Resultados 1 al 11 de 11

Tema: Tolo Tolo / L'amico di scorta (2020)

  1. #1
    Amigos de SubAdictos Avatar de canyengue
    Fecha de ingreso
    15-10-2013
    Mensajes
    21,516
    Agradecimientos: 48678

    Italia Tolo Tolo / L'amico di scorta (2020)

    Tolo Tolo / L'amico di scorta (2020)
    Sinopsis:
    Incomprendido en su patria, el italiano Checco encuentra acomodo en África. Pero una guerra le obligará a regresar recorriendo la tortuosa ruta de los migrantes ilegales a Europa.
    Datos Película:
    Director: Checco Zalone.
    Reparto: Checco Zalone , Souleymane Sylla , Manda Touré , Nassor Said Birya , Alexis Michalik , Arianna Scommegna , Antonella Attili , Giovanni D'Addario , Alessandro Bressanello , Nicola Nocella , Barbara Bouchet , Diletta Acquaviva , Nicola Di Bari , Ira Fronten.
    País: Italia.
    Género: Comedia, África, Inmigración.
    Duración: 90 Minutos.
    Más Detalles en Film Affinity
     
    E-links:
    No Disponible
    Torrent / Magnet:
    Bajar Película 1,14 GB, con subtítulo inglés en carpeta
    Bajar Película 1,47 GB, con subtítulo inglés en carpeta
    Bajar Película 1,80 GB, con subtítulo inglés en carpeta
    Subtítulos:
    Bajar Subtítulos en Español Por SubAdictos
    Descargas Directas:

    Varios 1 Link
    https://uploadgig.com/file/download/0eadfF9faa38bf6f/T.T.2020.ITALIAN.720p.BluRay.H264.AAC.VXT.40683.mp4
    https://rapidgator.net/file/ff5831600210d90254d54bb8d73ca9a7
    https://nitroflare.com/view/7BB7101C9EC6317
    https://nitroflare.com/view/6EE63571FC69ECC
    https://rapidgator.net/file/f974c46dc8cf92764e1d0b4453c3c1aa
    https://rapidgator.net/file/c8b501d8afe849259063edfac4f93db5
    https://rapidgator.net/file/8487707bdb3b5a310ee6c012e60d55b7
    https://katfile.com/ieb333q49zgt
    https://ddownload.com/hs1d7equlfe1
    https://uploadgig.com/file/download/c06d249Ec98Be868/T.T.2020.ITALIAN.BRRip.XviD.MP3.VXT.64379.avi
    https://rapidgator.net/file/97bbc968a77f408d6a0b5047125a40c7
    https://uploadgig.com/file/download/FA104c24188e29fb/T.T.2020.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC.VXT.77678.mp4
    https://clicknupload.co/sn56ij04i0mf
    https://dropapk.to/sfaceag9uae6
    Última edición por canyengue; 23-10-2020 a las 18:54:41

  2. Los siguientes 28 usuarios agradecen el post de canyengue:


  3. #2
    Amigos de SubAdictos Avatar de canyengue
    Fecha de ingreso
    15-10-2013
    Mensajes
    21,516
    Agradecimientos: 48678

    Predeterminado


  4. Los siguientes 6 usuarios agradecen el post de canyengue:


  5. #3
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    34,264
    Agradecimientos: 40305

    Predeterminado

    Subtítulos en proceso de traducción por SubAdictos.

  6. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  7. #4
    Sin Adicción Avatar de Facco
    Fecha de ingreso
    19-02-2017
    Mensajes
    3
    Agradecimientos: 3

    Predeterminado

    Hola!!! Sabes como viene el proceso de traducción??
    Saludos!!!

  8. #5
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    34,264
    Agradecimientos: 40305

    Predeterminado



    *** SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS ***

    Agradecimientos a:

    Traducción: Wolfango.

    Corrección: Fernando355.

  9. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  10. #6
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    34,264
    Agradecimientos: 40305

    Predeterminado

    Muchas gracias @wolfango por emprender la traducción de esta entretenida película. Esperamos que la disfruten amigos, para terminar la traducción se tuvo que completar de oído varias lineas que no estaban en los subtítulos en inglés.

    Agradecimientos a @canyengue por la Ficha.

  11. Los siguientes 5 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  12. #7
    Amigos de SubAdictos Avatar de viejtigr51
    Fecha de ingreso
    01-09-2010
    Ubicación
    Rosario, a metros del Parana.
    Mensajes
    11,284
    Agradecimientos: 2781

    Predeterminado

    Muchas gracias.

  13. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de viejtigr51:


  14. #8
    Sin Adicción Avatar de Facco
    Fecha de ingreso
    19-02-2017
    Mensajes
    3
    Agradecimientos: 3

    Predeterminado

    Gran trabajo, muchas gracias!!!

  15. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de Facco:


  16. #9
    Sin Adicción Avatar de NataliaU
    Fecha de ingreso
    16-01-2019
    Mensajes
    25
    Agradecimientos: 33

    Predeterminado

    Muchas gracias!

  17. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de NataliaU:


  18. #10
    Amigos de SubAdictos Avatar de canyengue
    Fecha de ingreso
    15-10-2013
    Mensajes
    21,516
    Agradecimientos: 48678

    Predeterminado

    Agradecimientos a @wolfango por los subtítulos de la película.

  19. Los siguientes usuarios agradecen a canyengue por este tema:


  20. #11
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    46
    Mensajes
    89,609
    Agradecimientos: 139419

    Predeterminado

    Muchísimas gracias @wolfango y @Fernando355 por vuestro trabajo con los subtítulos

  21. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de fanny:


Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Midnight Sun / The Journey Home / Il mio amico Nanuk (2014)
    Por canyengue en el foro Aventuras / Familia
    Respuestas: 5
    Último mensaje: 11-10-2017, 22:50:51
  2. Fuoco amico: Tf45 - Eroe per amore: 1ª. Temporada (2016)
    Por gabnic en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 18-05-2017, 20:56:01
  3. Ti presento un amico / Meet a Friend (2010) [T4P3]
    Por luisIreneo en el foro Romance
    Respuestas: 3
    Último mensaje: 06-07-2014, 23:27:42
  4. L'Amico di famiglia / The Family Friend (2006) [VoMiT]
    Por luisIreneo en el foro Drama (+)
    Respuestas: 3
    Último mensaje: 25-08-2013, 21:10:44
  5. La Scorta (1993) *TVRip*
    Por McalvinoV en el foro Thriller / Crimen (+)
    Respuestas: 3
    Último mensaje: 14-04-2012, 13:22:21

Miembros que han leído este tema: 89

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •