo donde dicha palabra y acción ha pasado de moda"
    @canyengue Me has entibiado el corazón al recordar ese mensaje de afjc. Les agradezco a ambos, no es más que un granito de arena haciendo algo que me gusta y me alegro que mi pequeño aporte ayude.

  24. Los siguientes usuarios agradecen a Olya por este tema:


  25. #13
    Subtitulador Avatar de Olya
    Fecha de ingreso
    15-02-2014
    Mensajes
    12,642
    Agradecimientos: 11712

    Predeterminado

    La película trae un tema que conmueve, sobre todo por la ignorancia de esa época en entender lo que significa la pérdida para una niña demasiado sensible para su tiempo. Una historia para pensar y meditar.

  26. Los siguientes usuarios agradecen a Olya por este tema:


  27. #14
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    46
    Mensajes
    89,617
    Agradecimientos: 139427

    Predeterminado

    Gracias mi queridísima @Olya y como siempre al frente con todos los subtituladores @Fernando355 por vuestro trabajo

  28. Los siguientes usuarios agradecen a fanny por este tema:

     Olya

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Der Fan / The Fan (1982)
    Por Emolo en el foro Terror / Horror (+)
    Respuestas: 3
    Último mensaje: 29-01-2016, 16:24:46
  2. Yol (1982) [ZeX]
    Por Simonrag en el foro Drama (+)
    Respuestas: 2
    Último mensaje: 16-09-2014, 02:52:21
  3. Countryman (1982)
    Por japezoa en el foro Drama (+)
    Respuestas: 4
    Último mensaje: 08-01-2012, 21:20:14
  4. Superman II (1982)
    Por stargate en el foro Sci-Fi (+)
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 04-09-2011, 14:37:46

Miembros que han leído este tema: 189

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •