Página 1 de 5 123 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 30 de 128

Tema: Le Repaire De La Vouivre: Miniserie (2011) [HDTV] [HD] (+)

  1. #1
    Subtitulador Avatar de peliac
    Fecha de ingreso
    01-12-2010
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    19,663
    Agradecimientos: 24455

    Francia Le Repaire De La Vouivre: Miniserie (2011) [HDTV] [HD] (+)

    Le Repaire De La Vouivre: Miniserie(2011)
    Sinopsis:
    Después de enterarse de la muerte de su viejo amigo y mentor, el periodista Paul Pratt viaja a la ciudad provincial de su infancia con su hija adolescente Louise para el funeral. No creyendo en la muerte de Gilles como un suicidio, comienza su propia investigación que le trae recuerdos dolorosos del pasado.
    Ficha Técnica:Elenco:

    Capítulos: 4.
    Género: Thriller, Drama.
    Duración: 52 Minutos.

    Creador: Edwin Baily.
    Producción ejecutiva: Cécile Roger-Machart - CapaTV.
    Estudio: France 2.

    Jean-Marc Barr -- Paul Pratt
    Lubna Azabal -- Élodie Casta
    Claude Perron -- Claire Koenig
    Rufus -- Édouard Pratt
    Yann Collette -- Commandant Girard
    Lucie Bourdeau -- Louise Pratt
    Camille Japy -- Delphine Pratt
    Más Información:
    • Página Oficial
    •  
    • Wikipedia (Francés)
    Torrents HDTV:Torrents HD:Subtítulos:
    1. Épisode 1
    2. Épisode 2
    3. Épisode 3
    4. Épisode 4

    1. Épisode 1
    2. Épisode 2
    3. Épisode 3
    4. Épisode 4

    1. Épisode 1
    2. Épisode 2
    3. Épisode 3
    4. Épisode 4
    Archivos adjuntados Archivos adjuntados
    Última edición por peliac; 30-10-2020 a las 15:43:50


  2. #2
    Subtitulador Avatar de peliac
    Fecha de ingreso
    01-12-2010
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    19,663
    Agradecimientos: 24455

    Predeterminado

    Reservado

  3. Los siguientes usuarios agradecen a peliac por este tema:

     aurki

  4. #3
    Subtitulador Avatar de peliac
    Fecha de ingreso
    01-12-2010
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    19,663
    Agradecimientos: 24455

    Predeterminado

    ¡Agregados Torrents para Episodio 1 versión HDTV y HD!

    Las versiones HDTV y HD tienen distinta duración porque la versión HDTV tiene cortados los créditos finales. En el resto son exactamente iguales.
    Última edición por peliac; 23-10-2020 a las 02:20:00

  5. Los siguientes 17 usuarios agradecen el post de peliac:


  6. #4
    Adicto Sin Retorno Avatar de mediodia
    Fecha de ingreso
    28-10-2012
    Mensajes
    3,943
    Agradecimientos: 2372

    Predeterminado

    Gracias @peliac, por compartir esta serie.
    @fanny, @jmanuellopez76

  7. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de mediodia:


  8. #5
    Subtitulador Avatar de peliac
    Fecha de ingreso
    01-12-2010
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    19,663
    Agradecimientos: 24455

    Predeterminado

    ¡¡Muy pronto subtítulos de la casa!!

  9. Los siguientes 16 usuarios agradecen el post de peliac:


  10. #6
    Adicto Avatar de claudiowrc
    Fecha de ingreso
    15-09-2012
    Ubicación
    Córdoba
    Mensajes
    149
    Agradecimientos: 136

    Predeterminado

    Muchas gracias peliac por compartir la miniserie y por la noticia de que pronto habrá subtitulos!

  11. Los siguientes usuarios agradecen a claudiowrc por este tema:

     peliac

  12. #7
    Subtitulador Avatar de peliac
    Fecha de ingreso
    01-12-2010
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    19,663
    Agradecimientos: 24455

    Predeterminado ALGUNOS DATOS DE INTERÉS

    Título original francés: Le Repaire De La Vouivre --- Título inglés: The Wyvern's Lair ---- Título castellano: La Guarida Del Dragón.

    Vouivre (Wyvern en inglés) es una criatura de fantasía mitológica. Toma la forma de un dragón o una serpiente alada, de acuerdo con las tradiciones regionales; a menudo, se supone que lleva un diamante en la frente. En heráldica, también se le llama wurm.

    Paul Pratt originario del valle de Loue, en el Doubs, siempre ha estado inmerso en los fabulosos cuentos de los Vouivre, esta mujer legendaria con un diamante en su frente que vive en el hueco de los ríos y mata a ladrones imprudentes ... Muchos episodios de su vida de niño y de joven estuvieron marcados por estos relatos fantásticos que en varias ocasiones, misteriosamente, se han convertido en parte de los hechos.

    Dejo un enlace de amena lectura para quien le interese el tema: https://www.seresmitologicos.net/voladores/wyvern/
    Última edición por peliac; 23-10-2020 a las 03:05:25

  13. Los siguientes 17 usuarios agradecen el post de peliac:


  14. #8
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    46
    Mensajes
    89,593
    Agradecimientos: 139343

    Predeterminado

    Gracias @peliac

    Gracias @mediodia por avisar

  15. Los siguientes usuarios agradecen a fanny por este tema:

     peliac

  16. #9
    Adicto Sin Retorno Avatar de innuendo
    Fecha de ingreso
    02-02-2012
    Mensajes
    2,621
    Agradecimientos: 1827

    Predeterminado

    Muchas gracias @peliac por traernos esta miniserie

  17. Los siguientes usuarios agradecen a innuendo por este tema:

     peliac

  18. #10
    Amigos de SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    95,950
    Agradecimientos: 60559

    Predeterminado

    Muchas gracias @peliac por presentarnos esta miniserie

  19. Los siguientes usuarios agradecen a Amadel por este tema:

     peliac

  20. #11
    Adicto Avatar de aurki
    Fecha de ingreso
    11-04-2014
    Mensajes
    247
    Agradecimientos: 209

    Predeterminado

    gracias @peliac
    Otros lo haran mejor pero nosotros lo hacemos

  21. Los siguientes usuarios agradecen a aurki por este tema:

     peliac

  22. #12
    Subtitulador Avatar de peliac
    Fecha de ingreso
    01-12-2010
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    19,663
    Agradecimientos: 24455

    Predeterminado



    * * * EXCLUSIVO * * *

    Capítulo: 1.

    Agradecimientos a:

    Traducción: federicio

    Edición: peliac.

    Notas: El rar contiene 2 archivos iguales renombrados para las versiones HDTV y 720p.

  23. Los siguientes 15 usuarios agradecen el post de peliac:


  24. #13
    Subtitulador Avatar de peliac
    Fecha de ingreso
    01-12-2010
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    19,663
    Agradecimientos: 24455

    Predeterminado

    Y se largó nomás!!. No tuvieron que esperar mucho, ¿no? Son apenas 4 episodios, muy fácil para hacer muchos comentarios.

    Muchísimas gracias federicio por una muy buena tarea en este comienzo de temporada!!.

    Abrazos a todos.

  25. Los siguientes 6 usuarios agradecen el post de peliac:


  26. #14
    Subtitulador Avatar de federicio
    Fecha de ingreso
    13-04-2012
    Ubicación
    Provincia de Bs. As.
    Mensajes
    16,176
    Agradecimientos: 16467

    Predeterminado

    Esperemos que disfruten la serie, volvimos a una francesa, después de una holandesa y una danesa. Siempre es un gusto para nosotros poder brindar algo que les resulte entretenido. Y creo que la traducción va a ir muy rápido. Gracias por seguirnos.

  27. Los siguientes 9 usuarios agradecen el post de federicio:


  28. #15
    Adicto Avatar de Metalicus
    Fecha de ingreso
    20-01-2019
    Mensajes
    111
    Agradecimientos: 170


    Seguir a Metalicus en Twitter

    Predeterminado

    Gracias @peliac y @federicio por acercarnos esta miniserie...Es un gusto volver a encontrarlos y saber de ustedes. Se abre el juego a los comentarios. Saludos Subadictos!!!

  29. Los siguientes usuarios agradecen a Metalicus por este tema:

     peliac

  30. #16
    Amigos de SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    95,950
    Agradecimientos: 60559

    Predeterminado

    Asi nomás..de golpe ¡Muchísimas gracias federicio y peliac por este primer subtitulo!

  31. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Amadel:


  32. #17
    Subtitulador Avatar de federicio
    Fecha de ingreso
    13-04-2012
    Ubicación
    Provincia de Bs. As.
    Mensajes
    16,176
    Agradecimientos: 16467

    Predeterminado

    Muchas gracias @Metalicus y @Amadel
    esperemos que disfruten de la serie.

  33. Los siguientes usuarios agradecen a federicio por este tema:

     Amadel

  34. #18
    Peligrosamente Adicto Avatar de pcarba
    Fecha de ingreso
    11-10-2013
    Mensajes
    291
    Agradecimientos: 129

    Predeterminado

    Gracias eternas !!!!!!!!!!

  35. Los siguientes usuarios agradecen a pcarba por este tema:

     peliac

  36. #19
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    46
    Mensajes
    89,593
    Agradecimientos: 139343

    Predeterminado

    Muchas gracias @peliac y @federicio.... sois dos monstruos ( como equipo:mrgreen)

  37. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de fanny:


  38. #20
    Subtitulador Avatar de federicio
    Fecha de ingreso
    13-04-2012
    Ubicación
    Provincia de Bs. As.
    Mensajes
    16,176
    Agradecimientos: 16467

    Predeterminado

    Muchas gracias @fanny
    por suerte aclaraste "como equipo!, si no pensaría que estoy mutando genéticamente.:!!!

  39. Los siguientes usuarios agradecen a federicio por este tema:

     fanny

  40. #21
    Amigos de SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    95,950
    Agradecimientos: 60559

    Predeterminado

    Cita Iniciado por federicio Ver mensaje
    Muchas gracias @Metalicus y @Amadel
    esperemos que disfruten de la serie.
    @federicio

    En lo que a mi respecta ¡De nada! las gracias son para ustedes y espero disfrutar la serie.

  41. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Amadel:


  42. #22
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    46
    Mensajes
    89,593
    Agradecimientos: 139343

    Predeterminado

    @federicio

    Por eso aclaré. Aquí vendría siendo cuando alguien te dice que "sois dos montruos" es que sois lo más, grandes como equipo

  43. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de fanny:


  44. #23
    Subtitulador Avatar de federicio
    Fecha de ingreso
    13-04-2012
    Ubicación
    Provincia de Bs. As.
    Mensajes
    16,176
    Agradecimientos: 16467

    Predeterminado

    @fanny
    sí, por aquí también y te lo agradecemos.
    a veces si un guitarrista o alguien es muy bueno se dice "¡qué bestia!"

  45. Los siguientes usuarios agradecen a federicio por este tema:

     fanny

  46. #24
    Subtitulador Avatar de federicio
    Fecha de ingreso
    13-04-2012
    Ubicación
    Provincia de Bs. As.
    Mensajes
    16,176
    Agradecimientos: 16467

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Amadel Ver mensaje
    @federicio

    En lo que a mi respecta ¡De nada! las gracias son para ustedes y espero disfrutar la serie.
    @Amadel
    sí, eso es lo importante, que disfrutes la serie. un saludo cordial.

  47. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de federicio:


  48. #25
    Adicto Avatar de Metalicus
    Fecha de ingreso
    20-01-2019
    Mensajes
    111
    Agradecimientos: 170


    Seguir a Metalicus en Twitter

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Amadel Ver mensaje
    Asi nomás..de golpe ¡Muchísimas gracias federicio y peliac por este primer subtitulo!
    Hola @Amadel!! Qué gusto vete por aquí!! Ojalá nos crucemos en algún comentario...

  49. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Metalicus:


  50. #26
    Amigos de SubAdictos Avatar de Amadel
    Fecha de ingreso
    19-09-2013
    Ubicación
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Mensajes
    95,950
    Agradecimientos: 60559

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Metalicus Ver mensaje
    Hola @Amadel!! Qué gusto vete por aquí!! Ojalá nos crucemos en algún comentario...
    @Metalicus


    El gusto es mio y yo también espero que crucemos comentarios...

  51. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Amadel:


  52. #27
    Medio Adicto Avatar de drcaio
    Fecha de ingreso
    21-10-2012
    Mensajes
    56
    Agradecimientos: 46

    Predeterminado

    Gracias!!!

  53. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de drcaio:


  54. #28
    Adicto Sin Retorno Avatar de innuendo
    Fecha de ingreso
    02-02-2012
    Mensajes
    2,621
    Agradecimientos: 1827

    Predeterminado

    Muchas gracias @federicio y @peliac por este primer subtítulo

  55. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de innuendo:


  56. #29
    Subtitulador Avatar de federicio
    Fecha de ingreso
    13-04-2012
    Ubicación
    Provincia de Bs. As.
    Mensajes
    16,176
    Agradecimientos: 16467

    Predeterminado

    Gracias @drcaio e @innuendo por acompañarnos
    espero que disfruten la serie

  57. #30
    Subtitulador Avatar de federicio
    Fecha de ingreso
    13-04-2012
    Ubicación
    Provincia de Bs. As.
    Mensajes
    16,176
    Agradecimientos: 16467

    Predeterminado

    Recién termino de ver el primer episodio, lo voy haciendo con ustedes, ya que visto ahora se ve diferente que mientras se está traduciendo.
    Spoiler:
    SPOILER:
    Lo interesante del planteo por ahora es que se abre un panorama con muchos interrogantes. La elección de la locación es muy linda, quisiera tener casas en las que la llave está puesta en algún lugar cerca de la puerta de entrada. ¿seguirán estando? Y los personajes están muy bien caracterizados, la hija adolescente del periodista es muy fresca, muy natural. Me pareció genial cuando le dice al abuelo esa frase: "Quizás son gente densa en un lugar de mierda." (Por el abuelo y el padre). Bueno, esperemos los acontecimientos, creo que fue una buena introducción. Ah.. lo último, la utilización de las leyendas me parece interesante.
    Última edición por federicio; 24-10-2020 a las 21:53:58

  58. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de federicio:


Página 1 de 5 123 ... ÚltimoÚltimo

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Bag of Bones: Miniserie (2011) [HDTV] [HD] (+)
    Por stargate en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 25
    Último mensaje: 10-11-2020, 09:22:55
  2. The Shadow Line: Miniserie (2011) [HDTV] [HD] (+)
    Por japezoa en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 43
    Último mensaje: 06-05-2016, 11:17:35

Miembros que han leído este tema: 445

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •