Resultados 1 al 21 de 21

Tema: Profession du père / My Father's Stories (2020)

  1. #1
    Subtitulador Avatar de maurybp
    Fecha de ingreso
    07-03-2020
    Ubicación
    Trato
    Mensajes
    1,194
    Agradecimientos: 9361

    Francia Profession du père / My Father's Stories (2020)

    Profession du père / My Father's Stories (2020)
    Sinopsis:
    Emile tiene 12 años y vive en una ciudad de provincias, en los años 1960, junto a su madre y a su padre. Este es todo un héroe para el Emilie, ya que ha ejercido todo tipo de oficios: cantante, futbolista, profesor de judo, paracaidista, espía, pastor de una iglesia de Pentecostés americana y consejero del General de Gaulle. Él le va a confiar una serie de misiones peligrosas para salvar Argelia.
    Datos Película:
    Director: Jean-Pierre Améris.
    Reparto: Benoît Poelvoorde, Audrey Dana, Jules Lefebvres, Laurent Maurel, Tom Lévy, Martine Schambacher, Jean-Michel Molé.
    País: Francia.
    Género: Drama, Familia.
    Duración: 105 Minutos.
    Más Detalles en Film Affinity
     
    E-links:
    No Disponible
    Torrent / Magnet:
    Bajar Película [VXT] (989 MB) 1080p
    Subtítulos:
    Español Por SubAdictos
    Descargas Directas:

    RapidGator (5.16 GB)
    https://rapidgator.net/file/b2122af5c4dd03df099295ce50189ff6/Poesinpe200180HOWBLAA20264payWEB.part1.rar
    https://rapidgator.net/file/e64a522ff7c57696766c38102d5d15c6/Poesinpe200180HOWBLAA20264payWEB.part2.rar
    NitroFlare (5.16 GB)
    https://nitro.download/view/F70926DB4A99DBE/Poesinpe200180HOWBLAA20264payWEB.part1.rar
    https://nitro.download/view/1AD7DB91BB5AC48/Poesinpe200180HOWBLAA20264payWEB.part2.rar
    Versión VXT (989 MB)
    https://drop.download/6njufntcdp9c
    https://rapidgator.net/file/dd52adf19bf8934363edec1e950081ad/M.F.S.2020.FRENCH.WEBRip.x264-VXT.mp4.html
    https://dailyuploads.net/llo7fed1jj1h
    https://fastclick.to/2o4259t65f7d
    https://usersdrive.com/ptxgs77aiufu
    https://mixloads.com/ka141nrcgkct
    https://ddownload.com/jylwu5hyycbh/M.F.S.2020.FRENCH.WEBRip.x264-VXT.mp4
    Última edición por maurybp; 19-11-2021 a las 20:40:38

  2. Los siguientes 24 usuarios agradecen el post de maurybp:


  3. #2
    Subtitulador Avatar de maurybp
    Fecha de ingreso
    07-03-2020
    Ubicación
    Trato
    Mensajes
    1,194
    Agradecimientos: 9361

    Predeterminado


  4. Los siguientes 7 usuarios agradecen el post de maurybp:


  5. #3
    Subtitulador Avatar de Lauranielsen
    Fecha de ingreso
    19-01-2018
    Mensajes
    397
    Agradecimientos: 1931

    Predeterminado

    Gracias @maurybp!

  6. Los siguientes usuarios agradecen a Lauranielsen por este tema:


  7. #4
    Subtitulador Avatar de maurybp
    Fecha de ingreso
    07-03-2020
    Ubicación
    Trato
    Mensajes
    1,194
    Agradecimientos: 9361

    Predeterminado

    ¡Gracias amigo @the darkness, por la ayuda con la ficha y los nuevos enlaces!
    @Lauranielsen, @Olya, @fanny, @innuendo
    Última edición por maurybp; 07-11-2021 a las 14:03:11

  8. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de maurybp:


  9. #5
    Subtitulador Avatar de Olya
    Fecha de ingreso
    15-02-2014
    Mensajes
    8,944
    Agradecimientos: 14203

    Predeterminado

    Gracias @maurybp

    Se ve simpática. Si no hay subtítulos yo me ofrezco.

  10. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de Olya:


  11. #6
    Subtitulador Avatar de maurybp
    Fecha de ingreso
    07-03-2020
    Ubicación
    Trato
    Mensajes
    1,194
    Agradecimientos: 9361

    Predeterminado

    Gracias @Olya es toda tuya!!!
    Última edición por maurybp; 07-11-2021 a las 14:58:14

  12. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de maurybp:

     fanny,  Olya

  13. #7
    Subtitulador Avatar de maurybp
    Fecha de ingreso
    07-03-2020
    Ubicación
    Trato
    Mensajes
    1,194
    Agradecimientos: 9361

    Predeterminado

    En proceso de traducción por SubAdictos...

  14. Los siguientes 5 usuarios agradecen el post de maurybp:


  15. #8
    Subtitulador Avatar de Olya
    Fecha de ingreso
    15-02-2014
    Mensajes
    8,944
    Agradecimientos: 14203

    Predeterminado

    Cita Iniciado por maurybp Ver mensaje
    Gracias @Olya es toda tuya!!!
    De nada. En breve.

  16. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Olya:

     Jam,  maurybp

  17. #9
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    47
    Mensajes
    78,950
    Agradecimientos: 163236

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Olya Ver mensaje
    Gracias @maurybp

    Se ve simpática. Si no hay subtítulos yo me ofrezco.


    Gracias @Olya y @maurybp

  18. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de fanny:

     maurybp,  Olya

  19. #10
    Adicto Sin Retorno Avatar de innuendo
    Fecha de ingreso
    02-02-2012
    Mensajes
    2,080
    Agradecimientos: 2756

    Predeterminado

    Cita Iniciado por maurybp Ver mensaje
    ¡Gracias amigo @the darkness, por la ayuda con la ficha y los nuevos enlaces!
    @Lauranielsen, @Olya, @fanny, @innuendo
    Gracias @maurybp, pero el crédito es para @Lauranielsen, @Olya y @fanny, yo solamente doy las gracias por el trabajo

  20. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de innuendo:

     fanny,  maurybp,  Olya

  21. #11
    Colaborador Avatar de jmanuellopez76
    Fecha de ingreso
    05-02-2011
    Ubicación
    Bahia Blanca, la capital del Basquetbol en la Argentina!!
    Edad
    45
    Mensajes
    23,938
    Agradecimientos: 51948

    Predeterminado

    Muchas gracias por el aporte @maurybp y a la espera de los subtítulos de la casa!!



    "La vida es demasiado corta, para tener enemigos" Ayrton Senna

  22. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de jmanuellopez76:

     fanny,  maurybp,  Olya

  23. #12
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    19,973
    Agradecimientos: 50247

    Predeterminado



    *** SUBTÍTULOS EXCLUSIVOS ***

    Agradecimientos a:

    Traducción: Olya.

    Edición: Fernando355.


  24. Los siguientes 8 usuarios agradecen el post de Fernando355:


  25. #13
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    19,973
    Agradecimientos: 50247

    Predeterminado

    Muchísimas gracias a nuestra amiga @Olya por la traducción de los subtitulos de esta película francesa.

    Es en realidad un Drama, que deja sentimientos encontrados, véanla, amigos.

    Agradecimientos al compañero @maurybp por traernos la película y hacer la Ficha.

  26. Los siguientes 4 usuarios agradecen el post de Fernando355:

     fanny,  maurybp,  Olya,  Suizo

  27. #14
    Subtitulador Avatar de fanny
    Fecha de ingreso
    08-07-2015
    Ubicación
    Galicia
    Edad
    47
    Mensajes
    78,950
    Agradecimientos: 163236

    Predeterminado

    Gracias @maurybp, @Olya y @Fernando355

  28. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de fanny:


  29. #15
    Peligrosamente Adicto Avatar de Jam
    Fecha de ingreso
    10-07-2011
    Mensajes
    293
    Agradecimientos: 380

    Predeterminado

    Muchisimas gracias a todos los que lo habeis hecho posible y en especial a @maurybp, @Olya, @Fernando355

  30. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de Jam:


  31. #16
    Subtitulador Avatar de maurybp
    Fecha de ingreso
    07-03-2020
    Ubicación
    Trato
    Mensajes
    1,194
    Agradecimientos: 9361

    Predeterminado

    ¡Gracias querida @Olya por los subtítulos, me alegraste el día!

  32. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de maurybp:

     fanny,  Olya

  33. #17
    Administrador Avatar de McalvinoV
    Fecha de ingreso
    20-02-2010
    Ubicación
    Panamanicomio
    Edad
    44
    Mensajes
    95,617
    Agradecimientos: 206110

    Predeterminado

    Gracias por la ficha @maurybp y a @Olya y @Fernando355 por el sub en español


  34. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de McalvinoV:


  35. #18
    Subtitulador Avatar de Olya
    Fecha de ingreso
    15-02-2014
    Mensajes
    8,944
    Agradecimientos: 14203

    Predeterminado

    De nada amigos.

    Como bien pone @Fernando355, al cual agradezco su ayuda siempre, es un drama, que genera sentimientos fuertes sobre todo por el niño cuya inocencia es puesta a prueba.

    Spoiler:
    SPOILER:
    Tanto es así, que me fastidiaba cada vez que aparecía el padre y tenía que hacerle los subtítulos.

  36. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Olya:


  37. #19
    Subtitulador Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    31-10-2012
    Ubicación
    Lima.
    Mensajes
    19,973
    Agradecimientos: 50247

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Olya Ver mensaje
    De nada amigos.

    Como bien pone @Fernando355, al cual agradezco su ayuda siempre, es un drama, que genera sentimientos fuertes sobre todo por el niño cuya inocencia es puesta a prueba.

    Spoiler:
    SPOILER:
    Tanto es así, que me fastidiaba cada vez que aparecía el padre y tenía que hacerle los subtítulos.
    Un gusto ver siempre tus buenas traducciones @Olya. Respecto a tu comentario:

    Spoiler:
    SPOILER:
    Primero odié al padre y de paso a la madre por permitir todas las cosas que pasaban al niño que va creciendo con un trauma, al final me dio pena
    el padre, pobre loco en realidad y odié mas a la madre porque aún en ese momento no dice la verdad, si lo hubiera hecho desde el principio, nada malo hubiera pasado. Buena película porque no pasa inadvertida, desencadena sentimientos... yo casi me odio a mi mismo

  38. Los siguientes 2 usuarios agradecen el post de Fernando355:

     fanny,  Olya

  39. #20
    Medio Adicto Avatar de enfisema
    Fecha de ingreso
    14-03-2020
    Ubicación
    Temperley, Prov. Bs. As.
    Edad
    80
    Mensajes
    62
    Agradecimientos: 63

    Predeterminado

    @maurybp, acabo de ver la película: que temazo !!!!!, te felicito por tan buena historia, ojalá hubiera mas films con historias realistas que hagan pensar al espectador, especialmente en estos tiempos argentinos, muchas gracias.

  40. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de enfisema:


  41. #21
    Subtitulador Avatar de Olya
    Fecha de ingreso
    15-02-2014
    Mensajes
    8,944
    Agradecimientos: 14203

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Fernando355 Ver mensaje
    Un gusto ver siempre tus buenas traducciones @Olya. Respecto a tu comentario:

    Spoiler:
    SPOILER:
    Primero odié al padre y de paso a la madre por permitir todas las cosas que pasaban al niño que va creciendo con un trauma, al final me dio pena
    el padre, pobre loco en realidad y odié mas a la madre porque aún en ese momento no dice la verdad, si lo hubiera hecho desde el principio, nada malo hubiera pasado. Buena película porque no pasa inadvertida, desencadena sentimientos... yo casi me odio a mi mismo
    @Fernando355

    Spoiler:
    SPOILER:
    La madre sabía pero prefería hacer la vista gorda. Ella se lo reconoce a su hijo al final, con lo de la carpa: la veía pero era más fácil decir que no. Menos mal que el chico pudo crecer y rehacer su vida alejado de su padre. Creo que tenía trauma de guerra, desconocido en esos años y menos tratado.


    Es una película que merece verse por lo mismo que comentas.

  42. Los siguientes 3 usuarios agradecen el post de Olya:


Temas similares

  1. Isolation Stories: Miniserie (2020)
    Por gallia en el foro Temporadas Finalizadas
    Respuestas: 8
    Último mensaje: 17-07-2021, 23:50:18
  2. Mon père, Francis le Belge / My father, Francis the Belgian (2010)
    Por canyengue en el foro Thriller / Crimen
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 30-03-2021, 16:04:58
  3. Le père de mes enfants / Father of My Children (2009)
    Por pepe2982 en el foro Drama (+)
    Respuestas: 15
    Último mensaje: 17-09-2014, 14:46:17
  4. Respuestas: 3
    Último mensaje: 01-03-2014, 17:54:38
  5. La gloire de mon père / My Father's Glory (1990)
    Por raj71r en el foro Aventuras / Familia (+)
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 23-01-2011, 01:57:38

Miembros que han leído este tema: 21

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •