Resultados 1 al 23 de 23

Tema: Loving Leah (2009) [RARBG]

  1. #1
    Colaborador Avatar de relampago65
    Fecha de ingreso
    19-03-2012
    Mensajes
    5,313
    Agradecimientos: 19174

    Estados Unidos Loving Leah (2009) [RARBG]

    Loving Leah (2009)
    Sinopsis:
    Una peculiar historia de amor en torno a la boda inesperada y poco convencional entre Leah (Lauren Ambrose), una joven viuda de 26 años, y Jake Lever (Adam Kaufman), el hermano de su difunto esposo, un atractivo cardiólogo de 30 años.
    Datos Película:
    Director: Jeff Bleckner.
    Reparto: Lauren Ambrose , Adam Kaufman , Susie Essman , Harris Yulin , Natasha Lyonne , Christy Pusz , Ricki Lake , Mercedes Ruehl , Tonye Patano , Donnie Keshawarz , Sylvia Kauders , Jayne Houdyshell , David Rossmer , Tibor Feldman , Jolly Abraham , Jonathan Charles Kaplan , Matt Walton , Natalie Knepp , Kathleen Doyle , Aaron Lohr , Jessalyn Wanlim , Timothée Chalamet.
    País: Estados Unidos.
    Género: Romance, Drama, Drama romántico, Telefilm.
    Duración: 95 Minutos.
    Más Detalles en Film Affinity
     
    E-links:
    No Disponible
    Torrent / Magnet:
    Bajar Película
    Subtítulos:
    Bajar Subtítulos en Español Por SubAdictos
    Descargas Directas:

    Varios Servers
    http://rapidrar.com/nqwnmruztnji
    http://nitroflare.com/view/C309690CCFFA2D7/Loving.Leah.2009.1080p.WEBRip.x264-RARBG.www.RapidMovieZ.com.mp4
    http://ul.to/lc4ny3sz
    https://clicknupload.co/w5r9x2usq2p4

    Subtítulos en inglés:Loving Leah.rar
    Última edición por Fernando355; 01-08-2020 a las 01:00:41

  2. Los siguientes 12 usuarios agradecen el post de relampago65:


  3. #2
    Colaborador Avatar de relampago65
    Fecha de ingreso
    19-03-2012
    Mensajes
    5,313
    Agradecimientos: 19174

    Predeterminado

    Trailer:

    File Container: MP4
    Video/Audio Codec: H264 (HIGH) (AVC1) AAC (LC) (MP4A)
    Video Resolution: 1920X1080
    Existen unos subtítulos que tampoco es que se tengan que cuadrar mucho, pero a simple vista me parece que se tendría que retocar la traducción y añadir líneas faltantes...

  4. Los siguientes 6 usuarios agradecen el post de relampago65:


  5. #3
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    45
    Mensajes
    85,555
    Agradecimientos: 131574

    Predeterminado

    Gracias relampago, esperando sub

    @Olya, @Fer611

  6. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de fanny:


  7. #4
    Subtitulador Avatar de Olya
    Fecha de ingreso
    15-02-2014
    Mensajes
    11,806
    Agradecimientos: 11033

    Predeterminado

    Cita Iniciado por fanny Ver mensaje
    Gracias relampago, esperando sub

    @Olya, @Fer611
    Suena entretenida. Otra más para hacer algo por ella.

  8. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de Olya:


  9. #5
    Subtitulador Avatar de Olya
    Fecha de ingreso
    15-02-2014
    Mensajes
    11,806
    Agradecimientos: 11033

    Predeterminado

    Cita Iniciado por relampago65 Ver mensaje

    Existen unos subtítulos que tampoco es que se tengan que cuadrar mucho, pero a simple vista me parece que se tendría que retocar la traducción y añadir líneas faltantes...
    Yo los revisaría, aunque no muy pronto.

  10. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de Olya:


  11. #6
    Adicto Avatar de Ringo
    Fecha de ingreso
    17-06-2019
    Mensajes
    138
    Agradecimientos: 183

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Olya Ver mensaje
    Yo los revisaría, aunque no muy pronto.
    @Olya, @relampago65, @fanny; Bajé la Película (Loving.Leah.2009.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]) y probé estos subs de "nolym" en SubDivx y sinceramente me parecieron bastante aceptables para disfrutar la Película. Bueno, yo no soy muy detallista y quizás para el ojo experto de Uds. podrían no ser adecuados para este Foro. Pero, tomando en cuenta que la Película es del 2009 y los únicos subs que existen son estos, los cuales ya datan del 2011, no creo que vayamos a tener nada nuevo en el corto plazo. La Película es muy buena y sería una lástima no verla por esperar Subs mejores.


    https://www.subdivx.com/X6XMjQzODQwX...leah-2006.html


    Nota: La ficha de los subs dice que son para "Loving Leah (2006)" pero es un error; es para 2009.

  12. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de Ringo:


  13. #7
    Colaborador Avatar de relampago65
    Fecha de ingreso
    19-03-2012
    Mensajes
    5,313
    Agradecimientos: 19174

    Predeterminado

    Sí, @Ringo, son los que comentaba que existían pero observé alguna línea faltante y cierto desajuste en los tiempos, por eso no los colgué. Si alguien se anima a corregirlos, los añadiremos en ficha. Gracias amigo!

  14. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de relampago65:

     fanny,  Fer611,  Olya,  Ringo

  15. #8
    Subtitulador Avatar de Olya
    Fecha de ingreso
    15-02-2014
    Mensajes
    11,806
    Agradecimientos: 11033

    Predeterminado

    @Ringo @relampago65

    Termino unos que estoy haciendo y los reviso.

  16. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Olya:


  17. #9
    Subtitulador Avatar de Fer611
    Fecha de ingreso
    27-05-2018
    Ubicación
    Clewiston
    Mensajes
    3,107
    Agradecimientos: 7972

    Predeterminado

    Cita Iniciado por fanny Ver mensaje
    Gracias relampago, esperando sub

    @Olya, @Fer611
    Vaya, amigos, me están alegrando la noche

    Muchísimas gracias, Yago querido!!! Por traernos estas pelis

    Muchísimas gracias, querida amiga, por el llamadito

    Muchísimas gracias, Olya, por tener en mente arreglar los subs que hay!

    Hay unas amigas de aquí que estarán contentas! Marosba y zaira son dos de ellas. En su momento, si se da, las llamaremos


    Gracias, amigos

  18. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de Fer611:


  19. #10
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    33,400
    Agradecimientos: 37287

    Predeterminado

    Subtitulos en revisión y corrección por SubAdictos.

  20. Los siguientes 5 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  21. #11
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    33,400
    Agradecimientos: 37287

    Predeterminado




    *** SUBTITULO MEJORADO ***

    Agradecimientos a:

    Corrección y Edición: Olya.


  22. Los siguientes 7 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  23. #12
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    33,400
    Agradecimientos: 37287

    Predeterminado

    Muchísimas gracias @Olya por la corrección, traducción de lineas faltantes y edición de estos subtítulos, además de los pie de pagina que explican algunas palabras que no se entenderían sin esa ayuda. Buen trabajo, como siempre.

    Agradecimientos a @relampago65 por habernos traído la película.

  24. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  25. #13
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    45
    Mensajes
    85,555
    Agradecimientos: 131574

    Predeterminado

    Gracias @Olya y @Fernando355

  26. Los siguientes usuarios agradecen a fanny por este tema:

     Fer611

  27. #14
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    45
    Mensajes
    85,555
    Agradecimientos: 131574

    Predeterminado

    Ya están los sub @Fer611

  28. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de fanny:

     Fer611,  Olya,  Ringo

  29. #15
    Subtitulador Avatar de Olya
    Fecha de ingreso
    15-02-2014
    Mensajes
    11,806
    Agradecimientos: 11033

    Predeterminado

    Entretenida y romántica película. Y también, una mirada a las leyes y costumbres del pueblo judío.

  30. Los siguientes usuarios agradecen a Olya por este tema:

     Fer611

  31. #16
    Subtitulador Avatar de Fer611
    Fecha de ingreso
    27-05-2018
    Ubicación
    Clewiston
    Mensajes
    3,107
    Agradecimientos: 7972

    Predeterminado

    Muchísimas gracias, querida Olya, por el sub

    Debo ser honesto, anoche estaba viendo Cursed Films y vi que lo postearon, no entré a agradecer, pero descargué el sub y me vi la película, no me aguanté a esperar hasta hoy

    Me gustó mucho!!! Muy bella la actriz, a quien vi hace poquito en la serie "Servant" (Te la recomiendo, @fanny, si no has visto esa serie)

    Millones de gracias!!!!!!!

    Muchísimas gracias, querida amiga fanny, por avisarme, aunque ya la había visto aprovechando mientras dormías pero siempre te acuerdas de los amigos Eres lo más

    Procedo a llamar a dos amigas que, como dije más arriba, creo que les puede gustar

    @Marosba y @zaira, ojalá que les guste, queridas amigas

    Saludos!

    PD: Muchísimas gracias, querido Fer, por postear el sub y a relampago por traernos la peli

  32. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de Fer611:


  33. #17
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    45
    Mensajes
    85,555
    Agradecimientos: 131574

    Predeterminado

    "aprovechando mientras dormías "

    @Fer611

    A saber que andaba haciendo jajajaajjajjajajajaajaajajaj
    Conmigo nunca se sabe. Soy una criatura de la noche como tú

  34. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de fanny:

     Fer611,  Olya

  35. #18
    Subtitulador Avatar de Fer611
    Fecha de ingreso
    27-05-2018
    Ubicación
    Clewiston
    Mensajes
    3,107
    Agradecimientos: 7972

    Predeterminado

    Cita Iniciado por fanny Ver mensaje
    "aprovechando mientras dormías "

    @Fer611

    A saber que andaba haciendo jajajaajjajjajajajaajaajajaj
    Conmigo nunca se sabe. Soy una criatura de la noche como tú


    Yo soy una criatura de la noche sedada con raíz de valeriana

  36. Los siguientes usuarios agradecen a Fer611 por este tema:

     fanny

  37. #19
    Adicto Avatar de Marosba
    Fecha de ingreso
    28-10-2015
    Mensajes
    142
    Agradecimientos: 136

    Predeterminado

    Agradecimiento a todos @relampago65, @Fernando355, a @Olya que siempre se hace un ratito y a @Fer611 que se ocupa de llamarme

  38. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de Marosba:


  39. #20
    Subtitulador Avatar de Olya
    Fecha de ingreso
    15-02-2014
    Mensajes
    11,806
    Agradecimientos: 11033

    Predeterminado

    Cita Iniciado por fanny Ver mensaje
    "aprovechando mientras dormías "

    @Fer611

    A saber que andaba haciendo jajajaajjajjajajajaajaajajaj
    Conmigo nunca se sabe. Soy una criatura de la noche como tú
    De eso soy testigo, que @fanny me escribe cuando ya aquí es tarde de noche y allá muchísimo más.

  40. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Olya:

     fanny,  Fer611

  41. #21
    Subtitulador Avatar de Olya
    Fecha de ingreso
    15-02-2014
    Mensajes
    11,806
    Agradecimientos: 11033

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Fer611 Ver mensaje
    Muchísimas gracias, querida Olya, por el sub
    De nada @Fer611. Me comprometo a revisar las otras que se postearon hace poco. Tengo una ya para pronto.

  42. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Olya:

     fanny,  Fer611

  43. #22
    Subtitulador Avatar de Fer611
    Fecha de ingreso
    27-05-2018
    Ubicación
    Clewiston
    Mensajes
    3,107
    Agradecimientos: 7972

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Olya Ver mensaje
    De nada @Fer611. Me comprometo a revisar las otras que se postearon hace poco. Tengo una ya para pronto.

  44. Los siguientes usuarios agradecen a Fer611 por este tema:

     fanny

  45. #23
    Adicto Avatar de zaira
    Fecha de ingreso
    18-10-2014
    Ubicación
    Brasil - Rio de Janeiro
    Mensajes
    133
    Agradecimientos: 67

    Predeterminado

    Obrigadíssima @Fer611!
    Vou ver com certeza!

  46. Los siguientes usuarios agradecen a zaira por este tema:

     Fer611

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Geschwister / All my loving (2019) [BiPOLAR]
    Por canyengue en el foro Drama
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 22-02-2020, 20:03:03
  2. De l'amour / All About Loving (1964)
    Por canyengue en el foro Comedia (+)
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 05-09-2019, 11:21:25
  3. A Kind of Loving (1962)
    Por canyengue en el foro Romance (+)
    Respuestas: 3
    Último mensaje: 28-05-2018, 16:29:07
  4. Loving (2016) [EVO] 720p WEB-DL
    Por pepe2982 en el foro Drama HD (+)
    Respuestas: 3
    Último mensaje: 29-01-2017, 12:13:15
  5. Milosc / Loving (2012) [PL - Zet]
    Por luisIreneo en el foro Drama (+)
    Respuestas: 5
    Último mensaje: 30-05-2014, 14:08:26

Miembros que han leído este tema: 202

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •