Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 30 de 49

Tema: The Equalizer: 1ª. Temporada (1985 - 1989)

  1. #1
    Administrador Avatar de McalvinoV
    Fecha de ingreso
    20-02-2010
    Ubicación
    Panamanicomio
    Edad
    43
    Mensajes
    86,211
    Agradecimientos: 165506

    Estados Unidos The Equalizer: 1ª. Temporada (1985 - 1989)

    The Equalizer: 1ª. Temporada (1985 - 1989)
    Sinopsis:
    Robert McCall (Edward Woodward) es “The Equalizer”, exespía y detective privado que ofrece sus servicios a sueldo para resolver problemas que los canales oficiales no pueden solucionar. Enfrentado a bandas, gangsters, agentes corruptos, acosadores y psicópatas, McCall no tiene las manos vacías: cuenta con sus habilidades de espionaje, con importantes contactos de su antiguo puesto y con una actitud que no aguanta bromas.
    Ficha Técnica:Elenco:

    Capítulos: 22.
    Género: Acción, Thriller, Drama, Intriga, Policíaco, Espionaje, Crimen.
    Duración: 60 Minutos.

    Creador: Michael Sloan, Richard Lindheim.
    Producción ejecutiva: James Duff McAdams, Michael Sloan.
    Estudio: CBS.

    Edward Woodward -- Robert McCall
    Keith Szarabajka -- Mickey Kostmayer
    Robert Lansing -- Control
    Mark Margolis -- Jimmy
    William Zabka -- Scott McCall
    Más Información:
    • TV Maze
    • FilmAffinity
    • TVDb
    •  
    Otras Temporadas:

    Temporada 2 - Temporada 3 - Temporada 4

    Torrents HDTV:Torrents HD:Subtítulos:
    1. Temporada Completa

    1. Pilot: The Equalizer
    2. China Rain
    3. The Defector
    4. The Lock Box
    5. Lady Cop
    6. The Confirmation Day
    7. The Children's Song
    8. The Distant Fire
    9. Mama's Boy
    10. Bump and Run
    11. Desperately
    12. Reign of Terror
    13. Back Home
    14. Out of the Past
    15. Dead Drop
    16. Wash Up
    17. Torn
    18. Unnatural Causes
    19. Breakpoint
    20. No Conscience
    21. Unpunished Crimes
    22. Pretenders

    1. Pilot: The Equalizer
    2. China Rain
    3. The Defector
    4. The Lock Box
    5. Lady Cop
    6. The Confirmation Day
    7. The Children's Song
    8. The Distant Fire
    9. Mama's Boy
    10. Bump and Run
    11. Desperately
    12. Reign of Terror
    13. Back Home
    14. Out of the Past
    15. Dead Drop
    16. Wash Up
    17. Torn
    18. Unnatural Causes
    19. Breakpoint
    20. No Conscience
    21. Unpunished Crimes
    22. Pretenders

    Última edición por Fer611; 18-02-2021 a las 04:17:41


  2. Los siguientes 27 usuarios agradecen el post de McalvinoV:


  3. #2
    Administrador Avatar de McalvinoV
    Fecha de ingreso
    20-02-2010
    Ubicación
    Panamanicomio
    Edad
    43
    Mensajes
    86,211
    Agradecimientos: 165506

    Predeterminado

    ERROR: If you can see this, then YouTube is down or you don't have Flash installed.

  4. Los siguientes 9 usuarios agradecen el post de McalvinoV:


  5. #3
    Administrador Avatar de McalvinoV
    Fecha de ingreso
    20-02-2010
    Ubicación
    Panamanicomio
    Edad
    43
    Mensajes
    86,211
    Agradecimientos: 165506

    Predeterminado

    ¡Agregado torrent HDTV para la Temporada Completa!

  6. Los siguientes 8 usuarios agradecen el post de McalvinoV:


  7. #4
    Adicto Sin Retorno
    Fecha de ingreso
    14-10-2016
    Mensajes
    529
    Agradecimientos: 590

    Predeterminado

    Gracias McalvinoV

  8. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de patocv:


  9. #5
    Sin Adicción
    Fecha de ingreso
    06-03-2013
    Mensajes
    25
    Agradecimientos: 17

    Predeterminado

    wow, tremendo aporte, espero los subtitulos salgan pronto, gracias

  10. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de georgie4:


  11. #6
    Administrador Avatar de McalvinoV
    Fecha de ingreso
    20-02-2010
    Ubicación
    Panamanicomio
    Edad
    43
    Mensajes
    86,211
    Agradecimientos: 165506

    Predeterminado

    Cita Iniciado por patocv Ver mensaje
    Gracias McalvinoV
    Cita Iniciado por georgie4 Ver mensaje
    wow, tremendo aporte, espero los subtitulos salgan pronto, gracias
    De nada, pense q solo a mi me gustaba

    saludos

  12. Los siguientes usuarios agradecen a McalvinoV por este tema:

     Fer611

  13. #7
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    18,789
    Agradecimientos: 43404

    Predeterminado

    Muchas gracias @McalvinoV, parece ser buena serie.

  14. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  15. #8
    Administrador Avatar de McalvinoV
    Fecha de ingreso
    20-02-2010
    Ubicación
    Panamanicomio
    Edad
    43
    Mensajes
    86,211
    Agradecimientos: 165506

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Fernando355 Ver mensaje
    Muchas gracias @McalvinoV, parece ser buena serie.
    Asi es amigo

  16. Los siguientes usuarios agradecen a McalvinoV por este tema:

     Fer611

  17. #9
    Administrador Avatar de McalvinoV
    Fecha de ingreso
    20-02-2010
    Ubicación
    Panamanicomio
    Edad
    43
    Mensajes
    86,211
    Agradecimientos: 165506

    Predeterminado

    Subtítulo del episodio 1 disponible.

    Agradecimientos a
    Traducción: addic7ed
    Corregidos, sincronizados y Pasados a Español Latino por: Fer611(subadictos.net)


  18. Los siguientes 6 usuarios agradecen el post de McalvinoV:


  19. #10
    Administrador Avatar de McalvinoV
    Fecha de ingreso
    20-02-2010
    Ubicación
    Panamanicomio
    Edad
    43
    Mensajes
    86,211
    Agradecimientos: 165506

    Predeterminado

    Muchas Gracias amigo @Fer611 por este subtítulo

  20. Los siguientes usuarios agradecen a McalvinoV por este tema:

     Fer611

  21. #11
    Administrador Avatar de McalvinoV
    Fecha de ingreso
    20-02-2010
    Ubicación
    Panamanicomio
    Edad
    43
    Mensajes
    86,211
    Agradecimientos: 165506

    Predeterminado

    Subtítulo del episodio 2 y 3 disponible.

    Agradecimientos a
    Traducción: addic7ed
    Corregidos, sincronizados y Pasados a Español Latino por: Fer611(subadictos.net)


  22. Los siguientes 6 usuarios agradecen el post de McalvinoV:


  23. #12
    Administrador Avatar de McalvinoV
    Fecha de ingreso
    20-02-2010
    Ubicación
    Panamanicomio
    Edad
    43
    Mensajes
    86,211
    Agradecimientos: 165506

    Predeterminado

    Muchas Gracias mi estimado amigo @Fer611 por el trabajo realizado

    Última edición por McalvinoV; 25-01-2021 a las 02:33:24

  24. Los siguientes usuarios agradecen a McalvinoV por este tema:

     Fer611

  25. #13
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    18,789
    Agradecimientos: 43404

    Predeterminado

    Muchas gracias a @McalvinoV y a mi tocayo @Fer611 por el trabajo en los subtitulos, ahora podemos disfrutar unos capítulos de esta serie ochentera. Un abrazo, amigos.

  26. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  27. #14
    Administrador Avatar de McalvinoV
    Fecha de ingreso
    20-02-2010
    Ubicación
    Panamanicomio
    Edad
    43
    Mensajes
    86,211
    Agradecimientos: 165506

    Predeterminado

    Series muy buenas de esos años, Knight Rider, Highlander, Kung Fu, The Equalizer, The A-Team y podria seguir la lista mucho mas

  28. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de McalvinoV:


  29. #15
    Subtitulador Avatar de Fer611
    Fecha de ingreso
    27-05-2018
    Ubicación
    Clewiston
    Mensajes
    3,186
    Agradecimientos: 10592

    Predeterminado

    Cita Iniciado por McalvinoV Ver mensaje
    Muchas Gracias mi estimado amigo @Fer611 por el trabajo realizado

    Muchísimas gracias a vos, amigo, por traernos la serie, a nuestra querida gallia por conseguir los videos y a kingcreole por los torrents... gran trabajo en equipo

    Como siempre, unos cracks ustedes

  30. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de Fer611:


  31. #16
    Subtitulador Avatar de kingcreole
    Fecha de ingreso
    09-09-2010
    Ubicación
    Argentina
    Mensajes
    6,288
    Agradecimientos: 2528

    Predeterminado

    Gracias por los subtítulos, vi el primer capítulo, promete
    "Bienaventurados los que dan sin recordar, y los que reciben sin olvidar". Madre Teresa de Calcuta

    There are two kinds of music. Rock and Roll.

  32. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de kingcreole:


  33. #17
    Subtitulador Avatar de kingcreole
    Fecha de ingreso
    09-09-2010
    Ubicación
    Argentina
    Mensajes
    6,288
    Agradecimientos: 2528

    Predeterminado

    Esperemos que la renueven

  34. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de kingcreole:


  35. #18
    Subtitulador Avatar de Fer611
    Fecha de ingreso
    27-05-2018
    Ubicación
    Clewiston
    Mensajes
    3,186
    Agradecimientos: 10592

    Predeterminado

    Hola, comunidad!

    Para quien quiera traducir, tenemos el Ep4 en inglés de esta serie en Wiki-Adictos, se prende alguien?

    Click aquí y comienza a traducir

    Sean todos bienvenidos

    Saludos, amigos!

  36. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de Fer611:


  37. #19
    Subtitulador Avatar de Fer611
    Fecha de ingreso
    27-05-2018
    Ubicación
    Clewiston
    Mensajes
    3,186
    Agradecimientos: 10592

    Predeterminado

    Quien no tenga cuenta en la Wiki, puede hacerlo aquí:

    Crear una Cuenta

    Ya que no es la misma que la del foro, se necesita cuenta nueva.

    Quien ya tenga, se loguea y este es el enlace del Ep4 de The Equalizer:

    The Equalizer - 01x04 - The Lock Box


    Y es solo darle a: "Unirse a la traducción".

    Cualquier cosa que necesiten, estamos para ayudar, tanto kingcreole, Roblesolido, facaho o yo.

    Los esperamos, amigos, pasen y prueben, está bueno

    Cualquier contribución en la traducción que puedan hacer será bienvenido

    Un abrazo grande!

  38. Los siguientes 5 usuarios agradecen el post de Fer611:


  39. #20
    Sin Adicción
    Fecha de ingreso
    24-07-2015
    Mensajes
    24
    Agradecimientos: 29

    Predeterminado

    Muchas gracias a @McalvinoV y @Fer611 por traerla, linda serie de mis "años mozos" .... esa música de 8 bits, arghhhhh!!!! te taladra los tímpanos

  40. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de fwalsh:


  41. #21
    Subtitulador Avatar de Fer611
    Fecha de ingreso
    27-05-2018
    Ubicación
    Clewiston
    Mensajes
    3,186
    Agradecimientos: 10592

    Predeterminado



    Capítulo: 4.

    Agradecimientos a:

    Traducción: Fer611 y Fernando355
    a través de la plataforma Wiki-Adictos.





  42. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de Fer611:


  43. #22
    Subtitulador Avatar de Fer611
    Fecha de ingreso
    27-05-2018
    Ubicación
    Clewiston
    Mensajes
    3,186
    Agradecimientos: 10592

    Predeterminado

    Muchísimas gracias a mi gran compañero y gran amigo @Fernando355 por la ayuda en la traducción de este episodio

    Ha sido un placer traducir junto contigo, amigo

    A pesar de que me arruinaste una noche de pizza y fiesta, pensé que iba a tirar la casa por la ventana y terminé traduciendo hasta las 3 de la mañana

    Muchas gracias, amigo Espero que no sea el último que hagamos juntos!

    Subtítulo dedicado a mi otro gran amigo... Mario

    Un abrazo grande y que lo disfruten

  44. Los siguientes usuarios agradecen a Fer611 por este tema:


  45. #23
    Administrador Avatar de McalvinoV
    Fecha de ingreso
    20-02-2010
    Ubicación
    Panamanicomio
    Edad
    43
    Mensajes
    86,211
    Agradecimientos: 165506

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Fer611 Ver mensaje


    Capítulo: 4.

    Agradecimientos a:

    Traducción: Fer611 y Fernando355
    a través de la plataforma Wiki-Adictos.




    Muchas Gracias amigos @Fer611 y @Fernando355

  46. Los siguientes usuarios agradecen a McalvinoV por este tema:

     Fer611

  47. #24
    Administrador Avatar de McalvinoV
    Fecha de ingreso
    20-02-2010
    Ubicación
    Panamanicomio
    Edad
    43
    Mensajes
    86,211
    Agradecimientos: 165506

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Fer611 Ver mensaje
    Muchísimas gracias a mi gran compañero y gran amigo @Fernando355 por la ayuda en la traducción de este episodio

    Ha sido un placer traducir junto contigo, amigo

    A pesar de que me arruinaste una noche de pizza y fiesta, pensé que iba a tirar la casa por la ventana y terminé traduciendo hasta las 3 de la mañana

    Muchas gracias, amigo Espero que no sea el último que hagamos juntos!

    Subtítulo dedicado a mi otro gran amigo... Mario

    Un abrazo grande y que lo disfruten
    Grandes uds... no me lo esperaba

    un gran abrazo amigos
    Última edición por McalvinoV; 28-01-2021 a las 04:36:21

  48. Los siguientes usuarios agradecen a McalvinoV por este tema:

     Fer611

  49. #25
    Leyenda SubAdictos Avatar de jmanuellopez76
    Fecha de ingreso
    05-02-2011
    Ubicación
    Bahia Blanca, la capital del Basquetbol en la Argentina!!
    Edad
    44
    Mensajes
    20,757
    Agradecimientos: 41590

    Predeterminado

    Muchas gracia @McalvinoV por el aporte de esta muy buena serie la cual la veía de chico!!!
    Es más, recuerdo que tenia andaba en un coche Jaguar XJ6....




    Jaguar XJ6


    "La vida es demasiado corta, para tener enemigos" Ayrton Senna

  50. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de jmanuellopez76:


  51. #26
    Leyenda SubAdictos Avatar de jmanuellopez76
    Fecha de ingreso
    05-02-2011
    Ubicación
    Bahia Blanca, la capital del Basquetbol en la Argentina!!
    Edad
    44
    Mensajes
    20,757
    Agradecimientos: 41590

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Fer611 Ver mensaje
    Hola, comunidad!

    Para quien quiera traducir, tenemos el Ep4 en inglés de esta serie en Wiki-Adictos, se prende alguien?

    Click aquí y comienza a traducir

    Sean todos bienvenidos

    Saludos, amigos!
    Muchas gracias @Fer611 por el trabajo en los subtítulos de esta gran serie de los 80!!!

  52. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de jmanuellopez76:


  53. #27
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    18,789
    Agradecimientos: 43404

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Fer611 Ver mensaje
    Muchísimas gracias a mi gran compañero y gran amigo @Fernando355 por la ayuda en la traducción de este episodio

    Ha sido un placer traducir junto contigo, amigo

    A pesar de que me arruinaste una noche de pizza y fiesta, pensé que iba a tirar la casa por la ventana y terminé traduciendo hasta las 3 de la mañana

    Muchas gracias, amigo Espero que no sea el último que hagamos juntos!

    Subtítulo dedicado a mi otro gran amigo... Mario

    Un abrazo grande y que lo disfruten
    Jajaja... un placer arruinarte la noche pizzera, querido amigo @Fer611, en vez de volverte gordo era mejor que te pongas a traducir,
    un gusto haber compartido este trabajo, que mayormente fue tuyo.

    Ojala otros amigos se animen a sumarse a traducir esta buena serie, la WIKI los espera.

    Un abrazo.

  54. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  55. #28
    Peligrosamente Adicto Avatar de JoeCamell
    Fecha de ingreso
    12-02-2011
    Mensajes
    275
    Agradecimientos: 146

    Predeterminado

    Muchas gracias. La recuerdo como una muy buena serie. Acá mas de 20 capítulos no pasaron. Siempre los mismos en su época. A disfrutarla !!!

  56. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de JoeCamell:


  57. #29
    Subtitulador Avatar de Fer611
    Fecha de ingreso
    27-05-2018
    Ubicación
    Clewiston
    Mensajes
    3,186
    Agradecimientos: 10592

    Predeterminado

    Cita Iniciado por jmanuellopez76 Ver mensaje
    Muchas gracia @McalvinoV por el aporte de esta muy buena serie la cual la veía de chico!!!
    Es más, recuerdo que tenia andaba en un coche Jaguar XJ6....

    Spoiler:
    SPOILER:


    Jaguar XJ6


    Yo recuerdo que en esa época tenía un triciclo rosa que heredé de mi hermana


    No me paraba nada

    Spoiler:
    SPOILER:






  58. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Fer611:


  59. #30
    Subtitulador Avatar de Fer611
    Fecha de ingreso
    27-05-2018
    Ubicación
    Clewiston
    Mensajes
    3,186
    Agradecimientos: 10592

    Predeterminado

    Amigos, ya está sincronizado y arriba el subtítulo en inglés del episodio 5 en la Wiki

    The Equalizer - 01x05 - Lady Cop

    Avisaré cuando subamos cada episodio para traducir... quien quiera pasar a dar una mano, es bienvenido




  60. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de Fer611:


Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. The Equalizer: 1ª. Temporada (2021)
    Por McalvinoV en el foro Temporadas en Curso
    Respuestas: 22
    Último mensaje: 28-02-2021, 23:17:15
  2. The Twilight Zone: 1ª. Temporada (1985-1989) (+)
    Por porsh en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 15
    Último mensaje: 11-02-2021, 18:07:46
  3. Moonlighting: 1ª. Temporada (1985–1989) (+)
    Por porsh en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 44
    Último mensaje: 31-01-2021, 22:29:13
  4. Moonlighting: 2ª. Temporada (1985–1989) (+)
    Por porsh en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 16
    Último mensaje: 31-01-2021, 14:11:16
  5. The Twilight Zone: 2ª. Temporada (1985-1989) (+)
    Por porsh en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 5
    Último mensaje: 26-04-2018, 22:07:01

Miembros que han leído este tema: 255

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •