Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 30 de 56

Tema: McDonald & Dodds: 2ª Temporada (2020) {Subs SubAdictos}

  1. #1
    Administrador Avatar de McalvinoV
    Fecha de ingreso
    20-02-2010
    Ubicación
    Panamanicomio
    Edad
    43
    Mensajes
    89,890
    Agradecimientos: 179149

    Reino Unido McDonald & Dodds: 2ª Temporada (2020) {Subs SubAdictos}

    McDonald & Dodds: 2ª Temporada (2020)
    Sinopsis:
    McDonald es una ariete dura, impulsiva y agresiva policía que resuelve casos por pura fuerza de voluntad; Dodds, la tortuga de su liebre, es callada, sencilla y enigmática. Pero volviendo a la acción de primera línea por primera vez en una década, descubre un talento oculto para descifrar acertijos. Dos británicos contemporáneos, aparentemente sin nada en común, unidos, la jefe McDonald y el leal compañero Dodds forjan una asociación ruidosa, entretenida y, en última instancia, más o menos contratiempos, efectiva.
    Ficha Técnica:Elenco:

    Capítulos: 2.
    Género: Drama, Crimen.
    Duración: 120 Minutos.

    Creador: Richard Senior, Laura Scrivano.
    Producción ejecutiva: Amy Thurgood.
    Estudio: ITV .

    Jason Watkins -- DS Dodds
    Tala Gouveia -- DCI McDonald
    James Murray -- CS Houseman
    Pearl Chanda -- DC Laura Simpson
    Jack Riddiford -- DC Darren Craig
    Robert Lindsay -- Max Crockett
    Natalie Mendoza -- Mathilde Crockett
    Más Información:
    • TV Maze
    • TVDb
    •  

    Otras Temporadas:

    Temporada 1 - Temporada 3

    Torrents HDTV:Torrents HD:Subtítulos:
    1. The Man Who Wasn't There
    2. We Need to Talk about Doreen
    1. The Man Who Wasn't There
    2. We Need to Talk about Doreen
    1. The Man Who Wasn't There
    2. We Need to Talk about Doreen
    Archivos adjuntados Archivos adjuntados
    Última edición por maurybp; 05-06-2021 a las 21:18:26



  2. #2
    Administrador Avatar de McalvinoV
    Fecha de ingreso
    20-02-2010
    Ubicación
    Panamanicomio
    Edad
    43
    Mensajes
    89,890
    Agradecimientos: 179149

    Predeterminado

    SERIE REGRESA EN EL 2021

  3. Los siguientes 11 usuarios agradecen el post de McalvinoV:


  4. #3
    Leyenda SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    86,530
    Agradecimientos: 66171

    Predeterminado


    @McalvinoV

    Gracias por presentarnos la nueva temporada

  5. Los siguientes 17 usuarios agradecen el post de Amadel:


  6. #4
    Leyenda SubAdictos Avatar de Wilbur
    Fecha de ingreso
    21-04-2016
    Ubicación
    Mdeo.
    Mensajes
    16,868
    Agradecimientos: 30718

    Predeterminado

    Muchas gracias McalvinoV.

  7. Los siguientes usuarios agradecen a Wilbur por este tema:


  8. #5
    Subtitulador Avatar de Wendy
    Fecha de ingreso
    29-05-2010
    Mensajes
    10,880
    Agradecimientos: 16100

    Predeterminado

    "El problema con las mentes cerradas es que siempre tienen la boca abierta", Mafalda (Quino).

  9. Los siguientes usuarios agradecen a Wendy por este tema:


  10. #6
    Administrador Avatar de McalvinoV
    Fecha de ingreso
    20-02-2010
    Ubicación
    Panamanicomio
    Edad
    43
    Mensajes
    89,890
    Agradecimientos: 179149

    Predeterminado

    Ya tenemos fecha de regreso... será el 28 de Febrero de 2021

  11. Los siguientes 5 usuarios agradecen el post de McalvinoV:


  12. #7
    Leyenda SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    86,530
    Agradecimientos: 66171

    Predeterminado

    Cita Iniciado por McalvinoV Ver mensaje
    Ya tenemos fecha de regreso... será el 28 de Febrero de 2021
    @McalvinoV

    Gracias por la información...

  13. Los siguientes usuarios agradecen a Amadel por este tema:


  14. #8
    Leyenda SubAdictos Avatar de Wilbur
    Fecha de ingreso
    21-04-2016
    Ubicación
    Mdeo.
    Mensajes
    16,868
    Agradecimientos: 30718

    Predeterminado

    Cita Iniciado por McalvinoV Ver mensaje
    Ya tenemos fecha de regreso... será el 28 de Febrero de 2021
    Falta poquito. Gracias McalvinoV.

  15. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Wilbur:


  16. #9

  17. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de jalarab:


  18. #10
    Moderador Avatar de gallia
    Fecha de ingreso
    25-11-2012
    Ubicación
    tra il porto e il ponte
    Mensajes
    29,403
    Agradecimientos: 160460

    Predeterminado

    ** NUEVA TEMPORADA **




    ¡Agregados torrents HDTV y HD para episodio 1!
    Última edición por gallia; 01-03-2021 a las 04:23:02

  19. Los siguientes 13 usuarios agradecen el post de gallia:


  20. #11
    Adicto Sin Retorno Avatar de viejohugo
    Fecha de ingreso
    24-03-2011
    Mensajes
    1,168
    Agradecimientos: 1608

    Predeterminado


  21. Los siguientes usuarios agradecen a viejohugo por este tema:


  22. #12
    Leyenda SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    86,530
    Agradecimientos: 66171

    Predeterminado

    Durante la filmación

    ERROR: If you can see this, then YouTube is down or you don't have Flash installed.
    Última edición por Amadel; 02-03-2021 a las 16:56:08

  23. Los siguientes 6 usuarios agradecen el post de Amadel:


  24. #13
    Sin Adicción Avatar de OtaruNamiya
    Fecha de ingreso
    27-02-2021
    Mensajes
    20
    Agradecimientos: 16

    Predeterminado

    Gracias

  25. Los siguientes usuarios agradecen a OtaruNamiya por este tema:


  26. #14
    Moderador Avatar de gallia
    Fecha de ingreso
    25-11-2012
    Ubicación
    tra il porto e il ponte
    Mensajes
    29,403
    Agradecimientos: 160460

    Predeterminado

    ¡Agregado torrent HDTV y HD para episodio 2!
    Última edición por gallia; 07-03-2021 a las 22:25:31

  27. Los siguientes 11 usuarios agradecen el post de gallia:


  28. #15
    Leyenda SubAdictos Avatar de Wilbur
    Fecha de ingreso
    21-04-2016
    Ubicación
    Mdeo.
    Mensajes
    16,868
    Agradecimientos: 30718

    Predeterminado

    Gracias gallia por los torrents

  29. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Wilbur:


  30. #16
    Leyenda SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    86,530
    Agradecimientos: 66171

    Predeterminado

    En tusubtitulo.com han subido los subtitulos de esta segunda temporada, en inglés, pero nadie los está traduciendo... Una lástima, porque la primera temporada fue muy agradable, esperemos que aparezcan en algún sitio..

  31. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de Amadel:


  32. #17
    Administrador Avatar de McalvinoV
    Fecha de ingreso
    20-02-2010
    Ubicación
    Panamanicomio
    Edad
    43
    Mensajes
    89,890
    Agradecimientos: 179149

    Predeterminado

    SERIE RENOVADA PARA 3ª TEMPORADA

  33. Los siguientes 9 usuarios agradecen el post de McalvinoV:


  34. #18
    Leyenda SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    86,530
    Agradecimientos: 66171

    Predeterminado

    Por favor, si alguien encuentra subtitulos en castellano,avisen... Gracias.
    Última edición por Amadel; 12-04-2021 a las 16:13:39

  35. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Amadel:


  36. #19
    Sin Adicción Avatar de miriamgp213
    Fecha de ingreso
    13-04-2020
    Mensajes
    11
    Agradecimientos: 52

    Predeterminado

    Estoy empezando a traducir los subtítulos del primer episodio. Si nadie con más experiencia que yo lo hace antes, bien. Si no, estaré encantada de compartirlos cuando termine.

  37. Los siguientes 12 usuarios agradecen el post de miriamgp213:


  38. #20
    Leyenda SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    86,530
    Agradecimientos: 66171

    Predeterminado

    Cita Iniciado por miriamgp213 Ver mensaje
    Estoy empezando a traducir los subtítulos del primer episodio. Si nadie con más experiencia que yo lo hace antes, bien. Si no, estaré encantada de compartirlos cuando termine.
    @miriamgp213

    Gracias desde ya..

  39. Los siguientes usuarios agradecen a Amadel por este tema:


  40. #21
    Sin Adicción Avatar de miriamgp213
    Fecha de ingreso
    13-04-2020
    Mensajes
    11
    Agradecimientos: 52

    Predeterminado

    Terminé el subtítulo del primer episodio (hay un globo aerostático en la trama, así que me llevó un tiempo el aprendizaje del vocabulario específico...)
    Obviamente, es posible que necesite correcciones, en especial de estilo (algo de lengua se me puede haber escapado, pero lo revisé bastante).
    ¿Cómo puedo compartirlo? ¿Pongo un link acá a algún sitio como Zippyshare para que nuestros expertos lo revisen y lo suban a la ficha? Están ajustados para el torrent HDTV, no sé si funcionarán bien con el otro.
    Espero instrucciones
    Última edición por miriamgp213; 22-05-2021 a las 20:16:55

  41. Los siguientes 7 usuarios agradecen el post de miriamgp213:


  42. #22
    Leyenda SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    86,530
    Agradecimientos: 66171

    Predeterminado

    Cita Iniciado por miriamgp213 Ver mensaje
    Terminé el subtítulo del primer episodio (hay un globo aerostático en la trama, así que me llevó un tiempo el aprendizaje del vocabulario específico...)
    Obviamente, es posible que necesite correcciones, en especial de estilo (algo de lengua se me puede haber escapado, pero lo revisé bastante).
    ¿Cómo puedo compartirlo? ¿Pongo un link acá a algún sitio como Zippyshare para que nuestros expertos lo revisen y lo suban a la ficha? Están ajustados para el torrent HDTV, no sé si funcionarán bien con el otro.
    Espero instrucciones
    @miriamgp213
    Muchísimas gracias por tu trabajo Yo te sugiero que le preguntes a @Fernando355 a cual de nuestros subtituladores se lo podés enviar para que lo revise y despues seguramente te dirá como compartirlo.

    Última edición por Amadel; 22-05-2021 a las 20:55:26

  43. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de Amadel:


  44. #23
    Sin Adicción Avatar de miriamgp213
    Fecha de ingreso
    13-04-2020
    Mensajes
    11
    Agradecimientos: 52

    Predeterminado

    Trabajando en el segundo episodio ahora, va mucho más rápido...

  45. Los siguientes 8 usuarios agradecen el post de miriamgp213:


  46. #24
    Leyenda SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    86,530
    Agradecimientos: 66171

    Predeterminado

    Cita Iniciado por miriamgp213 Ver mensaje
    Trabajando en el segundo episodio ahora, va mucho más rápido...
    @miriamgp213

    ¡Qué buena noticia! ¡Muchísimas gracias por adelantado!

  47. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de Amadel:


  48. #25
    Medio Adicto Avatar de keyser.soze
    Fecha de ingreso
    03-01-2021
    Ubicación
    Frente al televisor
    Mensajes
    38
    Agradecimientos: 61

    Predeterminado

    Gracias @gallia y @McalvinoV. No me aguanté y bajé los subs en inglés para ver esta segunda entrega. La primera temporada me gustó mucho.

  49. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de keyser.soze:


  50. #26
    Leyenda SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    86,530
    Agradecimientos: 66171

    Predeterminado

    @miriamgp213

    ¿Te indicaron como compartir el subtitulo que ya hiciste?

  51. Los siguientes usuarios agradecen a Amadel por este tema:


  52. #27
    Sin Adicción Avatar de miriamgp213
    Fecha de ingreso
    13-04-2020
    Mensajes
    11
    Agradecimientos: 52

    Predeterminado

    Ya está en manos de un subtitulador para validarlo y compartirlo...

  53. Los siguientes 6 usuarios agradecen el post de miriamgp213:


  54. #28
    Leyenda SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    86,530
    Agradecimientos: 66171

    Predeterminado

    Cita Iniciado por miriamgp213 Ver mensaje
    Ya está en manos de un subtitulador para validarlo y compartirlo...
    @miriamgp213

    Muchas gracias por responderme A la espera quedamos

  55. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Amadel:


  56. #29
    Sin Adicción Avatar de miriamgp213
    Fecha de ingreso
    13-04-2020
    Mensajes
    11
    Agradecimientos: 52

    Predeterminado

    Compartidos los sbt del segundo episodio. Muy buena temporada

  57. Los siguientes 8 usuarios agradecen el post de miriamgp213:


  58. #30
    Sin Adicción Avatar de Morgan4761
    Fecha de ingreso
    09-03-2010
    Mensajes
    2
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    Esperando ansioso que cuelguen los subs....

    Gracias

Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 2 usuarios viendo este tema. (1 miembros y 1 visitantes)

  1. claudiowrc

Temas similares

  1. McDonald & Dodds: 1ª Temporada (2020) (+)
    Por McalvinoV en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 38
    Último mensaje: 09-06-2021, 14:01:05
  2. Trying: 1ª. Temporada (2020) (+)
    Por McalvinoV en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 10
    Último mensaje: 01-04-2021, 02:37:39
  3. McDonald & Dodds, otra pareja despareja
    Por Amadel en el foro Noticias Generales de TV (Spoiler)
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 12-10-2020, 15:41:57
  4. Arıza: 1ª. Temporada (2020)
    Por McalvinoV en el foro Próximos Estrenos de Temporadas
    Respuestas: 2
    Último mensaje: 05-09-2020, 21:35:54
  5. Get Even: 1ª. Temporada (2020)
    Por gallia en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 5
    Último mensaje: 11-04-2020, 20:29:40

Miembros que han leído este tema: 373

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •