Resultados 1 al 8 de 8

Tema: Nero a Metà / Carlo & Malik: 2ª. Temporada (2018) [HDTV] [HD]

  1. #1
    Moderador Avatar de gallia
    Fecha de ingreso
    25-11-2012
    Ubicación
    tra il porto e il ponte
    Mensajes
    70,617
    Agradecimientos: 139185

    Italia Nero a Metà / Carlo & Malik: 2ª. Temporada (2018) [HDTV] [HD]

    Nero a Metà / Carlo & Malik: 2ª. Temporada (2018)
    Sinopsis:
    Carlo Guerrieri y Malik Soprani son dos policías muy diferentes: uno es el clásico poli de calle, nacido en el centro de Roma, que se siente extranjero en su casa; el otro es un joven recién salido de la academia, de origen africano, perfectamente a sus anchas en la capital. Un día el destino quiere que los dos trabajen juntos, y caso tras caso, se convierten en un equipo excelente.
    Ficha Técnica:Elenco:

    Capítulos: 12.
    Género: Crimen, Drama.
    Duración: Minutos.

    Creador: Giampaolo Simi, Vittorino Testa.
    Producción ejecutiva: .
    Estudio: Rai 1.

    Claudio Amendola -- Carlo Guerrieri
    Miguel Gobbo Diaz -- Malik Sopra
    Fortunato Cerlino -- Mario Muzzo
    Rosa Diletta Rossi -- Alba Guerrieri
    Margherita Vicario -- Cinzia Repola
    Antonia Liskova -- Micaela Carta
    Angela Finocchiaro -- Giovanna Di Castro
    Más Información:
    • Página Oficial
    • TV Maze
    • FilmAffinity
    • TVDb
    •  

    Otras Temporadas:

    Temporada 1

    Torrents HDTV:Torrents HD:Subtítulos:
    1. A cuore aperto / Per cosa si muore

    2. Per dirti addio / Amore senza fine

    3. Quello che resta / Qualcosa di troppo

    4. Quanto è difficile cambiare / Un gioco pericoloso

    5. Promesse / L'amore e le sue conseguenze

    6. Verità nascoste / La resa dei conti


    1. A cuore aperto
    2. Per cosa si muore
    3. Per dirti addio
    4. Amore senza fine
    5. Quello che resta
    6. Qualcosa di troppo
    7. Quanto è difficile cambiare
    8. Un gioco pericoloso
    9. Promesse
    10. L'amore e le sue conseguenze
    11. Verità nascoste
    12. La resa dei conti

    1. A cuore aperto
    2. Per cosa si muore
    3. Per dirti addio
    4. Amore senza fine
    5. Quello che resta
    6. Qualcosa di troppo
    7. Quanto è difficile cambiare
    8. Un gioco pericoloso
    9. Promesse
    10. L'amore e le sue conseguenze
    11. Verità nascoste
    12. La resa dei conti
    Última edición por gallia; 15-10-2020 a las 01:44:15

  2. Los siguientes 19 usuarios agradecen el post de gallia:


  3. #2
    Amigos de SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    94,384
    Agradecimientos: 59993

    Predeterminado

    @gallia

    Muchas gracias por hacer la ficha y por losTorrent

  4. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Amadel:


  5. #3
    Moderador Avatar de gallia
    Fecha de ingreso
    25-11-2012
    Ubicación
    tra il porto e il ponte
    Mensajes
    70,617
    Agradecimientos: 139185

    Predeterminado

    ** NUEVA TEMPORADA **





    !Agregados torrents para toda la temporada!

  6. Los siguientes 7 usuarios agradecen el post de gallia:


  7. #4
    Amigos de SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    94,384
    Agradecimientos: 59993

    Predeterminado

    Bajé los dos primeros episodios y aviso que esta vez, a diferencia de la primera temporada, no tiene subtitulos.

  8. Los siguientes usuarios agradecen a Amadel por este tema:

     gallia

  9. #5
    Subtitulador Avatar de Calculin
    Fecha de ingreso
    03-03-2012
    Ubicación
    Estoy en Caballito. Ya volveré a Lierna (LC, Lombardía)
    Edad
    80
    Mensajes
    847
    Agradecimientos: 1826

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Amadel Ver mensaje
    Bajé los dos primeros episodios y aviso que esta vez, a diferencia de la primera temporada, no tiene subtitulos.
    @Amadel
    Realmente hay dos emisiones de esta serie.
    Una de ellas es la de la RAI. No tiene subtitulos (salvo los que la vieron originalmente por television en Italia con subs de Televideo pagina 777 en italiano pagina 778 en ingles). La versión en streaming de Raiplay no tiene subtitulos.
    La otra es la de Netflix. En Argentina solo llegó la primera temporada y se ofrece con una serie de subtitulos. Ignoro si en Italia ya Netflix tiene disponible la segunda temporada.
    Imagino que las versiones en subadictos de la primera temporada tienen como origen la version de Netflix.
    Las de la segunda temporada seguramente son las de la RAI. Es significativo que vengan de a dos capitulos por archivo, ya que justamente la RAI transmitió dos capitulos en cada jornada, del 10 de setiembre al 8 de octubre.

    Quisiera tener noticias de @Vozidar, que posteó la primera temporada de esta serie.
    Ambos intercambiabamos subs en italiano, siendo nuestro ultimo contacto por privado el 11/05/2020.
    No contestó un mensaje privado mio del 25/07, y hoy observo que su ultima entrada en subadictos es del 16/05/2020.
    Última edición por Calculin; 15-10-2020 a las 18:12:21

  10. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Calculin:


  11. #6
    Subtitulador Avatar de Calculin
    Fecha de ingreso
    03-03-2012
    Ubicación
    Estoy en Caballito. Ya volveré a Lierna (LC, Lombardía)
    Edad
    80
    Mensajes
    847
    Agradecimientos: 1826

    Italia Ahora podemos esperar subs ...

    La prima stagione di Nero a Metà è sempre disponibile su Netflix che lo ha portato anche nel resto del mondo con il titolo di Carlo & Malik; gli episodi della seconda stagione arriveranno dal 16 ottobre su Netflix e nel frattempo saranno su Rai Play.

    (No pongo el link de origen para que nadie se tiente de leer el final de la segunda temporada) ...
    Última edición por Calculin; 15-10-2020 a las 18:33:46

  12. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de Calculin:


  13. #7
    Amigos de SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    94,384
    Agradecimientos: 59993

    Predeterminado

    @Calculin

    ¡Muchas gracias por tus aclaraciones! Ahora sabemos que en algún momento tendremos subtitulos Yo los estuve buscando, porque con hallarlos en italiano ya me arreglaba , pero no los encontré.

  14. #8
    Adicto Sin Retorno Avatar de viejohugo
    Fecha de ingreso
    24-03-2011
    Mensajes
    1,938
    Agradecimientos: 1465

    Predeterminado

    Gracias @gallia

  15. Los siguientes usuarios agradecen a viejohugo por este tema:

     gallia

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Nero a Metà / Nero a Meta / Carlo & Malik: 1ª. Temporada (2018)
    Por Vozidar en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 32
    Último mensaje: 16-10-2020, 14:12:29
  2. Run, la mejor ficción del año: una serie distinta que llega a la meta.
    Por Amadel en el foro Noticias de TV por Series (Spoiler)
    Respuestas: 11
    Último mensaje: 14-04-2020, 13:41:50
  3. Pluton BRB Nero: 1ª. Temporada (2008) (+)
    Por japezoa en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 18
    Último mensaje: 09-01-2018, 18:10:51
  4. Monte Carlo (2011) [BKZ]
    Por Simonrag en el foro Aventuras / Familia (+)
    Respuestas: 9
    Último mensaje: 09-10-2011, 01:35:33
  5. Pluton BRB Nero: 2ª. Temporada (2008) (+)
    Por Marime en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 09-09-2010, 13:36:01

Miembros que han leído este tema: 200

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •