Página 1 de 3 123 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 30 de 64

Tema: Mirage: 1ª. Temporada (2020) {Subs SubAdictos}

  1. #1
    Moderador Avatar de gallia
    Fecha de ingreso
    25-11-2012
    Ubicación
    tra il porto e il ponte
    Mensajes
    30,734
    Agradecimientos: 171508

    Francia Mirage: 1ª. Temporada (2020) {Subs SubAdictos}

    Mirage: 1ª. Temporada (2020)
    Sinopsis:
    Claire perdió a su esposo Gabriel durante el tsunami en 2004. Su cuerpo nunca fue encontrado. 15 años después, ella tiene una nueva vida con Lukas y su hijo Zach. Después de una década de duelo y purgatorio profesional, acaba de conseguir un trabajo soñado en Abu Dhabi. Una noche, Claire está cenando y ve el reflejo de Gabriel en una ventana. Ella trata de seguirlo, pero él ya se fue. Al día siguiente, ella decide buscarlo. Cuando descubre que él está realmente vivo, pone a Claire en un curso que cambiará su vida para siempre.
    Ficha Técnica:Elenco:

    Capítulos: 6.
    Género: Drama, Thriller.
    Duración: 50 Minutos.

    Creador: Benedicte Charles, Franck Philippon,.
    Producción ejecutiva: Andre Barro Peter Emerson Julien Leroux Pablo Salzman.
    Estudio: France 2.

    Marie-Josée Croze -- Claire Kohler
    Clive Standen -- Gabriel Taylor
    Hannes Jaenicke -- Lukas Kohler
    Maxim Roy -- Jennifer
    Thomas Chomel -- Zack Kohler
    Jeanette Hain -- Birgit Rubach
    Shawn Doyle -- Doug Marsh
    Más Información:
    • Página Oficial
    • TV Maze
    • TVDb
    •  
    Torrents HDTV:Torrents HD:Subtítulos:
    1. Episode 1
    2. Episode 2
    3. Episode 3
    4. Episode 4
    5. Episode 5
    6. Episode 6

      Temporada completa
      Temporada completa 720p


    1. Episode 1
    2. Episode 2
    3. Episode 3
    4. Episode 4
    5. Episode 5
    6. Episode 6

      Temporada completa 1080p


    1. Episode 1
    2. Episode 2
    3. Episode 3
    4. Episode 4
    5. Episode 5
    6. Episode 6
    Última edición por Fernando355; 28-09-2021 a las 22:19:32


  2. #2
    Moderador Avatar de gallia
    Fecha de ingreso
    25-11-2012
    Ubicación
    tra il porto e il ponte
    Mensajes
    30,734
    Agradecimientos: 171508

    Predeterminado

    ERROR: If you can see this, then YouTube is down or you don't have Flash installed.

  3. Los siguientes 23 usuarios agradecen el post de gallia:


  4. #3
    Moderador Avatar de gallia
    Fecha de ingreso
    25-11-2012
    Ubicación
    tra il porto e il ponte
    Mensajes
    30,734
    Agradecimientos: 171508

    Predeterminado

    ** NUEVA SERIE **




    !Agregados torrents para toda la temporada!

  5. Los siguientes 24 usuarios agradecen el post de gallia:


  6. #4
    Moderador Avatar de gallia
    Fecha de ingreso
    25-11-2012
    Ubicación
    tra il porto e il ponte
    Mensajes
    30,734
    Agradecimientos: 171508

    Predeterminado

    spartacus1964 gracias por la colaboración

  7. Los siguientes 5 usuarios agradecen el post de gallia:


  8. #5
    Leyenda SubAdictos Avatar de Wilbur
    Fecha de ingreso
    21-04-2016
    Ubicación
    Mdeo.
    Mensajes
    17,767
    Agradecimientos: 32287

    Predeterminado

    Muchas gracias gallia por esta nueva serie.
    Gracias spartacus1964

  9. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de Wilbur:


  10. #6
    Adicto Sin Retorno Avatar de jodidolunes
    Fecha de ingreso
    09-07-2011
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    2,171
    Agradecimientos: 1975

    Predeterminado

    Muchas Gracias!


  11. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de jodidolunes:

     Fer611,  gallia

  12. #7
    Sin Adicción Avatar de Meiraa
    Fecha de ingreso
    07-11-2019
    Mensajes
    16
    Agradecimientos: 8

    Predeterminado

    Hola quisiera ver esta serie pero me parece que no estan los subtitulos se los puede conseguir o bajar?

  13. #8
    Adicto Avatar de pauula
    Fecha de ingreso
    04-05-2010
    Ubicación
    Palermo CABA
    Mensajes
    101
    Agradecimientos: 68

    Predeterminado

    Gracias Gallia! Parece super interesante!!

  14. Los siguientes usuarios agradecen a pauula por este tema:

     gallia

  15. #9
    Sin Adicción Avatar de PILARIN
    Fecha de ingreso
    07-10-2011
    Mensajes
    10
    Agradecimientos: 25

    Predeterminado

    Hola

    Menuisier ha posteado los sub en frances

    https://www.subadictos.net/foros/sho...ghlight=mirage

  16. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de PILARIN:


  17. #10
    Adicto Sin Retorno Avatar de mediodia
    Fecha de ingreso
    28-10-2012
    Mensajes
    2,541
    Agradecimientos: 2609

    Predeterminado

    Gracias, @gallia, por compartir esta serie.

  18. Los siguientes usuarios agradecen a mediodia por este tema:

     gallia

  19. #11
    Adicto Avatar de Boca_Jrs
    Fecha de ingreso
    02-02-2021
    Mensajes
    108
    Agradecimientos: 164

    Predeterminado

    Muchas gracias, @gallia parece interesante

  20. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Boca_Jrs:


  21. #12
    Moderador Avatar de gallia
    Fecha de ingreso
    25-11-2012
    Ubicación
    tra il porto e il ponte
    Mensajes
    30,734
    Agradecimientos: 171508

    Predeterminado

    !Agregado torrent para toda la temporada!

  22. Los siguientes 12 usuarios agradecen el post de gallia:


  23. #13
    Subtitulador Avatar de maurybp
    Fecha de ingreso
    07-03-2020
    Ubicación
    Trato
    Mensajes
    989
    Agradecimientos: 7407

    Predeterminado

    Subtítulos en traducción por SubAdictos.
    Última edición por maurybp; 21-03-2021 a las 00:45:01

  24. Los siguientes 21 usuarios agradecen el post de maurybp:


  25. #14
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    19,739
    Agradecimientos: 48812

    Predeterminado

    Genial @maurybp, gracias amigo.

    Un abrazo.

  26. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  27. #15
    Leyenda SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    92,810
    Agradecimientos: 71137

    Predeterminado

    Gracias @gallia por traernos esta serie, que parece interesante .Ya la estoy bajando.
    Última edición por Amadel; 21-03-2021 a las 02:29:40

  28. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Amadel:

     Fer611,  gallia

  29. #16
    Subtitulador Avatar de Fer611
    Fecha de ingreso
    27-05-2018
    Ubicación
    Clewiston
    Mensajes
    4,260
    Agradecimientos: 14475

    Predeterminado

    Cita Iniciado por maurybp Ver mensaje
    Subtítulos en traducción por SubAdictos.
    Genial!!!!

    Muchísimas gracias, amigo querido

  30. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de Fer611:


  31. #17
    Leyenda SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    92,810
    Agradecimientos: 71137

    Predeterminado

    Comentario periodístico sobre la serie...

    https://www.subadictos.net/foros/showthread.php?t=79803

  32. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de Amadel:


  33. #18
    Leyenda SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    92,810
    Agradecimientos: 71137

    Predeterminado

    Cita Iniciado por maurybp Ver mensaje
    Subtítulos en traducción por SubAdictos.
    Gracias @maurybp por la buena noticia de los subtitulos

  34. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Amadel:


  35. #19
    Leyenda SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    92,810
    Agradecimientos: 71137

    Predeterminado

    Una pregunta ¿Es posible que la temporada completa esté doblaba al inglés?, no encuentro la pista de audio en francés o es una torpeza mia
    Gracias

  36. #20
    Leyenda SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    92,810
    Agradecimientos: 71137

    Predeterminado

    Bajé el primer episodio individual y el audio es en francés, algo que no ocurre con la temporada completa.

  37. Los siguientes usuarios agradecen a Amadel por este tema:


  38. #21
    Leyenda SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    92,810
    Agradecimientos: 71137

    Predeterminado

    @maurybp

    Una pregunta ¿Los subtitulos van a ser realizados para los episodios individuales?.
    Muchas gracias.

  39. Los siguientes usuarios agradecen a Amadel por este tema:


  40. #22
    Subtitulador Avatar de maurybp
    Fecha de ingreso
    07-03-2020
    Ubicación
    Trato
    Mensajes
    989
    Agradecimientos: 7407

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Amadel Ver mensaje
    @maurybp

    Una pregunta ¿Los subtitulos van a ser realizados para los episodios individuales?.
    Muchas gracias.
    Hola @Amadel, claro que sí. Se encuentran en proceso de publicación.
    Un abrazo, y cuídate mucho.
    M.

  41. Los siguientes 5 usuarios agradecen el post de maurybp:


  42. #23
    Leyenda SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    92,810
    Agradecimientos: 71137

    Predeterminado

    Cita Iniciado por maurybp Ver mensaje
    Hola @Amadel, claro que sí. Se encuentran en proceso de publicación.
    Un abrazo, y cuídate mucho.
    M.
    @maurybp

    ¡Muchas gracias por tu respuesta! Temía que los hicieran para la Temporada completa, que está doblada al inglés.
    Vos también cuidate mucho


  43. Los siguientes usuarios agradecen a Amadel por este tema:


  44. #24
    Subtitulador Avatar de maurybp
    Fecha de ingreso
    07-03-2020
    Ubicación
    Trato
    Mensajes
    989
    Agradecimientos: 7407

    Predeterminado

    Estimada @Amadel, hay que aclarar que ésta serie con una millonaria inversión, 3 millones de dólares por capítulo, y producida por las principales cadenas públicas de Francia, Italia y Alemania (France Télévisions, RAI y ZDF, respectivamente), fue realizada en su versión original, en un idioma distinto al francés. Por lo que la versión original está en Inglés, pero que luego fue doblada al francés para su estreno en el país galo, en el mes de febrero de 2020.
    Mirage fue el primer proyecto de la alianza de las cadenas antes señaladas, que acordó como objetivo en el año 2018, apoyarse y fortalecer las series europeas en su calidad, y lograr ser un elemento de exportación.
    Otras series de esta alianza son : "Eternal City" y "Leonardo"
    Un abrazo
    M.
    Última edición por maurybp; 08-04-2021 a las 00:57:04

  45. Los siguientes 9 usuarios agradecen el post de maurybp:


  46. #25
    Leyenda SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    92,810
    Agradecimientos: 71137

    Predeterminado

    Cita Iniciado por maurybp Ver mensaje
    Estimada @Amadel, hay que aclarar que ésta serie con una millonaria inversión, 3 millones de dólares por capítulo, y producida por las principales cadenas públicas de Francia, Italia y Alemania (France Télévisions, RAI y ZDF, respectivamente), fue realizada en su versión original en un idioma distinto al francés. por lo que la versión original está en Inglés, pero que luego fue doblada al francés para su estreno en Francia en el mes de febrero de 2020.
    Un abrazo
    M.
    @maurybp

    Lo ignoraba totalmente ¡Muchas gracias por la aclaración!


  47. Los siguientes usuarios agradecen a Amadel por este tema:


  48. #26
    Adicto Avatar de claudiowrc
    Fecha de ingreso
    15-09-2012
    Ubicación
    Córdoba
    Mensajes
    150
    Agradecimientos: 287

    Predeterminado

    Casualmente iba a consultar si efectivamente el idioma original era ingles; al ver el trailer note que estaba doblado al francés (y no parecía la voz de Rollo ) Gracias por el dato Amadel de que hay dos opciones de lenguaje chequeados y a maurybp por la aclaración y el aviso de que los subtítulos se encuentran en proceso de traducción. Saludos

  49. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de claudiowrc:


  50. #27
    Leyenda SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    92,810
    Agradecimientos: 71137

    Predeterminado

    Cita Iniciado por claudiowrc Ver mensaje
    Casualmente iba a consultar si efectivamente el idioma original era ingles; al ver el trailer note que estaba doblado al francés (y no parecía la voz de Rollo ) Gracias por el dato Amadel de que hay dos opciones de lenguaje chequeados y a maurybp por la aclaración y el aviso de que los subtítulos se encuentran en proceso de traducción. Saludos
    @claudiowrc

    De nada .Lo descubrí de casualidad, al bajar la temporada completa y ver que el audio estaba en inglés y en la ficha figura la bandera francesa, como no miro series dobladas, bajé uno de los Torrent individuales y esos están en francés, pero si el original está en inglés voy a tener que ver esa versión...

    Saludos

  51. Los siguientes usuarios agradecen a Amadel por este tema:


  52. #28
    Adicto Avatar de claudiowrc
    Fecha de ingreso
    15-09-2012
    Ubicación
    Córdoba
    Mensajes
    150
    Agradecimientos: 287

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Amadel Ver mensaje
    @claudiowrc

    De nada .Lo descubrí de casualidad, al bajar la temporada completa y ver que el audio estaba en inglés y en la ficha figura la bandera francesa, como no miro series dobladas, bajé uno de los Torrent individuales y esos están en francés, pero si el original está en inglés voy a tener que ver esa versión...

    Saludos
    Yo puse a descargar ambas versiones en un primer momento, como solo había visto el tráiler presentado por la tv francesa me quedaba la duda. Hoy en día no es de extrañar que originalmente una serie este grabada con diferentes idiomas en sus distintas locaciones, y por un momento pensé que este podía ser el caso teniendo en cuenta las diferentes nacionalidades de algunos actores.
    Saludos, a esperar por los subtitulos y ver como se desarrolla esta nueva serie en el foro.

  53. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de claudiowrc:


  54. #29
    Adicto Avatar de antonioagg666
    Fecha de ingreso
    08-03-2012
    Mensajes
    120
    Agradecimientos: 53

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Amadel Ver mensaje
    Gracias @maurybp por la buena noticia de los subtitulos
    consulta estupida , no estaban en proceso de traduccion los sub ?

  55. #30
    Sin Adicción Avatar de sebamric
    Fecha de ingreso
    18-09-2010
    Mensajes
    11
    Agradecimientos: 8

    Predeterminado

    Cita Iniciado por PILARIN Ver mensaje
    Hola

    Menuisier ha posteado los sub en frances

    https://www.subadictos.net/foros/sho...ghlight=mirage
    Error en el link

Página 1 de 3 123 ÚltimoÚltimo

Temas similares

  1. Roslund Hellström: Box 21: 1ª. Temporada (2020) (+)
    Por gallia en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 53
    Último mensaje: 05-07-2021, 17:00:17
  2. GR5: 1ª. Temporada (2020)
    Por McalvinoV en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 15
    Último mensaje: 28-05-2021, 00:23:17
  3. Trying: 1ª. Temporada (2020) (+)
    Por McalvinoV en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 10
    Último mensaje: 01-04-2021, 02:37:39
  4. Run: 1ª. Temporada (2020) (+)
    Por McalvinoV en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 19
    Último mensaje: 25-05-2020, 04:14:02
  5. I Am Not Okay with This: 1ª. Temporada (2020) (+)
    Por Fer611 en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 10
    Último mensaje: 26-02-2020, 14:45:36

Miembros que han leído este tema: 121

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •