Resultados 1 al 16 de 16

Tema: Akik maradtak / Those Who Remained (2019)

  1. #1
    Moderador Avatar de the darkness
    Fecha de ingreso
    24-04-2013
    Ubicación
    Somewhere I Belong
    Mensajes
    19,518
    Agradecimientos: 95150

    Hungría Akik maradtak / Those Who Remained (2019)

    Akik maradtak / Those Who Remained (2019)
    Sinopsis:
    Se centra en el poder curativo del amor en medio de un conflicto nacional caracterizado por la pérdida y el trauma. Una joven que vive en una Hungría devastada tras la II Guerra Mundial descubre cómo el cariño puede cerrar heridas que pensaba irreparables.
    Datos Película:
    Director: Barnabás Tóth.
    Reparto: Károly Hajduk, Abigél Szõke, Mari Nagy, Barnabás Horkay, Katalin Simkó, Andor Lukáts, Judit Marosvölgyi, Zsolt Zayzon, Adél Jordán, Lujza Emma Tóth, Eszter Balla, Csenge Horváth, Veronika Varga, Krisztina Urbanovits, Egyed Serf, Angéla Stefanovics, Éva Igó, Lili Károlyi, Gyöngyi Soma Spitzer, Miklós Paizs, Emma Bercovici, Linda Lisztes, Éva Auksz, Laszlo Pirisi.
    País: Hungría.
    Género: Drama.
    Duración: 83 Minutos.
    Más Detalles en Film Affinity
     
    E-links:
    No Disponible
    Torrent / Magnet:
    Bajar Película
    Subtítulos:
    Español Por SubAdictos
    Descargas Directas:

    Uptobox
    https://uptobox.com/xonc542o99t4
    Archivos adjuntados Archivos adjuntados
    Última edición por Fernando355; 24-02-2021 a las 00:54:48

  2. Los siguientes 34 usuarios agradecen el post de the darkness:


  3. #2
    Moderador Avatar de the darkness
    Fecha de ingreso
    24-04-2013
    Ubicación
    Somewhere I Belong
    Mensajes
    19,518
    Agradecimientos: 95150

    Hungría

    Akik Maradtak (2019)

    Direçción: Barnabás Tóth
    País: Hungría
    Idioma: Húngaro
    Duraçión: 83 min.
    Formato: AVI
    Peso: 1.3 GB
    Trailer:

    ERROR: If you can see this, then YouTube is down or you don't have Flash installed.


    10 Premios y 6 Nominaciones
    Última edición por the darkness; 24-11-2020 a las 17:37:13

  4. Los siguientes 11 usuarios agradecen el post de the darkness:


  5. #3
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    46
    Mensajes
    71,050
    Agradecimientos: 143435

    Predeterminado

    Ayyyyyy sonata me mata

    Gracias Bruno, esperaremos esos sub

    @Olya, qué te parece esta?

  6. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de fanny:


  7. #4
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    19,070
    Agradecimientos: 44838

    Predeterminado

    Subtítulos en proceso de traducción por SubAdictos.

  8. Los siguientes 12 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  9. #5
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    19,070
    Agradecimientos: 44838

    Predeterminado

    Eso del poder curativo del amor, me gustó mucho...

    Gracias por traernos la película @the darkness.

  10. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  11. #6
    Subtitulador Avatar de Olya
    Fecha de ingreso
    15-02-2014
    Mensajes
    7,898
    Agradecimientos: 12509

    Predeterminado

    Cita Iniciado por fanny Ver mensaje
    Ayyyyyy sonata me mata

    Gracias Bruno, esperaremos esos sub

    @Olya, qué te parece esta?
    Se ve buena.

  12. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Olya:


  13. #7
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    19,070
    Agradecimientos: 44838

    Predeterminado



    *** SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS ***

    Agradecimientos a:

    Traducción: Fanny.

    Edición: Fernando355.

  14. Los siguientes 11 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  15. #8
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    19,070
    Agradecimientos: 44838

    Predeterminado

    Muchas gracias @fanny por la traducción de los subtítulos de esta buena película húngara.

    Agradecimientos a @the darkness por habernos traído la película.

  16. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  17. #9
    Subtitulador Avatar de mcozeti
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    Hurlingham, Buenos Aires
    Mensajes
    4,742
    Agradecimientos: 18539

    Predeterminado

    Excelente película.
    Gracias @fanny, @the darkness y @Fernando355 por el aporte.

  18. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de mcozeti:


  19. #10
    Adicto Sin Retorno Avatar de innuendo
    Fecha de ingreso
    02-02-2012
    Mensajes
    1,769
    Agradecimientos: 2209

    Predeterminado

    muchísimas gracias @fanny, @the darkness y @Fernando355 por traernos esta películas. La dejaré para el fin de semana

  20. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de innuendo:


  21. #11
    Subtitulador Avatar de Olya
    Fecha de ingreso
    15-02-2014
    Mensajes
    7,898
    Agradecimientos: 12509

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Fernando355 Ver mensaje


    *** SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS ***

    Agradecimientos a:

    Traducción: Fanny.

    Edición: Fernando355.
    Gracias @fanny @Fernando355 @the darkness
    Última edición por Olya; 24-02-2021 a las 15:09:53

  22. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Olya:


  23. #12
    Subtitulador Avatar de Olya
    Fecha de ingreso
    15-02-2014
    Mensajes
    7,898
    Agradecimientos: 12509

    Predeterminado

    Buen título para retratar una historia sencilla, pero con un trasfondo duro y terrible. Dos sobrevivientes del Holocausto, sumergidos en sus propias soledades, en un país devastado por la guerra y sumergido en el régimen comunista post guerra. Sobrevivientes pero no salvos.

    Se va mostrando lentamente, sin muchos diálogos, para dar forma a una historia finamente contada.

    Fue seleccionada para presentarse a los Oscar como Mejor película internacional. Gracias @fanny por tus excelentes subtítulos.

  24. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de Olya:


  25. #13
    Leyenda SubAdictos Avatar de jmanuellopez76
    Fecha de ingreso
    05-02-2011
    Ubicación
    Bahia Blanca, la capital del Basquetbol en la Argentina!!
    Edad
    45
    Mensajes
    21,188
    Agradecimientos: 42925

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Fernando355 Ver mensaje


    *** SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS ***

    Agradecimientos a:

    Traducción: Fanny.

    Edición: Fernando355.
    Muchas gracias @fanny como a @Fernando355 por el trabajo realizado con los subtítulos!!!


    "La vida es demasiado corta, para tener enemigos" Ayrton Senna

  26. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de jmanuellopez76:


  27. #14
    Leyenda SubAdictos Avatar de jmanuellopez76
    Fecha de ingreso
    05-02-2011
    Ubicación
    Bahia Blanca, la capital del Basquetbol en la Argentina!!
    Edad
    45
    Mensajes
    21,188
    Agradecimientos: 42925

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Olya Ver mensaje
    Buen título para retratar una historia sencilla, pero con un trasfondo duro y terrible. Dos sobrevivientes del Holocausto, sumergidos en sus propias soledades, en un país devastado por la guerra y sumergido en el régimen comunista post guerra. Sobrevivientes pero no salvos.

    Se va mostrando lentamente, sin muchos diálogos, para dar forma a una historia finamente contada.

    Fue seleccionada para presentarse a los Oscar como Mejor película internacional. Gracias @fanny por tus excelentes subtítulos.
    Muchas gracias @Olya por tu muy buen comentario, el cual siempre da gusto de leer.

  28. Los siguientes usuarios agradecen a jmanuellopez76 por este tema:

     Olya

  29. #15
    Leyenda SubAdictos Avatar de jmanuellopez76
    Fecha de ingreso
    05-02-2011
    Ubicación
    Bahia Blanca, la capital del Basquetbol en la Argentina!!
    Edad
    45
    Mensajes
    21,188
    Agradecimientos: 42925

    Predeterminado

    Se agradece @the darkness por el muy buen aporte!!


  30. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de jmanuellopez76:

     fanny,  Olya,  rayorojo

  31. #16
    Leyenda SubAdictos Avatar de Nazari
    Fecha de ingreso
    24-08-2014
    Mensajes
    493
    Agradecimientos: 1423

    Predeterminado

    Gracias a @fanny, @the darkness y @Fernando355 por la película
    salud y cuidaros del bicho

  32. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Nazari:


Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Take Me Somewhere Nice (2019)
    Por the darkness en el foro Drama (+)
    Respuestas: 15
    Último mensaje: 03-01-2021, 00:46:18
  2. L'adieu à la nuit / Farewell to the Night (2019)
    Por the darkness en el foro Drama (+)
    Respuestas: 22
    Último mensaje: 09-12-2020, 00:48:32
  3. La llorona (2019)
    Por the darkness en el foro Drama (+)
    Respuestas: 10
    Último mensaje: 18-10-2020, 13:38:58
  4. Zombi Child (2019)
    Por the darkness en el foro Drama (+)
    Respuestas: 12
    Último mensaje: 21-02-2020, 11:35:43
  5. Dronningen / Queen of Hearts (2019)
    Por McalvinoV en el foro Drama (+)
    Respuestas: 11
    Último mensaje: 05-12-2019, 11:56:34

Miembros que han leído este tema: 37

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •